Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Leben+Zuckerlecken+Zuckerschlecken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Leben+Zuckerlecken+Zuckerschlecken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Leben Zuckerlecken Zuckerschlecken

Übersetzung 1 - 50 von 947  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to be no cakewalk [idiom]kein Zuckerlecken / Zuckerschlecken sein [ugs.] [Redewendung] [schwierig sein]
proverb Life ain't easy. [coll.]Das Leben ist kein Zuckerschlecken. [ugs.]
idiom Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist kein Zuckerschlecken. [ugs.]
Life isn't exactly a bowl of cherries for her right now.Das Leben ist für sie im Moment kein Zuckerlecken.
fun and games {pl}das reinste Zuckerlecken {n} [ugs.]
idiom It's no picnic. [coll.]Das ist kein Zuckerlecken. [ugs.]
to be no picnic [coll.] [idiom]kein Zuckerschlecken sein [ugs.] [Redewendung]
it's all fun and games [coll.]das ist das reinste Zuckerlecken [ugs.]
to be no bed of roses [idiom]kein Zuckerschlecken sein [ugs.] [Redewendung]
to be no walk in the park [coll.] [idiom]kein Zuckerschlecken sein [ugs.] [Redewendung]
idiom bed of roses [fig.]Zuckerschlecken {n} [fig.]
bibl. spec. Sitz im LebenSitz {m} im Leben [Formgeschichte]
to be aliveleben
to exist [live]leben
to liveleben
activityLeben {n}
animationLeben {n}
being [existence]Leben {n}
existenceLeben {n}
lifeLeben {n}
lifetimeLeben {n}
livingLeben {n}
livesLeben {pl}
alive {adj}am Leben
animated {adj}voll Leben
livevoll Leben
to animateLeben einhauchen
to animateLeben geben
domesticityhäusliches Leben {n}
longevitylanges Leben {n}
hereafterLeben {n} danach
afterlifezukünftiges Leben {n}
to home [reside]leben [wohnen]
lusty {adj} [person]voller Leben
to live poorlyärmlich leben
to live modestlybescheiden leben
to be separatedgetrennt leben
to live apartgetrennt leben
to live separategetrennt leben
to sustain lifeLeben erhalten
idiom to rough itprimitiv leben
adventurous lifeabenteuerliches Leben {n}
strenuous lifeanstrengendes Leben {n}
strenuous lifearbeitsreiches Leben {n}
poor lifearmseliges Leben {n}
stirring lifeaufregendes Leben {n}
dissipation [debauchery]ausschweifendes Leben {n}
extraterrestrial lifeaußerirdisches Leben {n}
peasant lifebäuerliches Leben {n}
easy lifebehagliches Leben {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Leben%2BZuckerlecken%2BZuckerschlecken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Leben+Zuckerlecken+Zuckerschlecken suchen
» Im Forum nach Leben+Zuckerlecken+Zuckerschlecken fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Leben in der Nachfolge
Leben in der Stadt
Leben in die Bude bringen
Leben nach dem Tod
Leben nach dem Tode
Leben ohne Auskommen
Leben ohne Freude
Leben ohne Hoffnung
leben und leben lassen
Leben voll Zerstreuung
Leben voller Gewalt
Leben-oder-Tod-Angelegenheit
lebenbejahend
lebend
lebend geboren
lebend gebärend
Lebendabformung
Lebendblatt
lebende
lebende Bilder
lebende Fossilien

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten