Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Laufgestell [Lauflernhilfe für Babys]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Laufgestell in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Laufgestell [Lauflernhilfe für Babys]

Übersetzung 1 - 50 von 5470  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  laufgestell
(baby) walkerLaufgestell {n} [Lauflernhilfe für Babys]
Teilweise Übereinstimmung
cloth. bonnet [esp. for babies, also for nurses, maids, etc.]Häubchen {n} [bes. für Babys, auch für Krankenschwestern, Dienstmädchen etc.]
pacifier [Am.]Beruhigungssauger {m} [für Babys]
soother [Br.]Beruhigungssauger {m} [für Babys]
cloth. layetteErstausstattung {f} [für Babys]
(feeding) bottleMilchflasche {f} [für Babys]
baby's bottleMilchflasche {f} [für Babys]
cloth. sleepsuit [Br.]Schlafanzug {m} [für Babys]
furn. diaper changing stand [Am.]Wickelgestell {n} [für Babys]
(baby's) changing-table padWickeltischauflage {f} [für Babys]
change table mat [Br.]Wickeltischauflage {f} [für Babys]
changing table mat [Br.]Wickeltischauflage {f} [für Babys]
tiger in the tree [baby holding technique]Fliegergriff {m} [Trageweise für Babys]
play penLaufstall {m} [für Babys, Kleinkinder]
play yardLaufstall {m} [für Babys, Kleinkinder]
cosmet. nappy cream [Br.]Wundschutzcreme {f} [bes. für Babys]
hist. toys coral [historical teething toy made of coral, ivory or bone][Art historischer Beißring für Babys]
furn. cot [Br.]Gitterbett {n} [für Babys oder Kleinkinder]
kiddie pool [coll.]Planschbecken {n} [für Babys und Kleinkinder]
kiddy pool [coll.]Planschbecken {n} [für Babys und Kleinkinder]
cloth. footie pajama [Am.] [coll.]Schlafoverall {m} [mit angesetzten Füßlingen für Babys bzw. Kleinkinder]
tummy crawling [coll.]Bauchrobben {n} [bes. Babys]
baby languageBabysprache {f} [Sprache der Babys]
belly crawling [also: bellycrawling]Bauchrobben {n} [bes. Babys, Welpen]
baby talk [babbling of a baby]Brabbeln {n} [eines Babys] [ugs.]
duration of crying [babies etc.]Schreidauer {f} [von Babys etc.]
to swaddlepucken [enges Einwickeln von Babys]
swaddlingPucken {n} [enges Einwickeln von Babys]
gastr. jelly baby [Br.][Fruchtgeleefigur in der Form eines Babys]
to swaddlefatschen [österr.] [enges Einwickeln von Babys, veraltet]
to belly crawl [also: bellycrawl] [esp. babies, puppies]auf dem Bauch robben [bes. Babys, Welpen]
to burp [of babies]ein Bäuerle machen [ugs.] [südd.] [österr.] [aufstoßen bei Babys]
to kick [of a baby or infant]strampeln [eines Babys oder eines Kleinkindes]
hist. Russian {adj}reußisch [veraltet für: russisch; von Reußen, alt für: Russen]
sheenies [sl.] [dated] [offensive][älteres Schimpfwort für Juden oder für jüdisch gehaltene Menschen]
aftermarket[Markt für Zubehör, Ersatzteile und Serviceangebote für bestehende Güter]
mus. broadway layout [music notation][Musiknotation für Shows, die Lücken für Einträge lässt]
yid [offensive][Schimpfwort für einen Juden bzw. für jüdisch gehaltenen Menschen]
geogr. Fisherman's Paradise [nickname] [Louisiana][Spitzname für Louisiana, USA; wörtlich: Paradies für Fischer]
geogr. Sportsman's Paradise [nickname] [Louisiana][Spitzname für Louisiana, USA; wörtlich: Paradies für Sportsmänner]
meteo. European Centre for Medium-Range Weather Forecasts <ECMWF>ECMWF {n} [kurz für: Europäisches Zentrum für mittelfristige Wettervorhersage]
étagèreEtagère {f} [veraltend] [Gestell für Bücher od. für Geschirr]
zool. rabbitHase {m} [ugs. für Kaninchen, auch für Osterhase, in Märchen]
(carnival) reveler [Am.]Jecke {m} [ugs.] [rhein. für: Fastnachtsnarr, Narr; seltener für Jeck]
cloth. spec. minaudièreMinaudière {f} [selten] [Ziertäschchen für den Abend oder für Kosmetikartikel]
educ. hist. pol. Reich Minister of Education [unofficial title]Reichserziehungsminister {m} [inoffiziell für: Reichsminister für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung]
agr. pig feeding troughSautrog {m} [veraltet, noch ugs. regional für: Futtertrog für Schweine]
dash [also fig.]Schmiß {m} [alt] [veraltet für: Hieb, auch fig. für: Elan]
film RadioTV chick flick [coll.]Weiberfilm {m} [ugs.] [pej. für: Film v.a. für Frauen]
right to connect [e.g. solar systems, town water]Zugangsgarantie {f} [für Anschlüsse, z. B. für erneuerbare Energie]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Laufgestell+%5BLauflernhilfe+f%C3%BCr+Babys%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.117 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach Laufgestell [Lauflernhilfe für Babys] suchen
» Im Forum nach Laufgestell [Lauflernhilfe für Babys] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
lauffähig
lauffähiges
lauffähiges Programm
Lauffähigkeit
Laufführungshülse
Laufgang
Laufgeräusch
Laufgeschirr
Laufgeschwindigkeit
Laufgeschäft
Laufgestell
Laufgewicht
Laufgewichtswaage
Laufgewichtswaagen
Laufgitter
Laufgraben
Laufgruppe
Laufhaken
Laufhalter
Laufhaus
Laufhorizont

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten