Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Liebe gemacht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Liebe gemacht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Liebe gemacht

Übersetzung 301 - 350 von 515  <<  >>

EnglischDeutsch
VERB   Liebe machen | machte Liebe | Liebe gemacht
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
as they did with Xwie sie es auch mit X gemacht haben
We have our hands full with him.Wir haben unsere liebe Not mit ihm.
As a token of my love for you.Zum Zeichen, dass ich dich liebe.
to be victimized (by sb./sth.)(von jdm./etw.) zum Opfer (gemacht) werden
idiom to be made of sterner stuff [fig.]aus härterem Stoff gemacht sein [fig.]
idiom to light a beacon of loveein Zeichen der Liebe setzen
to realize that a mistake was madeerkennen, dass ein Fehler gemacht wurde
to do sth. for love, nothing elseetw. einzig und allein aus Liebe tun
to show sb. how to do itjdm. zeigen, wie es gemacht wird
to be enamoured of / with / by sb./sth. [Br.]mit Liebe für jdn./etw. erfüllt sein
idiom to have got one's hands full with someoneseine liebe Not mit jemandem haben
to declare one's love to a girlseine Liebe zu einem Mädchen bekennen
to wonder who did the jobsichDat. überlegen, wer die Arbeit gemacht hat
to have set oneself to worksich an die Arbeit gemacht haben
to have set oneself to do sth.sich etw. zur Aufgabe gemacht haben
to wonder how sth. is donesich fragen, wie etw. gemacht ist
to wonder how sth. is donesich fragen, wie etw. gemacht wird
to be genned up on sth. [Br.] [coll.]sich über etw. schlau gemacht haben [ugs.]
to have rendered (outstanding) services to sth.sich um etw. (besonders) verdient gemacht haben
love at first sight [idiom]Liebe {f} auf den ersten Blick [Redewendung]
lack of love and caringMangel {m} an Liebe und Geborgenheit
art relig. Our Lady of the Pillar [Nuestra Señora del Pilar]Unsere Liebe Frau {f} auf dem Pfeiler
F film Carry on Loving [Gerald Thomas](Ist ja irre – ) Liebe, Liebe usw.
F film Carry on Nurse [Gerald Thomas]41 Grad Liebe
F lit. Devil's Bargain [Marlene Suson]Aber ich liebe sie, Mylord
F film Penny Serenade [George Stevens]Akkorde der Liebe
F film She's So Lovely [Nick Cassavetes]Alles aus Liebe
F lit. From Doon with Death [Ruth Rendell]Alles Liebe vom Tod
F film Aquamarine [Elizabeth Allen]Aquamarin - Die vernixte erste Liebe
F film lit. For Love of the GameAus Liebe zum Spiel
F lit. Bad Love [Jonathan Kellerman]Böse Liebe
F film Whatever Love Means [David Blair]Charles und CamillaLiebe im Schatten der Krone
F film Song of Love [Clarence Brown (1947 film)]Clara Schumanns große Liebe
F film Tender Mercies [Bruce Beresford]Comeback der Liebe
F lit. theatre The Game of Love and Chance [Marivaux]Das Spiel von Liebe und Zufall
F film Forbidden Priests [US title] [Denys de La Patellière]Der Abbé und die Liebe
F film Proof [John Madden]Der BeweisLiebe zwischen Genie und Wahnsinn
F lit. RadioTV All Creatures Great and Small [books: James Herriot]Der Doktor und das liebe Vieh
F lit. The Little Vampire in LoveDer kleine Vampir und die große Liebe [Angela Sommer-Bodenburg]
F lit. A Guilty Thing Surprised [Ruth Rendell]Der Liebe böser Engel
F theatre The Waves of Sea and LoveDes Meeres und der Liebe Wellen [Franz Grillparzer]
F film SOS Pacific [Guy Green]Dicke Luft und heiße Liebe [Alternativtitel: Eddie schafft alle]
F film One True Love [Lorraine Senna]Die einzig wahre Liebe
F lit. An Abundance of Katherines [John Green]Die erste Liebe [nach 19 vergeblichen Versuchen]
F lit. Love's Lovely Counterfeit [James M. Cain]Die falsche Seite der Liebe [auch: Die andere Macht]
F film An Affair to Remember [Leo McCarey]Die große Liebe meines Lebens
F lit. How to Fall in Love [Cecelia Ahern]Die Liebe deines Lebens
F lit. Under the Greenwood Tree [Thomas Hardy]Die Liebe der Fancy Day
F mus. Love of one's neighbor [Am.]Die Liebe des Nächsten [Beethoven]
F mus. Love of one's neighbour [Br.]Die Liebe des Nächsten [Beethoven]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Liebe+gemacht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Liebe gemacht suchen
» Im Forum nach Liebe gemacht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
lieb zu jdm. sein
Lieb-mich-Bärchi
Liebauit
Liebchen
Liebdienerei
Liebe
Liebe auf den ersten Biss
Liebe ausstrahlen
Liebe das Leben
Liebe deinen Nächsten
Liebe einer Mutter
Liebe Grüße
liebe Grüße an
Liebe in Blechdosen
Liebe in Müßiggang
Liebe ist Nervensache
Liebe lieber indisch
Liebe machen
Liebe macht blind.
Liebe mit Hass vergelten
liebe Mutter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten