Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Lohn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Lohn in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Lohn

Übersetzung 1 - 50 von 85  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN1   der Lohn [Bezahlung, Gehalt] | die Löhne
 edit 
NOUN2   der Lohn [Belohnung] | -
 edit 
SYNO   Abgeltung [schweiz., österr.] ... 
fin. jobs wage
3613
Lohn1 {m} [Arbeitsentgelt]
fin. jobs wages {pl}
2255
Lohn1 {m} [Arbeitsentgelt]
reward
389
Lohn2 {m} [fig.] [Belohnung, Vergeltung]
fin. jobs pay
318
Lohn1 {m} [Arbeitsentgelt]
payoff [coll.]
245
Lohn {m} [fig.]
due
231
Lohn {m}
fin. fee [pay, wages]
167
Lohn {m}
meed [archaic]
36
Lohn2 {m} [Belohnung]
punishment
16
Lohn2 {m} [im negativen Sinn, Bestrafung]
pension [archaic] [wage]
14
Lohn1 {m} [Arbeitslohn]
recompense [reward]Lohn {m}
2 Wörter: Andere
fin. jobs for pay {adv}gegen Lohn
2 Wörter: Verben
to mend wagesLohn aufbessern
fin. jobs to draw wagesLohn beziehen
to raise wagesLohn erhöhen
2 Wörter: Substantive
guaranteed wages {pl}garantierter Lohn {m}
low wages {pl}geringer Lohn {m}
steady wagegleichbleibender Lohn {m}
fin. jobs equal paygleicher Lohn {m}
half payhalber Lohn {m}
half-payhalber Lohn {m}
wage ceilinghöchster Lohn {m}
econ. [state-subsidized salary]Kombi-Lohn {m} [auch: Kombilohn]
Lohn Estate [official estate of the Swiss Federal Council]Landgut {n} Lohn
local wages {pl}ortsüblicher Lohn {m}
back payrückständiger Lohn {m}
3 Wörter: Andere
in recompense forals Lohn für
in sb.'s paybei jdm. in Lohn
on full pay {adv}bei vollem Lohn
3 Wörter: Verben
to dock off / from (one's pay)(vom Lohn) abziehen
to reap the rewardsden Lohn ernten
to be paid double timedoppelten Lohn erhalten
to carry a wageeinen Lohn erhalten
to work for wagesfür Lohn arbeiten
to get good wagesguten Lohn verdienen
to be paid double timezweifachen Lohn erhalten
3 Wörter: Substantive
wageworkingArbeit {f} für Lohn
half the payder halbe Lohn {m}
the wages {pl} of sinder Sünde Lohn {m} [veraltet]
idiom reward of virtueLohn {m} der Tugend
a week's takingsLohn {m} einer Woche
a worker's earnings {pl}Lohn {m} eines Arbeiters
reward for perseveranceLohn {m} für Ausdauer
wages {pl} after taxesLohn {m} nach Steuer
personal income taxLohn- und Einkommensteuer {f}
payroll accountingLohn- und Gehaltsabrechnung {f}
wage and salary administrationLohn- und Gehaltsabrechnung {f}
acc. jobs payroll accountantLohn- und Gehaltsbuchhalter {m}
econ. jobs wage and salary surveyLohn- und Gehaltserhebung {f}
wage and price controlLohn- und Preiskontrolle {f}
» Weitere 13 Übersetzungen für Lohn innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Lohn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
F 2020-10-18: um * Lohn gebracht
F 2018-12-01: No good deed goes unpunished. Unda...
A 2016-03-15: (Lohn)-Steuerklasse
A 2011-08-25: Nein. Hier fehlt nach wie vor der ...
A 2010-08-21: Ostfriesisch +Lohn, Lohne, Lone+ e...
A 2010-05-21: Ohne Risiko kein Lohn.
A 2010-04-12: Tränen (als Lohn) für Ängste
A 2010-02-22: Wenn wir unsere Chance nicht jetzt...
A 2009-03-16: wage and salary amendments = Loh...
F 2009-03-16: Lohn- und Gehaltsmaßnahmen
F 2009-03-11: Lohn-/Gehaltsabrechnung - Problem ...
F 2009-02-03: Wie wird die Lohn ...
A 2008-12-17: führt Lohn/Gehaltskonten in der Gr...
A 2008-12-04: XZ zu essen trägt seinen Lohn in sich
A 2008-10-16: Wir haben gerade genug eingenommen...
A 2008-08-06: Ohne Kontext würde ich sagen ja, d...
A 2008-06-06: Die Freude an sich ist Lohn genug
A 2008-06-06: ist Lohn genug?
A 2007-12-30: back wages > noch ausstehender Loh...
F 2007-08-29: Lohn/Zeiteinheit

» Im Forum nach Lohn suchen
» Im Forum nach Lohn fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
LOHAS-Produkte
Lohe
lohen
lohend
Lohfarbe
lohfarben
Lohgerber
Lohgerberei
Lohkaninchen
Lohmühle
• Lohn
Lohn aufbessern
Lohn beziehen
Lohn der Angst
Lohn der Tugend
Lohn einer Woche
Lohn eines Arbeiters
Lohn erhöhen
Lohn für Ausdauer
Lohn nach Steuer
Lohn-

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung