|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Lebensdauer
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Lebensdauer in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Lebensdauer

Translation 1 - 46 of 46

EnglishGerman
NOUN   die Lebensdauer | die Lebensdauern
 edit 
SYNO   Lebensdauer | Nutzungsdauer
biol. ecol. sociol. longevity [duration of life]
286
Lebensdauer {f}
durability
275
Lebensdauer {f}
lifespan
269
Lebensdauer {f}
persistence
90
Lebensdauer {f}
lifetime
57
Lebensdauer {f}
life [lifespan]
21
Lebensdauer {f}
age
6
Lebensdauer {f}
life cycleLebensdauer {f}
life spanLebensdauer {f}
tech. service lifeLebensdauer {f}
serviceable lifeLebensdauer {f}
length of lifeLebensdauer {f}
constr. tech. operational lifetimeLebensdauer {f} [einer Maschine / Anlage]
operational life spanLebensdauer {f} [einer Maschine / Anlage]
tech. useful lifeLebensdauer {f} [eines Geräts etc.]
tech. operating life [device etc.]Lebensdauer {f} [Gerät etc.]
tech. working life [device etc.]Lebensdauer {f} [Gerät etc.]
insur. duration of lifeLebensdauer {f} [Lebenserwartung]
2 Words: Nouns
average life spandurchschnittliche Lebensdauer {f}
average length of lifedurchschnittliche Lebensdauer {f}
electr. tech. electrical endurance [number of cycles until relay failure]elektrische Lebensdauer {f}
tech. electrical lifeelektrische Lebensdauer {f}
constr. EU tech. design working lifegeplante Lebensdauer {f} [Gerät etc.]
estimated lifegeschätzte Lebensdauer {f}
longer life [of a thing]höhere Lebensdauer {f}
short lifekurze Lebensdauer {f}
tech. mechanical lifemechanische Lebensdauer {f}
average lifemittlere Lebensdauer {f}
mean lifemittlere Lebensdauer {f}
ind. QM tech. mean time before failure <MTBF> [syn.: mean time to failure (MTTF)]mittlere Lebensdauer {f} [für Einheiten, die nicht instand gesetzt werden]
ind. QM tech. mean time to failure <MTTF>mittlere Lebensdauer {f} [für Einheiten, die nicht instand gesetzt werden]
life expectancymutmaßliche Lebensdauer {f}
shortened lifespanverkürzte Lebensdauer {f}
life expectancyvoraussichtliche Lebensdauer {f}
probable duration of lifewahrscheinliche Lebensdauer {f}
economic lifetimewirtschaftliche Lebensdauer {f}
3 Words: Nouns
tech. life cycle detectionErmittlung {f} der Lebensdauer
assumed mean life timegeschätzte mittlere Lebensdauer {f}
natural life of a machineLebensdauer {f} einer Maschine
life cycle of a productLebensdauer {f} eines Artikels
life span of a productLebensdauer {f} eines Artikels
sociol. accretionStudie {f} zur Lebensdauer
4 Words: Nouns
electr. extended life batteryBatterie {f} mit erweiterter Lebensdauer
electr. light bulb lifespanLebensdauer {f} der Glühlampe / Glühbirne
electr. lifespan of a light bulbLebensdauer {f} einer Glühlampe / Glühbirne
5+ Words: Nouns
electr. final endurance value [e.g. relay] [IEC 60050]Wert {m} am Ende der Lebensdauer [z. B. Relais] [IEC 60050]
» See 2 more translations for Lebensdauer within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Lebensdauer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

 
Forum
A 2014-10-22: der hindern würde anzunehmen, dass ihre Produkte während der gesamten Lebe...
A 2012-09-14: Not the +Lebensdauer+ but life itself.
A 2011-09-26: Konstruktion ist auf Robustheit und lange Lebensdauer ausgerichtet
A 2011-01-26: Lebensdauer / Ausbeutungszeit [der Goldmine]
A 2010-08-02: Wartungsarbeiten/ Serviceleistungen während der Lebensdauer (des Produkts)
A 2009-08-13: haben Konten 'Laufzeiten' oder 'Lebensdauer'?
A 2009-08-13: Eher "Laufzeit" als "Lebensdauer" bei Konten, oder?
A 2009-08-13: Die Lebensdauer der ... wurde über die vorgesehenen fünf Jahre hinaus verl...
Q 2009-02-19: Please check/help with "eine 50-fach bzw. 6-fach so lange Lebensdauer wie..."
Q 2007-12-16: Es ist noch nichtmal möglich, die Lebensdauer von ... unter genau definier...
A 2006-03-04: vorgesehene/geplante Lebensdauer des Systems
A 2006-02-24: Längste Lebensdauer
A 2005-08-17: Ende ihrer Benutzbarkeit < Lebensdauer ~ Haltbarkeit ...
Q 2005-08-17: Lebensdauer

» Search forum for Lebensdauer
» Ask forum members for Lebensdauer

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
lebensbewahrend
Lebensbewältigung
Lebensbewegung
Lebensbild
Lebensbilderschau
Lebensblut
Lebensborn
Lebensbrunnen
Lebenschancen
Lebensdaten
• Lebensdauer
Lebensdaueranalyse
Lebensdauerbewertung
Lebensdauer einer Maschine
Lebensdauer eines Artikels
Lebensdauerende
lebensdauerorientiert
Lebensdauerprüfung
Lebensdauerschmierung
Lebensdauertest
Lebensdaueruntersuchung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement