Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Leier
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Leier in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Leier

Übersetzung 1 - 9 von 9

EnglischDeutsch
NOUN1   die Leier | die Leiern
 edit 
NOUN2   die Leier [Sternbild] | -
 edit 
mus. lyre
33
Leier {f}
astron. Lyra <Lyr> [constellation]
7
Leier {f} [lat. Lyra] <Lyr> [Sternbild]
mus. citere [O.E.: lyre]Leier {f}
4 Wörter
idiom to harp onimmer dieselbe Leier anbringen [ugs.]
idiom to harp onimmer dieselbe Leier vorbringen [ugs.]
5+ Wörter
He keeps giving me that line about ... [coll.]Er kommt immer wieder mit der gleichen Leier an, von wegen ... [ugs.]
She is always harping on the same theme.Es ist immer die alte Leier bei ihr.
idiom It's always the same old story.Es ist immer die alte Leier.
to be always harping on the same string [idiom]immer wieder die alte Leier anstimmen [Redewendung]
» Weitere 2 Übersetzungen für Leier innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Leier
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2016-04-27: Die alte Leier. Ich vermute Michel...
A 2009-08-16: Leier
A 2008-09-19: Vielleicht: Schema "F" / Immer das...
A 2006-11-30: lyra = Leier
A 2006-08-15: oder Verkaufs Leier, -Sprüche
A 2006-01-09: goes the mantra > lautet die alte Leier
A 2004-11-26: hat mit dieser Leier "wir hatten e...

» Im Forum nach Leier suchen
» Im Forum nach Leier fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
leidliche Qualität
Leids
leidtragend
Leidtragende
Leidtragender
leidtun
leidvoll
Leidwesen
leidzutun
Leie
• Leier
Leierantilope
Leierfische
leierförmig
Leierhirsch
Leierkasten
Leierkastenfrau
Leierkastenmann
Leierknurrhahn
Leiermann
leiern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung