Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Lobet Gott in seinen Reichen [J S Bach BWV 11]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Lobet Gott in seinen Reichen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Lobet Gott in seinen Reichen [J S Bach BWV 11]

Übersetzung 1 - 50 von 14405  >>

EnglischDeutsch
F mus. Praise God in His kingdomsLobet Gott in seinen Reichen [J. S. Bach, BWV 11]
Teilweise Übereinstimmung
F mus. God, You are praised in the stillness (of Zion)Gott, man lobet dich in der Stille [J. S. Bach, BWV 120]
F mus. Happy is the man, who to his GodWohl dem, der sich auf seinen Gott [J. S. Bach, BWV 139]
F mus. Exult in God in all landsJauchzet Gott in allen Landen! [J. S. Bach, BWV 51]
F mus. God is my KingGott ist mein König [J. S. Bach, BWV 71]
F mus. God is our trustGott ist unsre Zuversicht [J. S. Bach, BWV 197]
F mus. Oh God, how much heartacheAch Gott, wie manches Herzeleid [J. S. Bach, BWV 3]
F mus. God goes up with jubilation [also: God is gone up with a shout]Gott fähret auf mit Jauchzen [J. S. Bach, BWV 43]
F mus. Lord God, Ruler of All Things [also: Lord God, Ruler of the things]Herr Gott, Beherrscher aller Dinge [J. S. Bach, BWV 120a]
F mus. Lord God, we praise YouHerr Gott, dich loben wir [J. S. Bach, BWV 16]
F mus. Oh God, look down from heavenAch Gott, vom Himmel sieh darein [J. S. Bach, BWV 2]
F mus. God so loved the worldAlso hat Gott die Welt geliebt [J. S. Bach, BWV 68]
F mus. Thou shalt love the Lord thy God [also: You shall love God, your Lord]Du sollst Gott, deinen Herren, lieben [J. S. Bach, BWV 77]
F mus. You true God and son of DavidDu wahrer Gott und Davids Sohn [J. S. Bach, BWV 23]
F mus. A mighty fortress is our GodEin' feste Burg ist unser Gott [J. S. Bach, BWV 80]
F mus. Praised be the Lord, my GodGelobet sei der Herr, mein Gott [J. S. Bach, BWV 129]
F mus. God alone shall have my heartGott soll allein mein Herze haben [J. S. Bach, BWV 169]
F mus. Lord God, we all praise youHerr Gott, dich loben alle wir [J. S. Bach, BWV 130]
F mus. Dearest God, when will I die?Liebster Gott, wann werd ich sterben? [J. S. Bach, BWV 8]
F mus. My God, how long, ah, how long?Mein Gott, wie lang, ach lange? [J. S. Bach, BWV 155]
F mus. See, dear God, how my enemiesSchau, lieber Gott, wie meine Feind [J. S. Bach, BWV 153]
F mus. Examine me, God, and discover my heartErforsche mich, Gott, und erfahre mein Herz [J. S. Bach, BWV 136]
F mus. God the Lord is sun and shieldGott der Herr ist Sonn und Schild [J. S. Bach, BWV 79]
F mus. Lord Jesus Christ, true man / Man and GodHerr Jesu Christ, wahr' Mensch und Gott [J. S. Bach, BWV 127]
F mus. Take away from us, Lord, faithful GodNimm von uns Herr, du treuer Gott [J. S. Bach, BWV 101]
F mus. Were God not with us at this timeWär Gott nicht mit uns diese Zeit [J. S. Bach, BWV 14]
F mus. If you but permit God to prevailWer nur den lieben Gott läßt walten [J. S. Bach, BWV 93]
F mus. We thank you, God, we thank you [also: Unto thee, O God, we do give thanks]Wir danken dir, Gott, wir danken dir [J. S. Bach, BWV 29]
F mus. I shall acknowledge His name [also: I will acknowledge His name]Bekennen will ich seinen Namen [J. S. Bach, BWV 200]
F mus. What God does is well doneWas Gott tut, das ist wohlgetan [J. S. Bach, BWV 98, 99, 100]
F mus. May my God's will always be doneWas mein Gott will, das g'scheh allzeit [J. S. Bach, BWV 111]
F mus. Where God the Lord stands with us notWo Gott der Herr nicht bei uns hält [J. S. Bach, BWV 178]
F mus. He calls His sheep by nameEr rufet seinen Schafen mit Namen [J. S. Bach, BWV 175]
F mus. According to Thy name, O God, so is Thy praiseGott, wie dein Name, so ist auch dein Ruhm [J. S. Bach, BWV 171]
F mus. A heart that knows its Jesus is livingEin Herz, das seinen Jesum lebend weiß [J. S. Bach, BWV 134]
F mus. In all that I do [also: In all my undertakings]In allen meinen Taten [J. S. Bach, BWV 97]
F mus. I rejoice in youIch freue mich in dir [J. S. Bach, BWV 133]
F mus. Soar joyfully in the air [also: Soar gladly through the air]Steigt freudig in die Luft [J. S. Bach, BWV 36a]
F mus. Christ lay in death's bondsChrist lag in Todesbanden / Todes Banden [J. S. Bach, BWV 4]
F mus. Pleasant Wiederau, rejoice in your meadows!Angenehmes Wiederau, freue dich in deinen Auen! [J. S. Bach, BWV 30a]
F mus. I have to God's own heart and mindIch hab in Gottes Herz und Sinn [J. S. Bach, BWV 92]
F mus. They will put you under banishment [also: They shall put you out of the synagogues]Sie werden euch in den Bann tun [J. S. Bach, BWV 44]
F mus. Hitherto you have asked for nothing in my NameBisher habt ihr nichts gebeten in meinem Namen [J. S. Bach, BWV 87]
F mus. (For) unto us a child is bornUns ist ein Kind geboren [J. S. Bach, BWV 142] [now attributed to J. Kuhnau]
F mus. Most illustrious LeopoldDurchlauchtster Leopold [J. S. Bach, BWV 173a]
F mus. Desired light of joyErwünschtes Freudenlicht [J. S. Bach, BWV 184]
F mus. Light-minded frivolous spirits [also: Scatterbrained and Shallow People]Leichtgesinnte Flattergeister [J. S. Bach, BWV 181]
F mus. Brandenburg ConcertosBrandenburgische Konzerte [J. S. Bach] [BWV 1046-1051]
F mus. The newborn childDas neugeborene Kindelein [J. S. Bach, BWV 122]
F mus. An unstained mind [also: An unstained character / An open mind / An undisguised intention; literally: An undyed mind]Ein ungefärbt Gemüte [J. S. Bach, BWV 24]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Lobet+Gott+in+seinen+Reichen+%5BJ+S+Bach+BWV+11%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.203 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach Lobet Gott in seinen Reichen [J S Bach BWV 11] suchen
» Im Forum nach Lobet Gott in seinen Reichen [J S Bach BWV 11] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
lobenswerter
lobenswerterweise
lobenswertes
lobenswertes Verhalten
lobenswerteste
Lobeshymne
Lobeshymnen
Lobesrede
Lobeswort
lobet
Lobet den Herrn
Lobgedicht
Lobgesang
Lobgesänge
Lobhudelei
Lobhudeleien
lobhudeln
Lobhudler
Loblied
Lobopfer
Lobopoden

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten