About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Link

Translation 1 - 50 of 237 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a link \| links
edit	VERB	to link \| linked \| linked ... linking \| links
	SYNO	to associate \| to colligate ...
	to associate \| to colligate \| to connect \| to link \| to link up \| to relate \| to tie in to connect \| to join \| to link \| to link up \| to unite to connect \| to link \| to link up \| to tie data link \| link link \| radio link link \| nexus to link \| to yoke connection \| connexion \| link connectedness \| connection \| link contact \| inter-group communication \| liaison \| link link \| linkup \| tie \| tie-in © Princeton University

ADJ	link \| linker \| am linksten	edit
NOUN	der/[auch] das Link \| die Links	edit
SYNO	Hyperlink \| Link \| Querverweis ...
Hyperlink \| Link \| Querverweis \| Verknüpfung Internetadresse \| Link [ugs.] \| URL \| Web-Adresse biestig \| charakterlos \| gemein \| link [ugs.] \| niederträchtig \| schofel [ugs.] \| schurkisch © OpenThesaurus.de

deceitful {adj}

link [ugs.]

mean {adj}

link [ugs.]

dubious {adj} [person]

link [ugs.] [Person]

Verbs

comp. to link

132

to link

textil. to link

textil. to link

to link

to link sth.

etw.^Akk. (miteinander) verbinden

Nouns

link

911

Verbindung {f}

link [of a chain] [also fig.]

179

Glied {n} [einer Kette] [auch fig.]

Internet link

142

Link {m} [auch {n}]

link [connection]

127

Zusammenhang {m}

link

Bindeglied {n}

link

Verknüpfung {f}

link [starting point, connecting factor]

Anknüpfungspunkt {m}

link [relation]

Beziehung {f}

link [reference]

Verweis {m} [Verbindung, Referenz]

link [of a chain]

Gelenk {n} [einer Kette]

link [reference]

Hinweis {m}

comp. Internet link

Querverweis {m}

naut. tech. link [chain]

Kettenglied {n}

tech. link

Kulisse {f}

tech. link

Stab {m}

comp. link

Alias {n}

hist. link [torch of pitch and tow for lighting the way in dark streets]

Pechfackel {f}

link

Verbindungselement {n}

link

Verbindungsstück {n}

link

Verlinkung {f}

comp. hyperlink

Hypertext-Link {m}

link

Verbindungsglied {n}

link

Verflechtung {f}

2 Words: Others

multi-link {adj} [attr.]

in mehrfacher Verbindung [nachgestellt]

2 Words: Verbs

to link arms [with other people]

sich^Akk. unterhaken

to link sb. to sb.

jdn. mit jdm. in Verbindung bringen

to link sb./sth. with sth.

jdn./etw. mit etw. in Verbindung bringen

to link sb./sth. with sth.

jdn./etw. mit etw. in Zusammenhang bringen

to link sth. (to sth.) [via cable]

etw.^Akk. (an etw.^Dat.) anschließen [per Kabel]

to link sth. to sth.

etw.^Akk. an etw.^Dat. festmachen [Redewendung] [Aspekte, Ergebnisse]

to link sth. to sth.

etw.^Akk. mit etw.^Dat. verbinden

to link sth. to sth.

etw.^Akk. mit etw.^Dat. verknüpfen

to link sth. with sth.

etw. mit etw.^Dat. koppeln [verbinden, zusammenfügen]

to link to

binden an

to link to sth.

an etw.^Akk. anknüpfen

to link together

aneinanderhängen

to link together

zusammenketten

to link together

sich^Akk. anschließen [sich untereinander verbinden]

to link together

sich verbinden

to link up

anketten

to link up

aneinander koppeln

» See 17 more translations for Link within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Link
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Link/DEEN

Forum

Q 2026-01-30: Link zu PONS
A 2025-12-11: siehe Link von Gerhard- [Beiträge zur Vorsorge]
A 2025-10-04: Du solltest das Kind schon beim Namen nennen, d. h. den Link zum fragliche...
A 2024-10-25: This is a better link: https://www.dict.cc/?s=Beamtenverh%C3%A4ltnis&_gl=1...
A 2024-10-02: Thanks, Uffieee. I understand the examples given in the link. Can you expl...
A 2024-08-13: @ Sasso: Dann öffne mal oben den Google-Link ... ('saucy' wäre ein pass...
A 2024-07-15: This is the correct link: https://contribute.dict.cc/?action=edit&id=312876
A 2024-03-18: Hier der Link:
A 2023-10-31: The link works for me, but it is paywalled.
A 2023-07-22: @ Sasso: Über den Link (9:18) kannst du von berufener Seite erfahren, näml...
A 2023-07-15: @curiosity-killed-the-cat, bei mir geht der Link zum SAP-Dictionary
A 2023-04-16: Doch, listed as an alternative spelling under the Cambridge link
A 2023-04-13: Danke für den Link, Rodos. R.I.P. Wolf Schneider. Ein ganz Großer.
A 2023-04-13: Bei mir öffnet Badgers Google-Link ein Buch von Gerhard Lohfink mit dem Ti...
A 2023-04-08: herumstehen ist auch umgangssprachlich, wie vom Duden-Link ersichtlich.
A 2023-04-07: Beim History-Link bist du nur einen Klick vom Eintrag entfernt.
A 2023-04-07: Es wäre hilfreich, wenn du deine Änderungsvorschläge immer mit einem direk...
A 2023-04-07: Es wäre hilfreich, wenn du deine Beispiele immer mit einem direkten Link v...
A 2023-04-07: Es wäre auch hilfreich, wenn du deine Beispiele immer mit einem direkten L...
A 2023-03-30: Link again

» Search forum for Link
» Ask forum members for Link

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Link in other languages:

Dictionary English ↔ German: Link

Translation 1 - 50 of 237 >>