| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English → German: Lesser

Translation 1 - 50 of 708 >>

English

German

edit	ADJ1	little \| less/lesser/littler \| least/littlest
edit	ADJ2	lesser \| - \| -

–

lesser {adj}

571

lesser {adj}

396

lesser {adj} [comparing two things]

84

lesser {adj}

39

lesser {adj}

weniger bedeutend

2 Words: Others

hist. pol. lesser German {adj} [also: Lesser German]

lesser-known {adj}

weniger bekannt

2 Words: Nouns

geogr. Lesser Antarctica

Westantarktika {f}

geogr. Lesser Antarctica

Westantarktis {f}

geogr. Lesser Antilles

Kleine Antillen {pl}

geogr. hist. Lesser Armenia [ancient region]

Kleinarmenien {n}

lit. Lesser Asclepiad [also: lesser Asclepiad]

kleiner Asklepiadeus {m}

geogr. Lesser Basel

Klein-Basel {n}

lesser celebrities

weniger bekannte Persönlichkeiten {pl}

esot. myth. relig. lesser demon [esp. as aid / subordinate of greater demons]

Dämonchen {n}

geogr. hist. pol. Lesser Germany [in contrast to Greater Germany]

Kleindeutschland {n} [im Gegensatz zu Großdeutschland]

geogr. lesser islands

Nebeninseln {pl}

lesser nobility

niederer Adel {m}

pol. sociol. lesser nobility [treated as sg. or pl.]

Niederadel {m}

anat. biol. lesser omentum <LO> [Omentum minus]

kleines Netz {n}

anat. lesser pelvis [Pelvis minor, Pelvis vera]

kleines Becken {n}

geogr. hist. Lesser Poland

Kleinpolen {n}

geogr. Lesser Syrtis [Gulf of Gabes]

Kleine Syrte {f} [heute: Golf von Gabès]

anat. lesser trochanter [Trochanter minor]

kleiner Rollhügel {m}

geogr. Lesser Wallachia

Kleine Walachei {f}

3 Words: Others

of lesser value {adj} [postpos.]

3 Words: Nouns

a lesser light [idiom]

ein kleines Licht {n} [Redewendung]

geogr. Lesser / Greater Sundas [group of islands that form part of the Malay archipelago]

Kleine / Große Sunda-Inseln {pl}

anat. med. zool. lesser alar cartilage [Cartilago alaris minor]

Sesamknorpel {m}

hist. spec. lesser German Empire

kleindeutsches Reich {n}

hist. lesser German solution

kleindeutsche Lösung {f}

anat. lesser multangular bone [Os trapezoideum]

kleines Vieleckbein {n}

anat. lesser sephenous vein <LSV> [Vena saphena parva]

kleine Stammvene {f}

geogr. Lesser Sunda Islands [Indonesia]

Kleine Sundainseln {pl}

geogr. Lesser Town / Side [Prague]

Kleinseite {f} [Prag]

anat. zool. lesser vestibular gland [Glandula vestibularis minor]

kleine Scheidenvorhofdrüse {f}

anat. zool. lesser vestibular gland [Glandula vestibularis minor]

kleine Vorhofdrüse {f}

anat. lesser zygomatic muscle [Musculus zygomaticus minor]

kleiner Jochbeinmuskel {m}

astron. the Lesser Bear [constellation]

der Kleine Bär {m} [Sternbild]

4 Words: Others

to a lesser extent {adv}

to a lesser extent {adv}

in geringerem Maße [auch: in geringerem Maß]

4 Words: Verbs

idiom to be the lesser evil

das geringere Übel sein

idiom to be the lesser evil

das kleinere Übel sein

4 Words: Nouns

a lesser-known fact

eine weniger bekannte Tatsache {f}

5+ Words: Others

alert to a lesser degree

in geringerem Maße wachsam

alert to a lesser extent

in geringerem Maße wachsam

to a greater or lesser extent {adv}

mehr oder weniger

Which was the lesser evil?

Welches war das kleinere / geringere Übel?

5+ Words: Nouns

bibl. relig. (St.) James the Less / Lesser

(hl.) Jakobus {m} der Jüngere <Jakobus d. J.>

European Bureau for Lesser-Used Languages <EBLUL>

Europäisches Büro {n} für Sprachminderheiten

» See 10 more translations for Lesser within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Lesser
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

Forum

A 2014-07-30: Original: Kapitel über Lesser Chechnia und Greater Chechnia (im 19. Jh.)
A 2014-07-30: lesser greater chechnya
Q 2014-07-30: lesser and greater Chechnya
A 2012-09-02: primarily things may be thus, but secondarily they may be of lesser importance
A 2012-04-14: ? lesser intoxication
A 2011-11-20: Or else: Heroes and Lesser Heroes
A 2010-12-02: The standard diplomatic DE abbreviation is S. H. , with SH a lesser-used v...
A 2010-11-28: It's the comparative form, literally: "His ideas became ever +substance-lesser"+
A 2010-06-19: The lesser-known Typo Dialect, apparently!
A 2010-04-22: lesser interest
Q 2010-04-22: lesser interest (im Immobilienrecht)
Q 2009-11-03: geschrieben von keinem geringeren als = written by no one lesser than? Is ...
A 2009-06-26: lesser or smaller
Q 2009-06-26: lesser or smaller?
A 2009-01-20: I think it will do nicely for school purposes. The few lesser mistakes tha...
A 2009-01-16: +aims at providing+ is a legitimate lesser variant
A 2008-12-16: I understand the alternative routes are options only (and they are longer ...
A 2008-10-14: maybe lesser in the sense of 'minor', lesser quantity of ingredients, choc...
Q 2008-10-14: lesser included
A 2008-07-23: Typo: for +its+ lesser usage

» Search forum for Lesser
» Ask forum members for Lesser

Recent Searches

Similar Terms

lessee
lessen
lessen anxiety
lessened
lessening
lessening of value
lessen sth.
Lessepsian
Lessepsian migration
(lesser)
• Lesser
lesser adjutant
lesser akialoa
lesser alar cartilage
lesser amakihi
lesser Andean flamingo
Lesser Antarctica
lesser antechinus
Lesser Antillean bullfinch
Lesser Antillean flycatcher
Lesser Antillean grackle

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement