|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Loch bohren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Loch bohren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Loch bohren

Übersetzung 1 - 50 von 156  >>

EnglischDeutsch
VERB   ein Loch bohren | bohrte ein Loch/ein Loch bohrte | ein Loch gebohrt
 edit 
Suchbegriffe enthalten
to bore a holeein Loch bohren
to drill a holeein Loch bohren
to pierce a hole (through sth.)ein Loch (durch etw.Akk.) bohren [stechend, drückend]
Teilweise Übereinstimmung
to drill [bore a hole]bohren
to drill (out)bohren
to persistbohren
tech. boring [making a hole]Bohren {n}
drillingBohren {n}
phys. hole-hole-electron process <h-h-e process>Loch-Loch-Elektron-Prozess {m} <h-h-e-Prozess>
to gouge holesLöcher bohren
to go on and on [persist]bohren [fig.] [drängen]
tech. to bore sth. [with a drill, etc.]etw.Akk. bohren
to bore a welleinen Brunnen bohren
to sink a welleinen Brunnen bohren
to drive a tunneleinen Tunnel bohren
to bore into woodin Holz bohren
to bore for mineralsnach Mineralien bohren
to bore for oilnach Öl bohren
to drill for oilnach Öl bohren
to prospect for oilnach Öl bohren
to bore for waternach Wasser bohren
dent. pinholingBohren {n} des Stiftkanals
mining to bore for sth.nach etw.Dat. bohren
for boring holes {adv}zum Bohren von Löchern
idiom to have a tedious task aheaddicke Bretter bohren müssen
to drive / sink into the groundin den Boden bohren
to pick one's nosein der Nase bohren
to bore into the soilin die Erde bohren
to bore (into / through)sich bohren (in / durch)
tech. drilling off center [Am.]Bohren {n} außer der Mitte
constr. to cut a tunnel through a mountaineinen Tunnel durch einen Berg bohren
to plunge a / the knife into sb.'s chestjdm. ein / das Messer in die Brust bohren
to take the line of least resistancedas Brett bohren, wo es am dünnsten ist [fig.] [Redewendung]
geogr. loch [Scot.]Loch {m}
gapLoch {n}
leakLoch {n}
pocket [pool, billiards]Loch {n}
potholeLoch {n}
punched holeLoch {n}
punctureLoch {n}
electr. phys. (electron) holeLoch {n} [Halbleiter]
photo. apertureLoch {n} [Lochkamera]
perforation [hole]Loch {n} [Perforationsloch]
countersinking {adj}Loch ausfräsend
to countersinkLoch ausfräsen
geogr. Bingen HoleBinger Loch {n}
glaring holeklaffendes Loch {n}
creative troughkreatives Loch {n}
geogr. Loch LomondLoch {n} Lomond
geogr. Loch NessLoch Ness {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Loch+bohren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
A 2014-09-25: man muss normalerweise erst ein Loch bohren, in das man dann ein Gewinde s...

» Im Forum nach Loch bohren suchen
» Im Forum nach Loch bohren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Locard'sches
Locard'sches Prinzip
Locarno
Locationscout
Locator
Locavore
Loch
Lochabstand
Lochauer
Loch ausfräsen
Loch ausfräsend
Lochbandvorschub
Lochbeitel
Lochbild
Lochbildung
Lochblech
Lochblechabdeckung
Lochblechdiffusor
Lochblechregalboden
Lochblechschere
Lochblende

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung