Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Luft+abdrehen+abdrücken+abschnüren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Luft+abdrehen+abdrücken+abschnüren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Luft abdrehen abdrücken abschnüren

Übersetzung 1 - 50 von 416  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to suffocate sb.jdm. die Luft abschnüren
to pinch offabschnüren
to put a tourniquet onabschnüren
to strangulateabschnüren
to throttle [strangle]abschnüren
engin. law Technical Instructions on Air Quality ControlTechnische Anleitung {f} zur Reinhaltung der Luft <TA Luft>
mil. Advanced Medium Range Air to Air Missile <AMRAAM>weiterentwickelte Mittelstrecken-Luft-Luft-Rakete {f}
weapons to pull the triggerabdrücken
weapons to shootabdrücken
tech. hydrostatic pressure testingAbdrücken {n}
tech. to test under pressureabdrücken [abpressen]
to jack apart [shaft coupling halves]abdrücken [Wellenkupplungshälften]
tech. compression testAbdrücken {n} [Abpressen]
mil. to fire [pull the trigger]abdrücken [Abzug betätigen]
to squeeze sb. [hug]jdn. abdrücken [ugs.]
to be quick on the trigger [gunman]schnell abdrücken [Schütze]
to pressure test [if pressure-test medium is unknown]abdrücken [wenn Druckprüfmedium unbekannt]
hist. mil. People's Police Air [GDR, part of the Barracked People's Police and forerunner of the air force of the NPA]Volkspolizei {f} Luft <VP-Luft> [DDR, Teil der KVP und Vorläufer der Luftstreitkräfte der NVA]
to shoot at sb./sth.auf jdn./etw. abdrücken [schießen]
to fork out money to sb. [coll.]an jdn. Geld abdrücken [ugs.]
to push oneself away (with one's foot)sich (mit dem Fuß) abdrücken
film to complete [a shooting]abdrehen
to twist offabdrehen
turningAbdrehen {n}
to leave an impression [e.g. of a foot in the ground]sichAkk. abdrücken [einen Abdruck hinterlassen]
to burden sb.'s heart [idiom]jdm. das Herz abdrücken [Redewendung] [bekümmern]
to switch off [by turning e.g. a knob]abdrehen [abschalten]
to turn off [switch off]abdrehen [abschalten]
to skimabdrehen [Bremsscheiben]
to taperabdrehen [konisch]
aviat. mil. to peel off [coll.] [aircraft] [peel away]abdrehen [Luftfahrzeug]
to remove material by machiningabdrehen [Material]
to remove material by turningabdrehen [Material]
naut. to veer round [ship]abdrehen [Schiff]
lathe machiningAbdrehen {n} [Bearbeiten]
to machine down(maschinell) abdrehen
tech. to lathe faceabdrehen [auf Drehmaschine]
to turnabdrehen [auf Drehmaschine]
to spaz out [sl.] [Br.]abdrehen [ugs.] [toben]
to shut off the gasdas Gas abdrehen
to turn off the gasdas Gas abdrehen
to cut off the steamden Dampf abdrehen
to shut off the steamden Dampf abdrehen
to turn southnach Süden abdrehen
to veerabdrehen [die Richtung ändern]
to veer awayabdrehen [die Richtung ändern]
to turn down [reduce output]abdrehen [z. B. Thermostat]
sports to featherdas Blatt abdrehen [Rudern]
electr. to cut (off) the powerden Strom abdrehen [abstellen]
idiom to cut off sb.'s money supplyjdm. den Geldhahn abdrehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Luft%2Babdrehen%2Babdr%C3%BCcken%2Babschn%C3%BCren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Luft+abdrehen+abdrücken+abschnüren suchen
» Im Forum nach Luft+abdrehen+abdrücken+abschnüren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Luffa
Luffa-Schwamm
Luffagurke
Luffagurke / Luffa-Gurke
Luffahandschuh
Luffaschwamm
Lufilian-Bogen
Lufilian-Gürtel
LUFS
Luft
Luft / Kraftstoff-Gemisch
Luft ablassen
Luft atmend
Luft auffüllen
Luft einatmen
Luft für jdn. sein
Luft hineinblasen
Luft holen
Luft machen
Luft nach oben haben
Luft pumpen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung