|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Mädel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Mädel in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Mädel

Translation 1 - 18 of 18

EnglishGerman
NOUN   das Mädel | die Mädel/[ugs.] Mädels/[bayr., österr.] Mädeln
 edit 
SYNO   Dirne | Girl [ugs.] | Maid [ugs.] ... 
gal [esp. Am.] [coll.]
1074
Mädel {n} [ugs.]
lass [coll.] [Scot., N. Engl.]
362
Mädel {n} [ugs.]
girl
76
Mädel {n} [ugs.]
girlie [coll.]
12
Mädel {n} [ugs.]
2 Words
Bavarian girlbayerisches Mädel {n} [ugs.] [häufiger auch iron.]
English girlenglisches Mädel {n} [ugs.] [häufiger auch iron.]
lovely girlliebes Mädel {n} [ugs.]
best girlliebstes Mädel {n} [ugs.]
decent girlnettes Mädel {n} [ugs.] [häufiger auch iron.]
nice girl [kind girl]nettes Mädel {n} [ugs.] [häufiger auch iron.]
cute galsüßes Mädel {n} [ugs.] [häufiger auch iron.]
cute girliesüßes Mädel {n} [ugs.] [häufiger auch iron.]
hist. lit. [sexually approachable lower class young woman]Süßes Mädel {n} [Wien um 1900]
terrific girltolles Mädel {n} [ugs.] [häufiger auch iron.]
3 Words
hist. pol. German Young Women's Federation [rare transl. of the girls' wing of the Hitler Youth]Bund {m} Deutscher Mädel <BDM>
hist. pol. League of German GirlsBund {m} Deutscher Mädel <BDM>
a slip of a girlein schmächtiges Mädel {n} [ugs.] [häufiger auch iron.]
Fiction (Literature and Film)
film F The Stars Are Singing [Norman Taurog]Ein Lied, ein Kuß, ein Mädel
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=M%C3%A4del
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum
Q 2018-02-08: What is this Mädel singing?
A 2010-11-09: Ich glaube, gemeint ist, daß die Gasteltern darum besorgt sind, daß das Mä...
A 2010-07-16: Das Mädel hat den 100-prozentigen Sockenschuß./Die Kleine ist völlig gaga.
A 2010-07-08: PERFERKT? Mädel??
A 2010-07-08: Mädel bedeutet "girl", nein?
A 2010-07-08: Mädel?
A 2010-04-02: Vor allem die erste Zeile "Hey Mädel oh ja" finde ich ungemein mitreißend.
A 2009-12-04: Mädel/MädelS gibt es aber Mädchen bleiben Mädchen, mit oder ohne ---
A 2009-11-19: "Mädel" ist - zumindest hier in Würzburg - eher nicht in Verwendung, vor a...
A 2009-05-30: UHHMM ... YO I BIN A JUNGE, MAG MÄDELS, BIN GROß UND LUSCHITG WENN ICH MAL...
A 2009-04-21: @Clavi - ugs. geht das mit dem "bekommen" schon... wenn das Mädel langsam ...
A 2005-11-18: Hmmm, du bist aber kein mädel, oder...? : )

» Search forum for Mädel
» Ask forum members for Mädel

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Madeira-Tarantel
Madeirataube
Madeira-Waldbrettspiel
Madeirawein
Madeira-Wellenläufer
Madeirawellenläufer
Madeira-Zimterle
Madeirer
Madeirerin
madeirisch
• Mädel
Mädelchen
Madeleine
Mädels
Mädelsabend
Madelung-Energieschema
Madelung-Konstante
Madelung-Regel
Mademoiselle
Maden
Madenfraß

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement