Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Layout
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Layout in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Danish
English - French
English - Polish
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Layout

Übersetzung 1 - 50 von 115  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a layout | layouts
NOUN   das Layout | die Layouts
 edit 
SYNO   Entwurf | Grundriss | Konzeption ... 
archi. layout
293
Grundriss {m}
layout
187
Entwurf {m}
layout
104
Anordnung {f}
layout
104
Ausstattung {f}
journ. publ. layout
97
Aufmachung {f}
comp. tech. layout
73
Belegung {f} [Tastatur, Fernbedienung etc.]
layout
66
Aufbau {m}
electr. print layout
60
Layout {n}
layout
49
Anlage {f}
layout
40
Skizze {f}
print tech. layout
22
Gestaltung {f}
layout
19
Plan {m}
layout
8
Belegungsplan {m}
tech. layoutAnriss {m} [Werkstückmarkierung]
archi. layoutSchnitt {m} [fig.] [Raumaufteilung]
layoutSetzfeld {n} [beim Roulette]
layoutTableau {n} [beim Roulette]
layoutTrassierung {f} [Verkehrswege, Kabel, Rohrleitungen]
layoutÜbersichtsplan {m}
layoutZuschnitt {m}
layouträumliche Anordnung {f}
layouträumliche Verteilung {f}
layout [of a room]räumliche Aufstellung {f} [Aufteilung]
2 Wörter: Substantive
print book layoutBuchausstattung {f}
mus. broadway layout [music notation][Musiknotation für Shows, die Lücken für Einträge lässt]
electr. cable layoutKabelführung {f} [Dokument]
electr. cable layoutKabelführung {f} [räumliche Anordnung]
automot. tech. chassis layoutChassisauslegung {f}
electr. circuit layoutSchaltplan {m}
archi. city layoutStadtanlage {f}
component layoutBauteilanordnung {f}
components layoutAnordnung {f} der Bauteile
design layoutAufbau {m}
electr. electrical layoutelektrische Auslegung {f}
equipment layoutMaschinenlayout {n}
form layoutGestaltung {f} eines Vordrucks
frame layoutGestellbelegung {f}
electr. grounding layout [Am.]Erderanordnung {f}
comp. keyboard layoutTastaturbelegung {f}
layout (plan)Lageplan {m}
layout characterFormatsteuerzeichen {n}
layout chartAnlageplan {m}
layout chartAufstellungsplan {m}
electr. layout configurationEntflechtungszustand {m} [z. B. Leiterplatte]
layout dataEntwurfsdaten {pl}
archi. layout designGrundrissplanung {f}
jobs market. layout designerLayouter {m}
constr. tech. layout diagramAnordnungszeichnung {f}
layout diagramBestückungsplan {m}
layout draftRohentwurf {m}
» Weitere 15 Übersetzungen für Layout innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Layout
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
F 2019-05-03: New Duden online layout
A 2019-04-25: Duden-Layout
A 2019-03-07: The hodgepodge offered by +Google:...
A 2019-03-07: Careful! +Traffic routes+ does not...
A 2018-07-02: ? random Old Town layout
A 2017-12-15: Layout above courtesy of the system
A 2017-09-19: layout
A 2017-03-18: Airfield layout
A 2015-11-13: Absteckplan > layout plan / setti...
A 2014-04-11: layout (?)
F 2014-01-17: oxforddictionaries - new layout
F 2013-10-30: layout
A 2013-08-19: Nur als Anregung: layout of the p...
A 2013-08-02: ? Gestalten > layout of exhibition...
F 2013-07-20: unitary layout
F 2013-05-05: Translation for "Klickstrecke" - t...
F 2012-12-04: die Zeitung für ihr Layout.
A 2012-03-29: Zu 'layout': Ich meine, 'layout' i...
F 2012-03-29: LAYOUT - ENHANCING AIRPORT SECURI...
A 2012-03-26: The layout is the floor plan, how ...

» Im Forum nach Layout suchen
» Im Forum nach Layout fragen

Recent Searches
Similar Terms
laying tools
laying waste
laying worker bee
laying-on of hands
layman
layman term
layman's etiology
laymen
layoff
layoffs
• layout
layout character
layout chart
layout configuration
layout data
layout design
layout designer
layout diagram
layout draft
layout drawing
layout geometry

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten