Dictionary English ← German: Lorbeeren

Translation 1 - 10 of 10

English

German

–

NOUN	der Lorbeer \| die Lorbeeren	edit
SYNO	Erfolg \| Fortuna \| Gelingen \| Heil ...
Erfolg \| Fortuna \| Gelingen \| Heil \| Lorbeeren © OpenThesaurus.de

laurels

223

Lorbeeren {pl}

2 Words

to gain laurels

Lorbeeren ernten

3 Words

to carry off the bays / laurels

die Lorbeeren ernten

to laureate sb. [crown with laurels]

jdn. mit Lorbeeren krönen [bekränzen]

to win laurels [idiom]

sich^Dat. Lorbeeren holen [Redewendung]

4 Words

to get all the credit

die ganzen Lorbeeren kassieren [ugs.] [Redewendung]

5+ Words

He's resting on his laurels.

Er ruht sich auf seinen Lorbeeren aus.

to rest on one's oars [idiom]

sich^Akk. auf seinen Lorbeeren ausruhen [ugs.] [Redewendung]

to rest on one's laurels [idiom]

sich auf seinen Lorbeeren ausruhen [Idiom]

Fiction (Literature and Film)

lit. F Asterix and the Laurel Wreath

Die Lorbeeren des Cäsar [Asterix, Ausgabe Nr. 18]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Lorbeeren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Lorbeeren in other languages:

Dictionary English ← German: Lorbeeren

Translation 1 - 10 of 10