Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Lauch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Lauch in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Lauch

Übersetzung 1 - 50 von 195  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Lauch | die Lauche
 edit 
SYNO   Lauch | Porree
bot. gastr. leek [Allium porrum]
1119
Lauch {m} [Porree]
gastr. leeks
204
Lauch {m} [als Gericht]
wimp [coll.]
24
Lauch {m} [ugs.] [pej.] [Jugendsprache]
bot. allium
7
Lauch {m} [als Gattung der Liliengewächse]
2 Wörter: Substantive
bot. Altai onion [Allium altaicum]Altai-Lauch {m} [auch: Altailauch]
bot. broadleaf chives {pl} [treated as sg.] [Allium senescens]Ausdauernder Lauch {m}
bot. curly onion [Allium senescens]Ausdauernder Lauch {m}
bot. German garlic [Allium senescens]Ausdauernder Lauch {m}
bot. broadleaf chives {pl} [treated as sg.] [Allium senescens, syn.: A. baicalense, A. fallax, A. glaucum, A. lusitanicum, A. montanum, A. saxicola, A. spurium]Berg-Lauch {m}
bot. curly onion [Allium senescens, syn.: A. baicalense, A. fallax, A. glaucum, A. lusitanicum, A. montanum, A. saxicola, A. spurium]Berg-Lauch {m}
bot. German garlic [Allium senescens, syn.: A. baicalense, A. fallax, A. glaucum, A. lusitanicum, A. montanum, A. saxicola, A. spurium]Berg-Lauch {m} [Berglauch]
bot. Turkestan onion [Allium karataviense]Blauzungen-Lauch {m}
bot. Mediterranean bells {pl} [treated as sg.] [Allium bulgaricum, syn.: A. dioscoridis, A. meliophilum, Nectaroscordum bulgaricum, N. dioscoridis, N. siculum ssp. bulgaricum]Bulgarischer Lauch {m}
bot. ornamental onion [Allium bulgaricum, syn.: A. dioscoridis, A. meliophilum, Nectaroscordum bulgaricum, N. dioscoridis, N. siculum ssp. bulgaricum]Bulgarischer Lauch {m}
bot. Sicilian honey garlic [Allium bulgaricum, syn.: A. dioscoridis, A. meliophilum, Nectaroscordum bulgaricum, N. dioscoridis, N. siculum ssp. bulgaricum]Bulgarischer Lauch {m}
bot. Sicilian honey lily [Allium bulgaricum, syn.: A. dioscoridis, A. meliophilum, Nectaroscordum bulgaricum, N. dioscoridis, N. siculum ssp. bulgaricum]Bulgarischer Lauch {m}
bot. hirsute garlic [Allium trifoliatum]Dreiblättriger Lauch {m}
bot. pink garlic [Allium trifoliatum]Dreiblättriger Lauch {m}
bot. trifoliate garlic [Allium trifoliatum]Dreiblättriger Lauch {m}
bot. three-leaved garlic [Allium trifoliatum]Dreiblättriger Lauch {m}
bot. blue onion [Allium cyaneum, syn.: A. purdomii, A. beesianum]Dunkelblauer Lauch {m}
bot. American garlic [Am.] [Allium unifolium]Einblättriger Lauch {m}
bot. oneleaf onion [Am.] [Allium unifolium]Einblättriger Lauch {m}
bot. pink onion [Am.] [Allium unifolium]Einblättriger Lauch {m}
bot. azure flowered garlic [Allium caeruleum, syn.: A. azureum, A. viviparum]Flieder-Lauch {m}
bot. blue flowered garlic [Allium caeruleum, syn.: A. azureum, A. viviparum]Flieder-Lauch {m}
bot. blue globe onion [Allium caeruleum, syn.: A. azureum, A. viviparum]Flieder-Lauch {m}
bot. blue ornamental onion [Allium caeruleum, syn.: A. azureum, A. viviparum]Flieder-Lauch {m}
bot. blue-of-the-heavens [Allium caeruleum, syn.: A. azureum, A. viviparum]Flieder-Lauch {m}
bot. Persian onion [Allium cristophii, syn.: Allium christophii, Allium albopilosum]Gartenkugel-Lauch {m}
bot. star-of-Persia [Allium cristophii, syn.: Allium christophii, Allium albopilosum]Gartenkugel-Lauch {m}
bot. keeled garlic [Allium carinatum]Gekielter Lauch {m}
bot. witch's garlic [Allium carinatum]Gekielter Lauch {m}
bot. ornamental onion [Allium flavum, syn.: A. paczoskianum]Gelb-Lauch {m}
bot. yellow garlic [Allium flavum, syn.: A. paczoskianum]Gelb-Lauch {m}
bot. small yellow onion [Allium flavum, syn.: A. paczoskianum]Gelb-Lauch {m}
bot. yellow-flowered garlic [Allium flavum, syn.: A. paczoskianum]Gelb-Lauch {m}
bot. ornamental onion [Allium flavum, syn.: A. paczoskianum]Gelber Lauch {m}
bot. yellow garlic [Allium flavum, syn.: A. paczoskianum]Gelber Lauch {m}
bot. small yellow onion [Allium flavum, syn.: A. paczoskianum]Gelber Lauch {m}
bot. yellow-flowered garlic [Allium flavum, syn.: A. paczoskianum]Gelber Lauch {m}
bot. Yorktown onion [Am.] [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum]Gemeiner Lauch {m}
bot. (broadleaf) wild leek [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum]Gemeiner Lauch {m}
bot. gastr. field garlic [Allium oleraceum]Gemüse-Lauch {m}
bot. angled onion [Allium triquetrum]Glöckchen-Lauch {m}
bot. onion weed [Allium triquetrum]Glöckchen-Lauch {m}
bot. three-cornered garlic [Allium triquetrum]Glöckchen-Lauch {m}
bot. three-cornered leek [Allium triquetrum]Glöckchen-Lauch {m}
bot. triangular stalked garlic [Allium triquetrum]Glöckchen-Lauch {m}
bot. golden garlic [Allium moly]Gold-Lauch {m}
» Weitere 9 Übersetzungen für Lauch innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Lauch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum
A 2012-04-25: Danke, ja, es ist doch der Gelbe Lauch.
A 2006-05-17: Lauch im allgemeinen kann alles sein:
A 2006-05-17: Lauch im allgemeinen kann alles sein:
A 2006-05-17: Lauch, Porree, leek
F 2006-05-17: "Lauch"

» Im Forum nach Lauch suchen
» Im Forum nach Lauch fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
laubwaldreich
Laubwaldrotkappe
Laubwaldtyp
laubwechselnd
laubwerfend
Laubwerk
Laubwiesen-Dickkopf
Laubwurm
Laubwälder
Laubäser
• Lauch
Lauch-Gamander
Lauch-Grasnelke
Lauch-Habichtskraut
Lauch-Scheibenschötchen
Lauch-Täschelkraut
Laucharassari
Lauchblättriges
Lauche
Lauchelchen
Lauchgewächse

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung