Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Laufzeit eines Vertrages
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Laufzeit eines Vertrages in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Laufzeit eines Vertrages

Übersetzung 1 - 50 von 1799  >>

EnglischDeutsch
life of a contractLaufzeit {f} eines Vertrages
Teilweise Übereinstimmung
law article of a contractAbsatz {m} eines Vertrages
execution of a contractAusführung {f} eines Vertrages
construction of a contractAuslegung {f} eines Vertrages
performance of a contractErfüllung {f} eines Vertrages
non-fulfilment of a contractNichteinhaltung {f} eines Vertrages
non-performance of a contractNichteinhaltung {f} eines Vertrages
non-performance of a contractNichterfüllung {f} eines Vertrages
articles of a contractPunkte {pl} eines Vertrages
effective date of contract <EDOC>Wirksamkeitsdatum {n} eines Vertrages
law cancellation of a contractAufkündigung {f} eines Vertrages / Vertrags
law cancellation of a contractAuflösung {f} eines Vertrages / Vertrags
law conditions of a contractBedingungen {pl} eines Vertrages / Vertrags
violation of a treatyBruch eines Vertrages / Vertrags
pol. draft of a treatyEntwurf {m} eines Vertrags / Vertrages
law renewal of a contractErneuerung {f} eines Vertrages / Vertrags
law wording of a contractWortlaut {m} eines Vertrages / Vertrags
law action for breach of contractKlage {f} wegen Nichterfüllung eines Vertrages
life of a letter of creditLaufzeit {f} eines Akkreditivs
fin. life of a loanLaufzeit {f} eines Darlehens
fin. period of a loanLaufzeit {f} eines Darlehens
fin. term of a loanLaufzeit {f} eines Darlehens
life of a leaseLaufzeit {f} eines Mietvertrags
duration of a patentLaufzeit {f} eines Patents
life of a patentLaufzeit {f} eines Patents
contract periodLaufzeit {f} eines Vertrags
life of contractLaufzeit {f} eines Vertrags
term of a contractLaufzeit {f} eines Vertrags
currency of a billLaufzeit {f} eines Wechsels
tenor of a billLaufzeit {f} eines Wechsels
term of a billLaufzeit {f} eines Wechsels
term of a bill of exchangeLaufzeit {f} eines Wechsels
time of a draftLaufzeit {f} eines Wechsels
expiration of contractAblauf {m} des Vertrages
comm. modification to the contractÄnderung {f} des Vertrages
comm. (an) integral part of the contract(ein) Bestandteil {m} des Vertrages
violation of the treatyBruch des Vertrages / Vertrags
law in accordance with the contract {adv}nach Maßgabe des Vertrages / Vertrags
agreement of rescissionEinigung {f} über Beendigung des Vertrages
law Time is of the essence.Fristeinhaltung ist wesentlicher Bestandteil des Vertrages.
law in accordance with the contract {adv}in Gemäßheit des Vertrages [veraltet] [entsprechend dem Vertrag]
current timeLaufzeit {f}
elapse timeLaufzeit {f}
elapsed timeLaufzeit {f}
lifecycleLaufzeit {f}
lifespanLaufzeit {f}
lifetimeLaufzeit {f}
milageLaufzeit {f}
mileageLaufzeit {f}
theatre runLaufzeit {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Laufzeit+eines+Vertrages
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum
A 2010-06-29: "term" kenne ich nur als Laufzeit ...

» Im Forum nach Laufzeit eines Vertrages suchen
» Im Forum nach Laufzeit eines Vertrages fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Laufzahl
Laufzeit
Laufzeit der Garantie
Laufzeit der Hypothek
Laufzeit des Kredits
Laufzeit einer Hypothek
Laufzeit einer Option
Laufzeit einer Police
Laufzeit eines Darlehens
Laufzeit eines Patents
• Laufzeit eines Vertrages
Laufzeit eines Vertrags
Laufzeit eines Wechsels
Laufzeit im Kino
Laufzeit und Beendigung
Laufzeit und Kündigung
Laufzeit von 3 Jahren
Laufzeit-Stereofonie
Laufzeit-Stereophonie
laufzeitabhängig
Laufzeitanalyse

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung