|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Los mit euch
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Los mit euch in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Los mit euch

Translation 1 - 50 of 11269  >>

EnglishGerman
Off you go! [said to two or more people]Los mit euch!
Partial Matches
Come on, get up! Or do I have to chase you out of bed? [coll.] [said to two or more people]Los, aufstehen! Oder muss ich euch (erst) aus dem Bett jagen? [ugs.]
Off you go! [said to two or more people]Ab mit euch!
bibl. Peace be with you!Friede sei mit euch!
relig. The Lord be with you.Der Herr sei mit euch.
idiom Off to bed!Ab (mit euch) in die Falle! [ugs.]
What has come over you?Was ist los mit dir?
What's wrong with you?Was ist los mit dir?
What's biting you? [coll.] [idiom]Was ist mit dir los?
to hit the jackpot (with)das große Los ziehen (mit)
to quarrel with one's lotmit seinem Los unzufrieden sein
What's wrong with you?Was ist denn mit dir los?
RadioTV F The Secret World Of Alex MackWas ist los mit Alex Mack?
Stop bothering me with your questions.Geh (mir) los mit deiner Fragerei! [ugs.]
What's the matter with you?Was ist denn mit dir los? [ugs.]
What's the deal (with sth.)? [Am.] [coll.]Was ist (eigentlich) los (mit etw. [Dat.])? [ugs.]
What's his / her deal? [coll.]Was ist denn mit ihm / ihr los? [ugs.]
idiom to cast one's lot with sb.sich (dazu) entschließen, sein Schicksal / Los mit jdm. zu teilen
What's up with her?Was ist mit ihr (los)? [ugs. für: Was fehlt ihr denn?]
Since only a very few of you have probably ever been confronted with such a situation before, ...Da die wenigsten von euch wohl schon einmal mit so einer Situation konfrontiert gewesen sein dürften, ...
ya {pron} [Am.] [nonstandard] [you]euch
you {pron} [plural direct and indirect object] [informal]euch
you guys {pron} [Am.] [coll.] [direct or indirect object]euch
yourselves {pron} [direct / indirect object] [informal]euch
yous {pron} [nonstandard]euch
Help yourselves!Bedient euch!
Hurry!Beeilt euch!
Look alive! [coll.] [dated] [said to two or more people]Beeilt euch!
Look lively! [coll.] [said to two or more people]Beeilt euch!
Get busy!Bewegt euch!
Move it!Bewegt euch!
idiom Up and at 'em!Bewegt euch!
ye {pron} [archaic, poet.]euch / Euch
yourselves {pron} [direct / indirect object] [informal]euch selbst
mil. About face! [Am.]Kehrt euch!
mil. About turn! [Br.]Kehrt euch!
mil. (Stand) at ease!Rührt euch!
mil. Parade rest!Rührt euch!
mil. Stand at ease! [when not in formation]Rührt Euch!
mil. Stand easy!Rührt euch!
idiom Find your seats.Setzt euch.
instead of youstatt euch
among yourselves {adv}unter euch
Play nice. [Am.] [Don't fight.]Vertragt euch!
Play nicely. [Br.] [Don't quarrel.]Vertragt euch!
pol. sociol. F Time for Outrage! [Stéphane Hessel]Empört Euch!
[you] lost your way[ihr] verirrtet euch
Fuck off! [vulg.] [said to two or more people]Verpisst euch! [derb]
Piss off! [vulg.] [said to two or more people]Verpisst euch! [derb]
to all of you [regards, love etc.]an euch alle
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Los+mit+euch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.123 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Los mit euch/DEEN
 
Forum
A 2012-11-08: Was ist los mit Euch? Nix zu verbessern?

» Search forum for Los mit euch
» Ask forum members for Los mit euch

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Lorándit
los
Los Alamos
Los Angeles
Los Angeles-Becken
Los fragen wir ihn.
Los geht's
Los geht's.
Los gehts
Los gib's ihm
• Los mit euch
los sein
Los verschwinden wir
Losartan
losballern
losbar
Losbaum
losbekommen
losbinden
losbindend
losbrechen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement