About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Liebhaber

Translation 1 - 40 of 40

English

German

–

NOUN	der Liebhaber \| die Liebhaber	edit
SYNO	Enthusiast \| Liebhaber \| Geliebter ...
Enthusiast \| Liebhaber Geliebter \| Liebhaber \| Stecher [vulg.] Galan \| Liebhaber [abwert.] [ugs.] Anbeter \| Bewunderer \| Liebhaber \| Lover [ugs.] \| Verehrer Anhänger \| Enthusiast \| Fan \| Liebhaber \| Sympathisant \| Tifoso [ital.] Flamme [ugs.] \| Freund \| Gefährte \| Geliebter \| Herzblatt \| Herzbube [ugs.] \| Lebensabschnittsgefährte \| Lebensgefährte \| Lebenspartner \| Liebhaber \| Liebling [ugs.] \| Liebster \| Partner \| Schatz [ugs.] © OpenThesaurus.de

aficionado

1001

Liebhaber {m}

fancier

889

Liebhaber {m}

lover

417

Liebhaber {m}

paramour [archaic or pej.]

299

Liebhaber {m} [Geliebter]

connoisseur

228

Liebhaber {m} [Kenner, z. B. von Weinen]

enthusiast

216

Liebhaber {m}

admirer

167

Liebhaber {m}

beau [dated] [boyfriend]

143

Liebhaber {m}

devotee

Liebhaber {m}

enthusiasts

Liebhaber {pl}

faddist

Liebhaber {m}

fan [enthusiast, devotee]

Liebhaber {m} [einer Sache]

lovers

Liebhaber {pl}

adorer

Liebhaber {m}

amateur [of cars, art, music etc.]

Liebhaber {m} [von Autos, Kunst, Musik etc.]

inamorato [literary]

Liebhaber {m}

inamoratos [literary]

Liebhaber {pl}

2 Words: Nouns

boy toy [coll.]

jugendlicher Liebhaber {m}

theatre juvenile lead [lover]

jugendlicher Liebhaber {m}

film theatre jeune premier [juvenile lover; role type]

jugendlicher Liebhaber {m} [Rollenfach]

gigolo

käuflicher Liebhaber {m}

lousy lover [coll.] [man]

schlechter Liebhaber {m}

bardolater

Shakespeare-Liebhaber {m}

unfaithful lover

ungetreuer Liebhaber {m} [geh.]

spoon [coll.]

vernarrter Liebhaber {m}

rebuffed lover

zurückgewiesener Liebhaber {m}

rejected lover

zurückgewiesener Liebhaber {m}

3 Words: Nouns

equest. turfite [esp. Am.] [a person devoted to horse racing]

Liebhaber {m} von Pferderennen

equest. turfman [esp. Am.] [a person devoted to horse racing]

Liebhaber {m} von Pferderennen

4 Words: Verbs

to take a lover [a male lover]

sich^Dat. einen Liebhaber nehmen

5+ Words: Others

That is a wine for connoisseurs.

Das ist ein Wein für Liebhaber.

5+ Words: Nouns

gadgeteer [coll.]

Liebhaber {m} von technischen Spielereien / Neuerungen

Fiction (Literature and Film)

film F Claudelle Inglish [Gordon Douglas]

Claudelle und ihre Liebhaber

lit. F The Japanese Lover [Isabel Allende]

Der japanische Liebhaber

film lit. F The Lover [novel: Marguerite Duras; film: Jean-Jacques Annaud]

Der Liebhaber

film F Crush [John McKay]

Heiraten für Fortgeschrittene / Drei Freundinnen und ein Liebhaber

film F Tune in Tomorrow... [Jon Amiel]

Julia und ihre Liebhaber

film F Lovers and Other Strangers [Cy Howard]

Liebhaber und andere Fremde

lit. F Blood Lines: Long and Short Stories [Ruth Rendell]

Lizzies Liebhaber

film lit. F Sons and Lovers [novel: D. H. Lawrence, film: Jack Cardiff]

Söhne und Liebhaber

» See 13 more translations for Liebhaber within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Liebhaber
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Forum

Q 2022-04-15: von einem jungen Liebhaber geprellt
Q 2022-01-20: Für Freunde und Liebhaber der bairischen Sprache:
Q 2019-05-14: "Liebhaber der klaren Linie"
A 2016-01-06: kann auch hei0en: ein sehr enger / intimer Freund (auch Liebhaber / Geliebter)
A 2013-12-02: besser: Diese Regel hat für Cheddar-Käse-Liebhaber nichts zu bedeuten
A 2013-03-24: Pflichte ddr bei. Die Vorstellung von Gott als Vater und Mutter zugleich u...
Q 2009-09-02: Wieder einmal einer *für Liebhaber des Schüttlers*:
Q 2009-08-14: Mozart-Liebhaber sollten mal auf 3sat schalten.
A 2009-02-09: Liebhaber
A 2008-09-24: es könnten auch "Liebhaber" sein
A 2008-01-20: +sugar mama+ ist das Pendant zu +sugar daddy+ (Geldonkel; älterer Liebhabe...
A 2007-08-22: Der Mann/Liebhaber der letzten Nacht
Q 2007-03-30: @Blumenkenner oder -liebhaber
A 2005-12-20: dass dem Britney Spears Liebhaber die punk Musik nicht gefallen würde
A 2003-11-22: nicht "Liebhaber"

» Search forum for Liebhaber
» Ask forum members for Liebhaber

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

lieb gewinnen
liebgewinnen
lieb gewinnend
liebgewinnend
lieb gewonnen
lieb geworden
liebgeworden
liebgewordene
lieb haben
Liebhaben
• Liebhaber
Liebhaberaufführungen
Liebhaberausgabe
Liebhaberei
Liebhaberin
Liebhaberinnen
Liebhabermarkt
Liebhaberpreis
Liebhabers
Liebhaberstück
Liebhabertheater

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Liebhaber in other languages:

Dictionary English ← German: Liebhaber

Translation 1 - 40 of 40