Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Legion
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Legion in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Legion

Übersetzung 1 - 38 von 38


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a legion | legions
 
SYNO   host | legion | legion | numerous ... 
NOUN   die Legion | die Legionen
 edit 
SYNO   Anhäufung | Anzahl | Armee [ugs.] ... 
legion {adj}
518
zahlreich
Substantive
mil. legion
20
Legion {f}
2 Wörter: Verben
to be abundantLegion sein [geh.] [in großer Zahl vorhanden sein]
to be legion [fig.] [to be very numerous]Legion sein [fig.] [sehr zahlreich sein]
2 Wörter: Substantive
hist. Academic Legion [Vienna 1848]Akademische Legion {f}
American LegionAmerikanische Legion {f}
hist. mil. Armenian Legion [WW II, German Armed Forces]Armenische Legion {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
hist. mil. Condor Legion [WW II, German Forces]Legion {f} Condor [2. WK, deutsche Wehrmacht]
hist. mil. Georgian Legion [WW II, German Armed Forces]Georgische Legion {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
hist. mil. Legion Wallonie [WW II, unit of Wallonien volunteers of the German Armed Forces]Wallonische Legion {f} [2. WK, Verband wallonischer Freiwilliger der dt. Wehrmacht]
hist. mil. Melitenian Legionmelitenische Legion {f}
hist. relig. Theban Legion [Martyrs of Agaunum]Thebäische / Thebaische Legion {f}
hist. mil. Turkestani Legion [also: Turkestan Legion] [WW II, German Armed Forces]Turkestanische Legion {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
3 Wörter: Substantive
mil. (French) Foreign Legion(französische) Fremdenlegion {f}
(Royal) British Legion[Veteranvereinigung der britischen Streitkräfte]
hist. mil. Caucasian-Mohammedan Legion [WW II, German Armed Forces]Kaukasisch-Mohammedanische Legion {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
mil. Foreign Legion manFremdenlegionär {m}
Free Indian Legion [WWII, German Armed Forces] [also: Indian Legion, Infantry Regiment 950 or Azad Hind Legion]Legion Freies Indien {f} [2. WK, dt. Wehrmacht] [auch: Indische Legion, Infanterie-Regiment 950 oder Azad Hind Legion]
hist. mil. Legion Idel-Ural [Volga-Tartar Legion] [WW II, German Armed Forces]Legion {f} Idel-Ural [auch: Wolga-Tartarische Legion] [2. WK, dt. Wehrmacht]
legion of fansAnhängerschaft {f}
Legion of Honour [Br.]Ehrenlegion {f}
mil. legion of veteransVeteranenlegion {f}
hist. mil. Mountain-Caucasian Legion [WW II, German Armed Forces]Bergkaukasische Legion {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
hist. mil. North Caucasian Legion [WW II, German Armed Forces]Nordkaukasische Legion {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
Royal Canadian Legion <RCL>[Veteranenvereinigung der kanadischen Streitkräfte und Polizeien]
4 Wörter: Andere
His fans are legion.Er hat unzählige Fans.
4 Wörter: Substantive
hist. mil. Legion Condor tank badge [for service in Spanish Civil War by German Armed Forces]Panzertruppenabzeichen {n} der Legion Condor [dt. Wehrmacht]
5+ Wörter: Andere
bibl. quote My name is Legion, because there are many of us inside this man. [Mk 5:9; NLT]Mein Name ist Legion, denn nicht nur ich, sondern viele von uns beherrschen diesen Menschen. [Mk. 5,9; DLB/HFA]
5+ Wörter: Substantive
chevalier of the Legion of Honour [Br.] [France]Ritter {m} der Ehrenlegion
hist. pol. French Anti-bolshevik Volunteer Legion [collaborationist French militia founded on July 8, 1941]Französische Freiwilligen-Legion {f} gegen den Bolschewismus
Knight of the Legion of Honour [Br.]Ritter {m} der Ehrenlegion
National Order of the Legion of Honour [Br.] [France]Ehrenlegion {f} [Frankreich]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Follow That Camel / Carry on in the Legion [Gerald Thomas]Ist ja irreIn der Wüste fließt kein Wasser
film F Legion of the Dead [Olaf Ittenbach]Legion of the Dead
lit. F My Name Is Legion [António Lobo Antunes]Mein Name ist Legion
film F The Eagle [Kevin Macdonald (2011 film)]Der Adler der neunten Legion
lit. F The Eagle of the Ninth [Rosemary Sutcliff]Der Adler der Neunten Legion
film F The Last Legion [Doug Lefler]Die letzte Legion
» Weitere 7 Übersetzungen für Legion innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Legion
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2009-04-07: "Tja", "Na dann", "Gut", "Gell" - ...
A 2008-02-27: but Proteus....is capacity not a c...
A 2008-02-09: Dann: wegen der fehlenden Umlaute ...
A 2008-02-09: @Protee...nay, the missing umlauts...
A 2006-11-02: in my legal dictionaries...which a...
F 2005-01-05: the theorie of bush winning the el...

» Im Forum nach Legion suchen
» Im Forum nach Legion fragen

Recent Searches
Similar Terms
leggy
leghaemoglobin
leghemoglobin
leghold
leghold trap
leghorn
legibility
legible
legibleness
legibly
• Legion
Legion Condor tank badge
Legion Idel-Ural
legion of fans
Legion of Honour
Legion of the Dead
legion of veterans
Legion Wallonie
legionaries
legionary
legionary camp

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung