Linie Line ziehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Linie Line ziehen

Übersetzung 101 - 150 von 3080 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	dent. Burton's line `[gingival` `lead` `line]`	Burton-Linie `{f}`
	med. MedTech. Hampton's line `[also:` `Hampton` `line]`	Hampton-Linie `{f}`
	sports Ball touches a line.	Ball berührt eine Linie.
	math. in a straight line `{adv}`	in einer geraden Linie
	to draw the line at sth.	bei etw. die Grenze ziehen
	to keep sb. in line `[fig.]`	jdn. auf Linie halten `[fig.]`
	to cross the red line `[fig.]`	die rote Linie überschreiten `[fig.]`
	geogr. hist. pol. Principality of Reuss Elder Line	Fürstentum `{n}` Reuß ältere / älterer Linie
	in line with sth. `{adv}`	in einer Linie mit jdm./etw. `[fig.]`
	dance open reverse turn, lady in line	Linksdrehung `{f},` Dame in Linie `[Tango]`
	astron. 21-centimeter line `[Am.]`	21-cm-Linie `{f}`
	math. in a straight line `{adv}`	in gerader Linie
	hist. Maginot Line	Maginot-Linie `{f}` `[frz.` `Verteidigungssystem]`
	phys. Raman line	Raman-Linie `{f}` `[auch:` `Ramanlinie]`
	sports service line `[tennis]`	T-Linie `{f}` `[Tennis]`
	to place in line	in Linie stellen
	hist. Bar Lev Line	Bar-Lew-Linie `{f}`
	RadioTV F The Onedin-Line	Die Onedin-Linie
	tech. solid line `[e.g.` `in` `drawings,` `graphs]`	ausgezogene Linie `{f}` `[z.` `B.` `in` `Zeichnungen,` `grafischen` `Darstellungen]`
	med. Calvé's line	Calvé-Linie `{f}`
	med. Hilgenreiner's line	Hilgenreiner-Linie `{f}`
	anat. Hueter's line	Hueter-Linie `{f}`
	geogr. zool. Lydekker's line	Lydekker-Linie `{f}`
	med. Milkman's line	Milkman-Linie `{f}`
	zool. Wallace's Line	Wallace-Linie `{f}`
	zool. Weber's line	Weber-Linie `{f}`
	med. line of Lenzmann	Lenzmann-Linie `{f}`
	anat. Z-line `[Z-disk,` `Z-band]` `[sarcomere]`	Z-Linie `{f}` `[Sarkomer,` `Muskulatur]`
	geogr. hist. mil. Curzon Line	Curzon-Linie `{f}`
	geogr. hist. Durand line	Durand-Linie `{f}`
	acad. geol. fall line	Fall-Linie `{f}`
	phys. Fraunhofer line	Fraunhofer-Linie `{f}`
	astron. HI line	HI-Linie `{f}`
	astron. Kármán line	Kármán-Linie `{f}`
	chem. phys. Kikuchi line	Kikuchi-Linie `{f}`
	biol. M-line	M-Linie `{f}`
	zool. pallial line	Pallial-Linie `{f}`
	phys. Stokes line	Stokes-Linie `{f}`
	zool. Wallace Line	Wallace-Linie `{f}`
	to draw a line under sth. `[idiom]`	einen Schlussstrich unter etw. ziehen `[Idiom]`
	art F Point and Line to Plane: Contribution to the Analysis of the Pictorial Elements `[Wassily` `Kandinsky]`	Punkt und Linie zu Fläche. Beitrag zur Analyse der malerischen Elemente
	in line with sb./sth. `{adv}` `[fig.]` `[in` `agreement` `with]`	auf einer Linie mit jdm./etw. `[fig.]` `[in` `Übereinstimmung` `mit]`
	hist. mil. A-A line `[Arkhangelsk-Astrakhan` `line]`	A-A-Linie `{f}` `[oder:` `AA-Linie]` `[Astrachan-Archangelsk-Linie]`
	geogr. hist. Mason and Dixon line	Mason-Dixon-Linie `{f}`
	med. Monro-Richter line `[also:` `Monro` `line,` `Richter-Monro` `line]`	Monro-Linie `{f}`
	phys. anti-Stokes line	Anti-Stokes-Linie `{f}`
	geogr. hist. Mason-Dixon line	Mason-Dixon-Linie `{f}`
	hist. Oder-Neisse line	Oder-Neiße-Linie `{f}`
	geogr. hist. Mason's and Dixon's line	Mason-Dixon-Linie `{f}`
	med. Ziehen-Oppenheim disease `[torsion` `dystonia]`	Schwalbe-Ziehen-Oppenheim-Syndrom `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Linie+Line+ziehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten