Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Lucky you
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Lucky you in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Lucky you

Übersetzung 1 - 50 von 4263  >>

EnglischDeutsch
idiom Lucky you!Du Glückspilz! [ugs.]
Lucky you!Glück gehabt!
You're lucky.Sie haben Glück. [formelle Anrede]
Suchbegriffe enthalten
You lucky things!Ihr Glücklichen!
You lucky thing! [female]Du Glückliche!
You lucky thing! [male]Du Glücklicher!
You lucky bastard. [Br.] [coll.]Du (verdammter) Glückspilz! [ugs.]
(You are) Lucky (that) ... [coll.]Hast Glück, dass ... [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
lucky {adj}froh
lucky {adj} [fortunate]glücklich [von Glück begünstigt]
extraordinarily lucky {adj}außergewöhnlich glücklich
Lucky me!Ich Glückspilz! [ugs.]
to be luckyGlück haben
(lucky) charmTalisman {m}
lucky bagWundertüte {f}
lucky breakGlücksfall {m}
lucky breakMasen {f} [österr.] [ugs.] [aus dem Jiddischen] [Massel]
lucky breakMasl {n} {m} [österr. Rsv.] [ugs.] [aus dem Jiddischen]
lucky chanceGlücksfall {m}
lucky chancegünstige Gelegenheit {f}
lucky chapGlücksbursche {m}
lucky charmGlücksbringer {m}
lucky coincidenceglücklicher Zufall {m}
lucky dayGlückstag {m}
lucky dipGlückstopf {m}
astron. lucky exposuresLucky-Imaging-Verfahren {n} [Beobachtungstechnik in der Astronomie]
lucky fellowGlückskind {n}
lucky fellowGlückspilz {m} [ugs.]
lucky findGlücksgriff {m}
sports lucky goalDuseltor {n} [ugs.]
sports lucky goalGlückstor {n} [ugs.]
sports lucky goalGlückstreffer {m}
sports lucky goalZufallstor {n}
lucky guessZufallstreffer {m}
lucky happeninggünstiges Ereignis {n}
lucky hitGlückstreffer {m}
lucky hitgünstiger Zufall {m}
lucky ideaglücklicher Einfall {m}
lucky movegünstiger Zug {m}
math. lucky numberglückliche Zahl {f}
lucky numberGlückszahl {f}
lucky pennyGlückscent {m}
lucky pennyGlückspfennig {m}
lucky personerfolgreicher Mensch {m}
lucky personMensch {m}, der Glück hat
lucky pigGlücksschwein {n}
lucky pigGlücksschweinchen {n}
lucky shotGlückstreffer {m}
lucky signGlückssymbol {n}
lucky starGlücksstern {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Lucky+you
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

 
Forum
A 2012-12-07: Lucky you! es gab ein grosses go...
A 2008-11-16: well, again all I can say is: "You...
A 2008-11-16: "You don't know how lucky you are ...
A 2008-02-19: Lucky you. Praps I should train th...
A 2007-03-18: lucky you - ich sitze bestimmt noc...
A 2006-03-30: Lucky you, having an excuse Allan ...

» Im Forum nach Lucky you suchen
» Im Forum nach Lucky you fragen

Recent Searches
Similar Terms
lucky sod
lucky star
lucky stars
lucky stiff
lucky stone
lucky streak
lucky streaks
lucky strike
lucky symbol
lucky venture
• Lucky you
luckynut
luckynut / lucky nut
lucmo
Lucombe
Lucombe oak
lucorum
lucorum helix
lucrative
lucrative business
lucrative job

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung