Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Leistungsfähigkeit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Leistungsfähigkeit in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Leistungsfähigkeit

Übersetzung 1 - 36 von 36

EnglischDeutsch
NOUN1   die Leistungsfähigkeit | die Leistungsfähigkeiten
 edit 
NOUN2   die Leistungsfähigkeit | -
 edit 
SYNO   Leistungsfähigkeit | Wirkmächtigkeit ... 
performance [capability]
849
Leistungsfähigkeit {f}
capability
815
Leistungsfähigkeit {f}
effectiveness
483
Leistungsfähigkeit {f}
efficiency
425
Leistungsfähigkeit {f}
productivity
160
Leistungsfähigkeit {f}
ability
146
Leistungsfähigkeit {f}
potential
136
Leistungsfähigkeit {f}
efficacy
79
Leistungsfähigkeit {f}
capacity
77
Leistungsfähigkeit {f}
rating
15
Leistungsfähigkeit {f}
achievement potentialLeistungsfähigkeit {f}
tech. performance abilityLeistungsfähigkeit {f}
performance capabilityLeistungsfähigkeit {f}
performance capacityLeistungsfähigkeit {f}
productive capacityLeistungsfähigkeit {f}
2 Wörter: Substantive
phys. aerodynamic efficiencyaerodynamische Leistungsfähigkeit {f}
operating efficiencybetriebliche Leistungsfähigkeit {f}
MedTech. pharm. diagnostic efficiencydiagnostische Leistungsfähigkeit {f}
effective powereffektive Leistungsfähigkeit {f}
fin. financial capabilityfinanzielle Leistungsfähigkeit {f}
mental capacitygeistige Leistungsfähigkeit {f}
med. psych. mental performancegeistige Leistungsfähigkeit {f}
physical fitnesskörperliche Leistungsfähigkeit {f}
physical working capacitykörperliche Leistungsfähigkeit {f}
operational effectivenessoperative Leistungsfähigkeit {f}
sexual prowesssexuelle Leistungsfähigkeit {f}
sports sporting prowesssportliche Leistungsfähigkeit {f}
3 Wörter: Andere
high-performance {adj}mit hoher Leistungsfähigkeit [nachgestellt]
3 Wörter: Verben
to maintain performancedie Leistungsfähigkeit aufrechterhalten
to compromise efficiencydie Leistungsfähigkeit beeinträchtigen
3 Wörter: Substantive
adequate economic capacityangemessene wirtschaftliche Leistungsfähigkeit {f}
econ. market performanceLeistungsfähigkeit {f} des Marktes
comp. CPU performanceLeistungsfähigkeit {f} des Prozessors
4 Wörter: Substantive
ability to pay principleGrundsatz {m} der steuerlichen Leistungsfähigkeit
product effectivenessLeistungsfähigkeit {f} des Produkts / Produktes
5+ Wörter: Verben
to go to the limits of one's capacitybis an die Grenzen seiner Leistungsfähigkeit gehen
» Weitere 3 Übersetzungen für Leistungsfähigkeit innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Leistungsf%C3%A4higkeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2014-06-17: capability: Leistungsfähigkeit, Ei...
A 2011-07-03: Durch die steigende Leistungsfähig...
A 2011-05-22: körperliche Leistungsfähigkeit
F 2010-12-30: in der Leistungsfähigkeit
F 2009-08-12: fachliche Leistungsfähigkeit
A 2008-04-12: ? Sie arbeitete an einem Strategi...
F 2007-03-01: Leistungsfähigkeit
F 2006-10-27: Um für die Zukunft unsere Leistung...
F 2006-06-26: Wenn ich die Leistungsfähigkeit ei...
A 2006-01-08: körperliche Leistungsfähigkeit > p...
A 2005-03-18: Leistungsfähigkeit = output power

» Im Forum nach Leistungsfähigkeit suchen
» Im Forum nach Leistungsfähigkeit fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Leistungsfeedback
Leistungsfeststellung
Leistungsfluss
Leistungsflussrechnung
Leistungsfrequenzregelung
leistungsfähig
leistungsfähiger
leistungsfähiger Markt
leistungsfähiges
leistungsfähiges Gerät
• Leistungsfähigkeit
Leistungsfähigkeiten
leistungsfähigste
leistungsfördernd
leistungsförderndes
Leistungsgarantie
Leistungsgegenstand
leistungsgemischte
leistungsgerechte
Leistungsgesellschaft
Leistungsgesellschaften

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung