|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Luft aus einem Reifen lassen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Luft aus einem Reifen lassen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Luft aus einem Reifen lassen

Translation 1 - 50 of 8399  >>

EnglishGerman
VERB   Luft aus einem Reifen lassen | ließ Luft aus einem Reifen/Luft aus einem Reifen ließ | Luft aus einem Reifen gelassen
 edit 
to deflate a tire [Am.]Luft aus einem Reifen lassen
Partial Matches
to deflate a balloonLuft aus dem Ballon lassen
mil. to debus sb.jdn. aus dem / einem Militärbus aussteigen lassen
to agereifen lassen
to ripenreifen lassen
to bowl a hoopeinen Reifen rollen lassen
to trundle a hoopeinen Reifen rollen lassen
to gestate sth.etw. in sich [+Dat.] reifen lassen
from the airaus der Luft
mil. blitzed {adj} {past-p}aus der Luft angegriffen
handwavy {adj} [coll.] [also: hand-wavy]aus der Luft gegriffen
to attack by airaus der Luft angreifen
mil. air interdiction <AI>Abriegelung {f} aus der Luft
mil. attack from the airAngriff {m} aus der Luft
agr. aerial sowingAussaat {f} aus der Luft
FireResc aerial firefightingBrandbekämpfung {f} aus der Luft
mil. combat air reconnaissanceGefechtsaufklärung {f} aus der Luft
aviat. mil. close air supportHeeresunterstützung {f} aus der Luft
idiom sb. runs out of roadjdm. geht die Luft aus
mil. airborne electronic reconnaissanceelektronische Aufklärung {f} aus der Luft
automot. mud terrain tire <M/T tire> [Am.]Mud-Terrain-Reifen {m} <M/T-Reifen>
sb. is running out of steam [coll.] [fig.]jdm. geht die Luft aus [ugs.]
to deflate sth. [let the air out of sth.]die Luft aus etw.Dat. herauslassen
escape of air from sth.Ausströmen {n} von Luft aus etw.Dat.
to pluck sth. out of the air [idiom]etw.Akk. aus der Luft greifen [Redewendung]
automot. zero pressure tyre [Br.] <ZP tyre>Zero-Pressure-Reifen <ZP-Reifen>
automot. zero pressure tire [Am.] <ZP tire>Zero-Pressure-Reifen <ZP-Reifen>
That has (got) nothing to do with the facts.Das ist (völlig) aus der Luft gegriffen. [Redewendung]
That is made / spun out of whole cloth. [idiom]Das ist völlig aus der Luft gegriffen. [Redewendung]
That's pure invention. [accusation, claim, story, etc.]Das ist völlig aus der Luft gegriffen. [Redewendung]
to have a horse's teeth floatedeinem Pferd die Zähne feilen lassen
equest. to give a horse its headeinem Pferd die Zügel schießen lassen
equest. to give a horse the bridleeinem Pferd die Zügel schießen lassen
to allow a debtor time to payeinem Schuldner Zeit zur Zahlung lassen
to turn sb. into a terrorist [to cause to become]jdn. zu einem Terroristen werden lassen
to be treated by a doctorsich von einem Arzt behandeln lassen
to get treated by a doctorsich von einem Arzt behandeln lassen
art to have an expert's report made on a picturezu einem Bild eine Expertise anfertigen lassen
rail to replatform a train [Br.]einen Zug von einem anderen Bahnsteig verkehren lassen
idiom to put a new / different complexion on sth.etw. in einem neuen / anderen Licht erscheinen lassen
of one piece {adj}aus einem Stück
to unbagaus dem Sack lassen
one-piece {adj} [attr.]aus einem Stück [nachgestellt]
(all) of a piece {adv} [of one piece](völlig) aus einem Stück
out-of-state {adj} [Am.]aus einem anderen Bundesstaat
for some other reason {adv}aus einem anderen Grund
for only one reason {adv}aus einem einzigen Grund
ambushing {adj} {pres-p}aus einem Hinterhalt angreifend
from a specific transactionaus einem speziellen Geschäft
for some unknown reason {adv}aus einem unerfindlichen Grund
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Luft+aus+einem+Reifen+lassen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.064 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Luft aus einem Reifen lassen/DEEN
 
Forum

» Search forum for Luft aus einem Reifen lassen
» Ask forum members for Luft aus einem Reifen lassen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Luftaufnahmetechnik
Luftaufnahmeventil
Luftaufschlag
Luftaufsicht
Luftaufsichtsstelle
Luftauftrieb
Luftausblaseventil
Luftausblasventil
Luftausbruch
Luft aus dem Ballon lassen
• Luft aus einem Reifen lassen
Luftausgleich
luftaushärtend
Luftauslass
Luftauslassdämpfer
Luftausschluss
Luftaustausch
Luftaustauschrate
Luftaustauschzentrale
Luftaustritt
Luftaustrittsdüse

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement