About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Leck

Translation 1 - 35 of 35

English

German

–

ADJ	leck \| - \| - ... lecker \| lecke \| leckes	edit
NOUN	das Leck \| die Lecks	edit
SYNO	Bruchstelle \| Leck \| Leckage ...
Bruchstelle \| Leck \| Leckage \| Öffnung leck \| löchrig wie Schweizer Käse [ugs.] \| undicht © OpenThesaurus.de

leak {adj} [obs.] [leaky]

leck

leaky {adj}

leck

tech. leaking {adj}

leck [undicht]

Nouns

leak

1703

Leck {n}

leakage

268

Leck {n}

seepage

158

Leck {n}

seep

124

Leck {n}

2 Words: Others

Fuddle duddle! [Can.] [hum.] [Fuck off!]

Leck mich! [ugs.] [derb]

Eat my shorts! [Am.] [sl.] [euphem. for eat shit]

Leck mich! [ugs.] [vulg.]

Bite me! [Am.] [vulg.]

Leck mich! [vulg.]

Up your ass! <UYA> [Am.] [vulg.]

Leck mich! [vulg.]

2 Words: Verbs

to spring a leak [take or lose water] [can, boat, ship]

leck laufen [selten] [mit Wasser volllaufen oder Wasser etc. verlieren] [Behälter, Boot, Schiff]

to spring a leak [ships etc.]

leck schlagen

to leak

leck sein

naut. tech. to spring a leak

leck werden

2 Words: Nouns

electr. phys. leakage factor

Leck-Faktor {m}

VetMed. lick granuloma

Leck-Granuloma {n}

med. paravalvular leak <PVL>

paravalvuläres Leck {n} <PVL>

nucl. phys. radioactive leak

radioaktives Leck {n}

3 Words: Others

Get stuffed! [Br.] [coll.] [pej.]

Leck mich doch! [derb] [pej.]

Fuckin' A! [Am.] [vulg.]

Leck mich fett! [sehr salopp, bes. Jugendsprache]

idiom That's far out! [coll.]

Leck mich fett! [ugs.] [salopp] [regional] [Das ist ja irre / geil!]

3 Words: Verbs

to spring a leak [gas or liquid containers]

ein Leck bekommen

4 Words: Others

Well, screw you! [Am.] [vulg.]

Ach, leck mich (doch)! [vulg.]

Bugger me! [Br.] [coarse] [expression of surprise]

Leck mich am Ärmel! <LMA> [salopp] [Leck mich am Arsch!] [Ausruf der Überraschung]

Bugger me! [Br.] [coarse] [expression of surprise]

Leck mich am Arsch! [derb] [Ausruf der Überraschung]

Fuck off! [vulg.]

Leck mich am Arsch! [vulg.]

Sod you! [Br.] [sl.]

Leck mich am Arsch! [vulg.]

Up yours! [vulg.]

Leck mich am Arsch! [vulg.]

Screw you! [Am.] [vulg.] [idiom]

Leck mich am Arsch! [vulg.] [Redewendung]

Kiss my ass! <KMA> [Am.] [vulg.]

Leck mich am Arsch! <LMAA> [vulg.]

Eat shit and die! <ESAD> [vulg.]

Leck mich am Arsch! <LMAA> [vulg.]

4 Words: Nouns

tech. hydraulic leak

Leck {n} in der Hydraulik

5+ Words: Others

Kiss my ass! [Am.] [vulg.]

Leck mich (doch) (am Arsch)! [vulg.]

mus. Lick me in the ass fine well and clean [literal translation]

Leck mir den Arsch fein recht schön sauber [Wolfgang Amadeus Mozart, KV233/382d]

» See 6 more translations for Leck within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Leck
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Leck/DEEN

Forum

A 2011-10-21: "Leck mich"
A 2011-08-26: Bei uns heißt's meist nur 'leck mich!' :))
A 2010-12-03: Es ist ein Wortspiel: Leck / (Wiki)Leak
A 2010-11-23: Leck mich?
A 2010-11-04: ein schleichendes Leck / Loch
A 2010-05-18: Nö. "Er war stinknormal, funktionierte, 'n langweiliger Mensch. Und ich so...
A 2009-09-04: oder/OHR -- leck mit ei
A 2008-09-17: +be+sprühen (bei einem Leck bilden sich Seifenblasen um den Anschluss))
A 2007-11-30: Leck mich-Party

» Search forum for Leck
» Ask forum members for Leck

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Lechtal
Lechtaler
Lechtaler Alpen
lechts
Lechwe
Lecithin
Lecithin-Cholesterol-Acyltransferase
Lecithin-Cholesterol-Acyltransferasemangel
lecithotroph
Lecithotrophie
• Leck
Leckage
Leckagebeschreibung
Leckageklausel
Leckagemessung
Leckageortung
Leckagequerschnitt
Leckageschutz
Leckage und Bruch
Leckagewanne
Leckanzeige

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Leck in other languages:

Dictionary English ← German: Leck

Translation 1 - 35 of 35