|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Lieferungen ausführen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Lieferungen ausführen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Lieferungen ausführen

Übersetzung 1 - 50 von 117  >>

EnglischDeutsch
VERB   Lieferungen ausführen | führte Lieferungen aus/Lieferungen ausführte | Lieferungen ausgeführt
 edit 
comm. to carry out deliveriesLieferungen ausführen
Teilweise Übereinstimmung
deliveriesLieferungen {pl}
suppliesLieferungen {pl}
to commence suppliesLieferungen aufnehmen
to consolidate consignmentsLieferungen bündeln
EU intra-community deliveriesinnergemeinschaftliche Lieferungen {pl}
publ. serial {adj}in Lieferungen erscheinend
accounting of suppliesAbrechnung {f} von Lieferungen
comm. invitation of tenders for suppliesAusschreibung {f} von Lieferungen
gross salesBruttoeinnahmen {pl} aus Lieferungen
bike delivery bicycleFahrrad {n} für Lieferungen
accounts payable for suppliesVerbindlichkeiten {pl} aus Lieferungen
Supplies continue to be short.Lieferungen sind weiterhin knapp.
just-in-time deliveriesJust-in-time-Lieferungen {pl}
acc. fin. accounts receivableForderungen {pl} aus Lieferungen und Leistungen
acc. trade accounts receivableForderungen {pl} aus Lieferungen und Leistungen
acc. fin. trade debtors [Br.]Forderungen {pl} aus Lieferungen und Leistungen
acc. trade receivables [Br.]Forderungen {pl} aus Lieferungen und Leistungen
acc. accounts payable [Am.]Verbindlichkeiten {pl} aus Lieferungen und Leistungen
accounts payable tradeVerbindlichkeiten {pl} aus Lieferungen und Leistungen
acc. fin. trade creditors [Br.]Verbindlichkeiten {pl} aus Lieferungen und Leistungen
acc. trade payables [Br.]Verbindlichkeiten {pl} aus Lieferungen und Leistungen
comm. exportAusführen {n}
performingAusführen {n}
comm. to export sth.etw. ausführen
to undertake sth.etw. ausführen
to take sb. out [e.g. for dinner]jdn. ausführen
to carry out instructionsAnweisungen ausführen
to fulfil tasks [Br.]Aufgaben ausführen
to fill ordersAufträge ausführen
constr. to carry out masons' workBauarbeiten ausführen
to obey ordersBefehle ausführen
automot. to do body workKarosseriearbeiten ausführen
automot. to do bodyworkKarosseriearbeiten ausführen
econ. to execute customer ordersKundenaufträge ausführen
fin. to conduct without the use of cashunbar ausführen
to give effect to instructionsWeisungen ausführen
comm. to re-exportwieder ausführen
to carry out sth.etw. ausführen [durchführen]
to conduct sth. [carry out]etw. ausführen [durchführen]
to do sth.etw. ausführen [machen]
mus. to execute sth.etw. ausführen [spielen]
to perform sth. [carry out, accomplish]etw. ausführen [verrichten]
to realise sth. [Br.] [make real]etw. ausführen [verwirklichen]
law to administer sth.etw. ausführen [vollziehen]
to make a professional job of sth.etw. fachgerecht ausführen
to make an expert job of sth.etw. fachgerecht ausführen
to execute orders promptlyAufträge prompt ausführen
to execute orders punctuallyAufträge pünktlich ausführen
sports to bully offdas Bully ausführen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Lieferungen+ausf%C3%BChren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Lieferungen ausführen suchen
» Im Forum nach Lieferungen ausführen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Lieferung am gleichen Tag
Lieferung an die Tür
Lieferung ans Haus
Lieferung an unser Lagerhaus
Lieferung auf Abruf
Lieferung belegen
Lieferung der falschen Ware
Lieferung des Basiswertes
Lieferungen
Lieferungen aufnehmen
• Lieferungen ausführen
Lieferungen bündeln
Lieferung entgegennehmen
Lieferung frei Baustelle
Lieferung frei Bordsteinkante
Lieferung frei Haus
Lieferung garantieren
Lieferung gegen bar
Lieferung gegen Quittung
Lieferung gegen Zahlung
Lieferung gewünscht am

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung