Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Live Veranstaltung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Live Veranstaltung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Live Veranstaltung

Übersetzung 1 - 50 von 607  >>

EnglischDeutsch
SYNO   Auftritt | Gig | Live Event ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
RadioTV to broadcast livelive übertragen [nicht fachspr.] [live senden]
RadioTV live connectionLive-Schalte {f} [ugs.] [Jargon für Liveschaltung]
RadioTV to do a live broadcasteine Live-Sendung machen
games live action role play <LARP>Live-Rollenspiel {n}
RadioTV televised live {adj} {past-p}live (im Fernsehen) übertragen [nicht fachspr.] [live (im Fernsehen) gesendet]
RadioTV televised live {adj} {past-p}live (im Fernsehen) gesendet
RadioTV to televise livelive im Fernsehen übertragen
live on TV {adj}live im Fernsehen
eventVeranstaltung {f}
RadioTV live program [Am.]Live-Programm {n}
RadioTV live program [Am.]Live-Sendung {f}
RadioTV live programme [Br.]Live-Programm {n}
RadioTV live programme [Br.]Live-Sendung {f}
extravaganzaopulente Veranstaltung {f}
function [meeting]Veranstaltung {f}
sessionVeranstaltung {f} [Sitzung]
(morning) matineevormittägliche Veranstaltung {f}
cultural eventkulturelle Veranstaltung {f}
event fromVeranstaltung {f} vom
do [Br.] [coll.] [event]Veranstaltung {f}
meeting [event, esp. sport]Veranstaltung {f}
organisation [Br.]Veranstaltung {f} [das Veranstalten]
sampling demonstrationVeranstaltung {f} mit Kostproben
MedTech. to observe an examination live on the monitoreine Untersuchung live am / auf dem Monitor mitverfolgen
RadioTV to broadcast livelive senden
RadioTV live audienceLive-Publikum {n}
RadioTV live broadcastLive-Sendung {f}
RadioTV live broadcastLive-Übertragung {f}
live demonstrationLive-Vorführung {f}
comp. live environmentLive-Umgebung {f}
RadioTV live showLive-Programm {n}
film F Live Flesh [Pedro Almodóvar]Live FleshMit Haut und Haar
organization [as a process]Veranstaltung {f} [Veranstalten]
to boss the showdie Veranstaltung leiten
low-key affair [event]ruhige Veranstaltung {f}
type of eventArt {f} der Veranstaltung
white tie occasionVeranstaltung {f} mit Frackzwang
tech. live trackingLive-Tracking {n} [spezielle Form des GPS-Trackings]
Unverified participation in the eventMitwirkung {f} an der Veranstaltung
participation in the eventTeilnahme {f} an der Veranstaltung
to play host to an eventeine Veranstaltung ausrichten
all-nighterVeranstaltung {f}, die die ganze Nacht hindurch geht
to be at an eventbei einer Veranstaltung zugegen sein [geh.]
live on the internet {adj}live im Internet
RadioTV live {adj} {adv} [broadcast]live
live virtualizer [acoustics]Live-Virtualizer {m} [Akustik]
audio live-voice presentationLive-Voice-Präsentation {f}
pol. rah-rah rally [Am.] [coll.]Hurra-Veranstaltung {f}
The police made sure that the event went / passed off smoothly.Die Polizei sorgte für eine reibungslose Abwicklung der Veranstaltung.
mus. theatre live actLiveact / Live-Act {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Live+Veranstaltung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Live Veranstaltung suchen
» Im Forum nach Live Veranstaltung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Litzenstab
Litzmannstadt
Liudolfinger
Liutizen
Liv-Gletscher
Live
live gesendet
live im Fernsehen
live im Internet
live senden
live übertragen
Live-Cell-Imaging
Live-Monitor
Live-Programm
Live-Publikum
Live-Rollenspiel
Live-Schalte
Live-Sendung
Live-Show
Live-Tracking
Live-Umgebung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung