Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Leistung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Leistung in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Leistung

Übersetzung 1 - 50 von 210  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Leistung | die Leistungen
 edit 
SYNO   Geschwindigkeit | Leistung ... 
performance
3631
Leistung {f}
achievement
3565
Leistung {f}
accomplishment
2304
Leistung {f}
attainment
735
Leistung {f} [Fertigkeit, Errungenschaft]
phys. power
680
Leistung {f}
capacity
538
Leistung {f} [Leistungsfähigkeit]
merit
492
Leistung {f} [Verdienst]
effort
450
Leistung {f} [Einsatz, Aufwand]
econ. ind. tech. output
380
Leistung {f}
service
159
Leistung {f} [Dienstleistung]
efficiency
132
Leistung {f} [Arbeitsleistung, Produktivität]
benefit [social etc.]
130
Leistung {f} [einer Versicherung, sozial]
proficiency
119
Leistung {f} [Befähigung, Tüchtigkeit]
fin. payment
110
Leistung {f}
law obligation
59
Leistung {f} [Übernahme einer Verpflichtung]
tech. behaviour [Br.]
56
Leistung {f}
act [achievement]
31
Leistung {f} [Tat]
mil. completion
17
Leistung {f} [Ableistung]
operating levelLeistung {f}
engine powerLeistung {f} [Motorleistung]
2 Wörter: Verben
law to tender performanceLeistung anbieten
to performLeistung bringen
to improve performanceLeistung verbessern
to refuse performanceLeistung verweigern
2 Wörter: Substantive
showing(erzielte) Leistung {f}
production [a work created as a result of artistic effort] [also fig.](künstlerische) Leistung {f} [künstlerische Arbeit] [auch fig.]
outputabgegebene Leistung {f}
jobs psych. adaptive performance <AP>adaptive Leistung {f}
acrobatic featakrobatische Leistung {f}
audio acoustic outputakustische Leistung {f}
tech. claimed performanceangegebene Leistung {f}
sum leading to or requiring an abatementangerechnete Leistung {f}
tech. total input poweraufgenommene Leistung {f}
electr. cut-off powerausgeschaltete Leistung {f}
electr. cut-off load [IEC 60050]ausgeschaltete Leistung {f} [IEC 60050]
brilliant achievementausgezeichnete Leistung {f}
first-rate performanceausgezeichnete Leistung {f}
law non-contractual serviceaußervertragliche Leistung {f}
constr. (to be) provided by customer [owner, etc.]bauseitige Leistung {f}
no mean featbeachtliche Leistung {f}
achievementbedeutende Leistung {f}
job performanceberufliche Leistung {f}
performance on the jobberufliche Leistung {f}
comm. ordered performancebestellte Leistung {f}
ordered servicebestellte Leistung {f}
outputbetriebliche Leistung {f}
productionbetriebliche Leistung {f}
operating efficiencybetriebliche Leistung {f}
average performancedurchschnittliche Leistung {f}
mean outputdurchschnittliche Leistung {f}
» Weitere 50 Übersetzungen für Leistung innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Leistung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
F 2019-02-07: Leistung here
F 2017-11-08: die zu erstellende Leistung
A 2016-12-14: Also Korrektur: +einfordern+ ~ dri...
A 2016-02-10: Leistung und Performanz
A 2016-01-18: zum Vergleich ordnen Sie bitte die...
A 2015-12-24: http://www.motor-talk.de/forum/mr-...
A 2015-09-07: Wie soeben geschrieben, passt das ...
F 2015-08-24: Leistung?
A 2015-03-14: Leistung(en)
F 2015-03-02: Leistung wird nach Angebot an Auft...
F 2014-12-19: Leistungsvertrag - was ist "Leistu...
F 2014-10-04: Erfüllung/Leistung des Gegenstande...
F 2014-08-19: Nicht im Inland steuerbare Leistung.
A 2014-03-23: Eine Leistung wird erbracht, ein A...
A 2014-01-16: Nach Leistung / Begabung getrennte...
A 2013-12-12: ... seine übertragene/abgegebene L...
F 2013-10-24: Innergemeinschaftliche Leistung
A 2013-08-31: Besteht unsere Leistung in einem Werk?
A 2013-08-23: Leistung erbinngen
F 2013-08-23: Leistung erbringen auf

» Im Forum nach Leistung suchen
» Im Forum nach Leistung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Leistenschnabeltukan
Leistenschneider
Leistensyndrom
Leistentasche
Leistenverletzung
Leistenvers
Leistenzerrung
leistet
leistet einen Meineid
leistete
• Leistung
Leistung anbieten
Leistung bringen
Leistung der Lieferanten
Leistung einer Zahlung
Leistung eines Eides
Leistung im Voraus
Leistung verbessern
Leistung verweigern
Leistungen
Leistungen ausrichten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten