Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Letter to the Hebrews
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Letter to the Hebrews in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Letter to the Hebrews

Übersetzung 1 - 50 von 58512  >>

EnglischDeutsch
bibl. Letter to the HebrewsHebräerbrief {m}
Teilweise Übereinstimmung
bibl. (Epistle to the) HebrewsHebräerbrief {m}
hist. relig. Gospel of the HebrewsHebräerevangelium {n}
educ. letter to (the) parentsElternbrief {m} [auch seitens der Schule]
journ. letter to the editorLeserbrief {m} an eine Zeitung
bibl. Letter to the GalatiansGalaterbrief {m}
bibl. Letter to the RomansRömerbrief {m}
to follow sth. to the letteretw. buchstabengetreu befolgen
to do sth. to the letter [rules]etw. genau nach Vorschrift machen
to stick to the letter of sth.etw. genau einhalten
a letter to the effect that ...ein Brief {m} besagend, dass ...
according to the letter of the law {adv}nach dem / den Buchstaben des Gesetzes
according to the letter of the regulation {adv}gemäß dem Wortlaut der Regelung
to adhere to the letter of the lawsich an den Buchstaben des Gesetzes halten
to carry out an order to the lettereinen Auftrag peinlich genau ausführen
I don't have the letter to hand.Ich habe den Brief gerade nicht zur Hand.
to stick to the letter of the law [idiom]am Buchstaben des Gesetzes kleben [ugs.] [Redewendung]
bibl. the first letter to the Thessalonians <1 Thess>der erste Brief {m} (des Paulus) an die Thessalonicher <1 Thess>
He insisted that the regulations be followed to the letter.Er bestand auf der buchstabengetreuen Einhaltung der Vorschriften.
He ought to have read the letter. [He probably did]Er müsste den Brief gelesen haben.
save-the-date letter <STD letter>Terminvormerkungsschreiben {n} [Save-the-Date-Schreiben]
He ought to have read the letter. [but he didn't]Er hätte den Brief lesen sollen.
to put stamps to the value of 55 cents on a lettereinen Brief mit 55 Cent freimachen
bibl. HebrewsHebräer {pl}
relig. Letter to DiognetusDiognetbrief {m}
bibl. Letter to PhilemonPhilemonbrief {m}
letter to shareholdersAktionärsbrief {m}
open letter (to sb.)offener Brief {m} (an jdn.)
to reply to a letterauf einen Brief antworten
lit. guide to letter-writingBriefsteller {m}
F lit. Letter to His FatherBrief an den Vater [Franz Kafka]
to address a letter to sb.ein Schreiben an jdn. richten
to write a letter to sb.einen Brief an jdn. schreiben
in reply to your letter ofin Beantwortung Ihres Schreibens vom
This is to confirm our letter ...Hiermit bestätigen wir unser Schreiben ...
with regard to your letter of ... {adv}mit Bezug auf Ihr Schreiben vom ...
to add a postscript to a lettereinem Brief einen Nachsatz hinzufügen
to promise sb. to write a letterjdm. versprechen, einen Brief zu schreiben
party to a letter of creditAkkreditivpartei {f}
Reference is made to your letter of ....Wir beziehen uns auf Ihr Schreiben vom ....
hist. naut. to grant a letter of marque to sb.jdm. einen Kaperbrief ausstellen
to the letter {adv}buchstabengetreu
I received a letter to tell me that ...Ich erhielt einen Brief, in dem man mir sagte, dass ...
in reply to your letter [in formal letters]in Beantwortung Ihres Schreibens [in formellen Briefen]
The letter arrives.Der Brief kommt an.
I sent them a letter to tell them that ...Ich schickte einen Brief, um ihnen zu sagen, dass ...
as for the letter {adv}was den Brief betrifft
to clear the letter-boxden Briefkasten leeren
body of the letterHauptteil {m} des Briefes
head of the letterBriefkopf {m} [Kopf des Briefes]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Letter+to+the+Hebrews
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.663 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Letter to the Hebrews suchen
» Im Forum nach Letter to the Hebrews fragen

Recent Searches
Similar Terms
letter symbol
letter symbolism
letter telegram
Letter to Diognetus
Letter to His Father
letter to parents
Letter to Philemon
letter to shareholders
letter to the editor
Letter to the Galatians
• Letter to the Hebrews
Letter to the Romans
letter transmission
letter tray
letter writer
letter writing
letter y
letter-box
letter-box company
letter-figures
letter-figures shift

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung