|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: List of Prohibited Books
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

List of Prohibited Books in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: List of Prohibited Books

Übersetzung 251 - 300 von 64368  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
fish Fishing prohibited! [sign]Fischen verboten! [Schild]
traffic Passage prohibited! [sign]Durchfahrt verboten! [Schild]
Trespassing prohibited! [sign]Zutritt verboten! [Schild]
All vehicles prohibited!Für alle Fahrzeuge verboten! [Schild]
Meetings were prohibited.Versammlungen waren untersagt.
prohibited by statute {adj}gesetzlich verboten
prohibited by statute {adj}per Gesetz verboten
law Void where prohibited.(Da / Dort) ungültig, wo (gesetzlich) verboten.
drugs pharm. permanently prohibited substancezu allen Zeiten verbotener Wirkstoff {m}
QM tech. prohibited usage / applicationverbotene Anwendung {f}
list of participants [conference, etc.]Präsenzliste {f}
comp. econ. QM class list of characteristics <CLC>Sachmerkmalleiste {f} <SML>
list of (high) risk areasRisikogebietsliste {f} [selten auch: Risikogebiets-Liste]
list of (high) risk regionsRisikogebietsliste {f}
list of all the recipientsListe {f} der Empfänger
med. list-paired exchange of kidneysPool-Überkreuzspende {f}
constr. tech. punch list (of outstanding items)Restpunkteliste {f}
prohibited {adj} [inadmissible, not allowed]unstatthaft [geh.]
law prohibited by law {adj} [postpos.]gesetzlich verboten
law print publ. Reproduction and reprinting prohibited.Reproduktion und Nachdruck verboten.
at the foot of the list {adv}am Ende der Liste
at the foot of the listam unteren Ende der Liste
at the head of the listam Anfang der Liste
at the top of the list {adv}ganz oben auf der Liste
at the top of the list {adv}oben auf der Liste
to add up a list of pricesPreise zusammenaddieren
to total up a list of pricesPreise zusammenaddieren
list of a ship's cargoFrachtliste {f}
list of blocked e-mail sendersSperrliste {f} für E-Mails
list of goods to be protectedSchutzgutliste {f}
list of hard-to-spell wordsListe {f} der rechtschreiblich schwierigen Wörter
list of substances to be avoidedVermeidungsliste {f}
archaeo. hist. list of wonders of the worldWeltwunderliste {f}
med. pharm. WHO Model List of Essential MedicinesListe {f} der unentbehrlichen Arzneimittel der Weltgesundheitsorganisation
traffic TrVocab. all vehicles prohibited [road sign]Verbot für Fahrzeuge aller Art [Verkehrsschild]
Waiting is prohibited! [Br.] [Sign]Halten ist verboten! [Schild]
to be at the bottom of the listunten auf der Liste sein
to be at the top of a listeine Liste anführen
to be top of sb.'s wish listganz oben auf jds. Wunschliste stehen
comm. a copy of our latest price listunsere neueste Preisliste {f}
law a long list / record of previous convictionsein langes Vorstrafenregister {n}
tech. exchange sheet for list of spare partsAustauschblatt {n} zur Ersatzteilliste
EU law list of airlines banned within the EUListe {f} der Luftfahrtunternehmen, gegen die in der EU eine Betriebsuntersagung ergangen ist
pharm. List of World Health Organization Essential MedicinesListe {f} der unentbehrlichen Arzneimittel der Weltgesundheitsorganisation
UWH list of World Heritage Sites in dangerRote Liste {f} des gefährdeten Welterbes
film F The List of Adrian Messenger [John Huston]Die Totenliste
sb. is prohibited from doing sth.es ist jdm. untersagt, etw. zu tun
sb. is prohibited from doing sth.es ist jdm. verwehrt, etw. zu tun
comm. a copy of our newest price list [Am.]unsere neueste Preisliste {f}
ecol. Red List of endangered biotope types [also: red list of ...]Rote Liste {f} der gefährdeten Biotoptypen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=List+of+Prohibited+Books
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.332 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach List of Prohibited Books suchen
» Im Forum nach List of Prohibited Books fragen

Recent Searches
Similar Terms
list of operations
list of parameters
list of parities
list of participants
list of parts
list of passengers
list of prices
list of priorities
list of products
list of programs
• List of Prohibited Books
list of properties
list of prospective buyers
list of prospective customers
list of publications
list of purchases
list of questions
list of quotations
list of ranking members
list of rankings
list of receivables

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung