About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Lehre

Übersetzung 1 - 50 von 84 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN	die Lehre \| die Lehren	edit
SYNO	Ausbildung \| Lehre \| Dogma ...
Ausbildung \| Lehre Dogma \| Glaubenssatz \| Lehre \| Lehrmeinung Abkanzelung \| Belehrung \| Denkzettel [ugs.] \| Lehre \| Lektion \| Maßregelung \| Schelte \| Standpauke \| Strafpredigt \| Tadel \| Zurechtweisung © OpenThesaurus.de

educ. jobs apprenticeship

1947

Lehre {f} [österr.] [sonst veraltet]

doctrine

333

Lehre {f}

acad. relig. tenet [dogma]

264

Lehre {f}

acad. science

250

Lehre {f} [Wissenschaft]

acad. relig. teaching

218

Lehre {f}

tech. gage [Am.]

Lehre {f}

constr. tech. gauge

Lehre {f}

theory

Lehre {f}

educ. training

Lehre {f} [in nicht handwerklichem Beruf]

lesson [fig.]

Lehre {f} [z. B. in: jdm. eine Lehre sein]

educ. lit. instruction

Lehre {f}

teachings {pl}

Lehre {f}

tech. template

Lehre {f} [Muster]

lore [body of knowledge]

Lehre {f} [einer Religion, Ideologie, Tradition etc.]

2 Wörter: Andere

apprenticed {adj}

in Lehre

2 Wörter: Substantive

Christian doctrine

christliche Lehre {f}

philos. relig. esoteric teaching

esoterische Lehre {f}

tech. go gage [Am.]

Gut-Lehre {f}

go gauge

Gut-Lehre {f}

salutary lesson

heilsame Lehre {f}

law prevailing doctrine

herrschende Lehre {f}

educ. commercial apprenticeship

kaufmännische Lehre {f}

relig. Lutheran doctrine

lutherische Lehre {f}

relig. Lutheran teaching

lutherische Lehre {f}

philos. relig. ousia theory

Ousia-Lehre {f}

bibl. relig. Pauline theology

paulinische Lehre {f}

philosophical doctrine

philosophische Lehre {f}

relig. pure doctrine

reine Lehre {f}

adulterated doctrine

verdorbene Lehre {f}

3 Wörter: Andere

conformable to the doctrine

der Lehre entsprechend

3 Wörter: Verben

to alter a doctrine

eine Lehre abändern

to prove a doctrine

eine Lehre beweisen

to disseminate a doctrine

eine Lehre verbreiten

to adulterate a doctrine

eine Lehre verfälschen

idiom to teach sb. a lesson

jdm. eine Lehre erteilen

educ. to serve one's apprenticeship

seine Lehre ableisten

3 Wörter: Substantive

philos. act-potentiality theory [Aristotle]

Akt-Potenz-Lehre {f} [Aristoteles]

acad. research and teaching

Forschung und Lehre

acad. med. etiology [Am.] [study of the causes of disease]

Lehre {f} der Krankheitsursachen

acad. bot. phytopathology

Lehre {f} der Pflanzenkrankheiten

hist. lit. Instruction of Amenemope

Lehre {f} des Amenemope

acad. med. gerontology

Lehre {f} vom Altern

med. haematology [Br.]

Lehre {f} vom Blut

med. hematology [Am.]

Lehre {f} vom Blut

med. podology

Lehre {f} vom Fuß [auch: Lehre des Fußes] [selten; meist als erklärende Übersetzung zu „Podologie“]

anthropology

Lehre {f} vom Menschen

audio acoustics

Lehre {f} vom Schall

philos. aesthetics

Lehre {f} vom Schönen

haptics

Lehre {f} vom Tastsinn

abstruse doctrine

schwer verständliche Lehre {f}

» Weitere 38 Übersetzungen für Lehre innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Lehre
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Forum

A 2021-09-20: 1. +kröneln+ von +Krinne+ 2. Ginge...
A 2020-04-20: Lehre, Messfühler
F 2019-03-08: Patentsprache - Lehre
A 2017-05-28: Lehre f von der Zufälligkeit der ...
A 2016-10-27: Aber gerade weil er es nicht begrü...
A 2016-10-27: Was bedeutet Apodiktik? Im Interne...
A 2015-03-13: Wie müssen dann nur an Alfred Adle...
A 2014-10-07: Yes, "teaching" works for +Lehre+ ...
A 2014-10-07: Im Patentrecht heißt +Lehre+ auf E...
A 2014-10-07: Some thoughts on "Lehre."
A 2014-02-13: ändere Doktrin auf Lehre, danke!
A 2014-02-12: als so manche andere Lehre
A 2012-04-11: Ich lehre Sie Spanisch,
F 2012-04-04: Berufsmatura - Lehre mit Matura
A 2011-11-25: http://www.inf.fu-berlin.de/lehre/...
A 2011-09-01: oder auch Lehre .... oder lass D...
A 2010-10-28: Die „Lehre von der Schadensvermutu...
A 2010-06-01: "to gauge" heißt auch "vermessen",...
F 2010-03-15: Lehre
A 2010-01-04: Universität mit Forschung und Lehre

» Im Forum nach Lehre suchen
» Im Forum nach Lehre fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Lehrbuchmarkt
Lehrbuchmeinungen
lehrbuchmäßig
Lehrbuchsammlung
Lehrbursche
Lehrbücher
Lehrdeputat
Lehrdichtung
Lehrdiplom
Lehrdorn
• Lehre
Lehre des Amenemope
Lehre vom Altern
Lehre vom Blut
Lehre vom Fuß
Lehre vom Menschen
Lehre vom Schall
Lehre vom Schönen
Lehre vom Tastsinn
Lehre von der Kirche
Lehreinrichtung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Lehre in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Lehre

Übersetzung 1 - 50 von 84 >>