|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Lebensmittel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Lebensmittel in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Lebensmittel

Translation 1 - 55 of 55

EnglishGerman
NOUN   das Lebensmittel | die Lebensmittel
 edit 
SYNO   Essen | Esswaren | Lebensmittel ... 
groceries
4957
Lebensmittel {pl}
food
1593
Lebensmittel {n}
foods
172
Lebensmittel {pl}
victual
99
Lebensmittel {n}
FoodInd. foodstuff
95
Lebensmittel {n}
victuals
86
Lebensmittel {pl}
provisions
57
Lebensmittel {pl}
viand
44
Lebensmittel {n}
gastr. viands
42
Lebensmittel {pl}
FoodInd. foodstuffs
36
Lebensmittel {pl}
comestible
32
Lebensmittel {n}
FoodInd. alimentLebensmittel {n}
FoodInd. gastr. food itemsLebensmittel {pl}
mil. subsistence (supplies)Lebensmittel {pl}
EU FoodInd. food safety ["against food-borne illness"; cf. food security]Lebensmittelsicherheit {f} [„gegen Erkrankung durch Lebensmittel“; vgl. Ernährungssicherheit]
FoodInd. gastr. food safety ["against food-borne illness"; cf. food security]Nahrungsmittelsicherheit {f} [„gegen Erkrankung durch Lebensmittel“, Lebensmittelsicherheit; vgl. Ernährungssicherheit]
2 Words: Others
sb. catersjd. liefert Lebensmittel
sb. cateredjd. lieferte Lebensmittel
catering {adj} {pres-p}Lebensmittel liefernd
2 Words: Verbs
to caterLebensmittel besorgen
to grocery shopLebensmittel einkaufen
to caterLebensmittel liefern
to donate foodLebensmittel spenden
2 Words: Nouns
comm. FoodInd. expired foodsabgelaufene Lebensmittel {pl}
gastr. choice viandsauserlesene Lebensmittel {pl}
FoodInd. wholesome food {sg}bekömmliche Lebensmittel {pl}
FoodInd. dietary fooddiätetische Lebensmittel {pl}
fat burning foods [also: fat-burning foods]fettverbrennende Lebensmittel {pl}
FoodInd. functional food {sg}funktionelle Lebensmittel {pl}
frankenfood [coll.]genmanipulierte Lebensmittel {pl}
FoodInd. law (German) food labeling regulation [Am.]Lebensmittel-Kennzeichnungsverordnung {f} <LMKV>
automot. foodstuff tank containerLebensmittel-Tankcontainer {m}
FoodInd. natural food {sg}naturbelassene Lebensmittel {pl}
agr. ecol. organic food {sg}ökologische Lebensmittel {pl}
ecol. FoodInd. pesticide-laden foodspestizidbelastete Lebensmittel {pl}
acad. bot. gastr. plant-based food {sg}pflanzliche Lebensmittel {pl}
FoodInd. starch-laden foodstärkereiche Lebensmittel {pl}
FoodInd. irradiated food {sg}strahlungsbehandelte Lebensmittel {pl}
FoodInd. gastr. deep-frozen food {sg}tiefgefrorene Lebensmittel {pl}
FoodInd. gastr. processed foodstuffsverarbeitete Lebensmittel {pl}
FoodInd. perishable food {sg}verderbliche Lebensmittel {pl}
bad food {sg}verdorbene Lebensmittel {pl}
FoodInd. adulterated food {sg}verfälschte Lebensmittel {pl}
3 Words: Verbs
to go grocery shoppingLebensmittel einkaufen gehen
3 Words: Nouns
FoodInd. traffic light food labelling systemAmpelsystem {n} für Lebensmittel
agr. biotech. FoodInd. genetically modified food {sg}gentechnisch veränderte Lebensmittel {pl}
biotech. FoodInd. GM food [genetically modified food]gentechnisch verändertes Lebensmittel {n}
processed foodsindustriell verarbeitete Lebensmittel {pl}
processed foodindustriell verarbeitetes Lebensmittel {n}
law Foodstuffs and Consumer Goods LawLebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetz {n}
FoodInd. med. complementary food {sg}sich ergänzende Lebensmittel {pl}
4 Words: Nouns
med. foodborne diseasesdurch Lebensmittel übertragene Krankheiten {pl}
annual grocery bill [Br.]jährliche Ausgaben {pl} für Lebensmittel
comm. pol. Oil-for-Food Programme [Br.] [UN project, 1995-2003]Öl-für-Lebensmittel-Programm {n} [Unternehmen der UN]
5+ Words: Nouns
agr. EU organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffsökologischer Landbau {m} und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel
» See 39 more translations for Lebensmittel within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Lebensmittel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
Q 2018-10-01: Kontextübersetzung aus dem amerikanischen English (Lebensmittel/Käse)
Q 2017-07-01: Lebensmittel/Lebensmitteln
A 2016-12-26: Nie wieder werde ich dir Lebensmittel kaufen.
A 2016-11-16: ditto food = invented term = gleichschmeckende/industrielle Lebensmittel
A 2016-11-16: (immer) (wieder) gleichschmeckende Lebensmittel
A 2016-10-30: Vielleicht "haltbare Lebensmittel" ?
A 2016-10-30: Möglicherweise +ungekühlte / ungekühlt lagernde Lebensmittel+ +bei Umgebun...
A 2016-08-15: http://www.lgl.bayern.de/lebensmittel/warengruppen/wc_10_fische/
Q 2015-06-14: food - Lebensmittel UND Nahrungsmittel?
A 2014-01-13: Lebensmittelmarkt soll den Sortimentsschwerpunkt auf Lebensmittel betonen...
Q 2013-12-27: Lebensmittel/ foods, Gastronomie
A 2013-06-21: sind GROSSE MARKEN gleichzusetzen mit Fertignahrung / Industriell v...
A 2013-06-21: Industriell verarbeitete Lebensmittel .....
A 2012-12-05: Danke, Ralf: Lebensmittel-, Futtermittel-und Produktsicherheit
A 2012-01-23: Welche Lebensmittel kann man auf dem Bild sehen?
A 2012-01-19: Vokabelübung - Lebensmittel Quiz/ Rätsel
A 2011-06-01: Wie wäre es mit Lebensmittel und Nahrungszubereitungen?
Q 2011-05-03: Text über Verpackungsbehälter für Lebensmittel - "lie in a file along anot...
Q 2011-05-02: Text über Verpackungsbehälter für Lebensmittel - "to run in on" unbekannt
A 2011-05-02: Text über Verpackungsbehälter für Lebensmittel - was soll denn "topical" h...

» Search forum for Lebensmittel
» Ask forum members for Lebensmittel

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Lebenslust
lebenslustig
lebenslustigen
Lebensmacht
Lebensmanagement
Lebensmensch
Lebensmilieu
Lebensministerium
Lebensmitte
Lebensmittekrise
• Lebensmittel
Lebensmittel-
Lebensmittelabfälle
Lebensmittelabteilung
Lebensmittelallergie
Lebensmittelallergien
Lebensmittelampel
Lebensmittelattrappe
Lebensmittelausschuss
Lebensmittelbank
lebensmittelbedingt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement