Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Müßiggang ist aller laster anfang

Übersetzung 201 - 250 von 5173 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	alpha and omega	Anfang und Ende
	return to beginning	Rückkehr `{f}` zum Anfang
	film F Exorcist: The Beginning `[Renny` `Harlin]`	Exorzist: Der Anfang
	... ever	... aller Zeiten
	of every description `{adv}`	aller Art
	of every kind `{adv}`	aller Art
	of all time	aller Zeit
	of all time	aller Zeiten
	all eyes	aller Augen `{pl}`
	relig. final reconciliation `[apokatastasis]`	Wiederbringung `{f}` aller
	since the beginning of sth. `{adv}`	seit Anfang etw.^Gen.
	to break the first ground `[idiom]`	den Anfang machen `[Redewendung]`
	to break ground `[idiom]`	einen Anfang machen `[Redewendung]`
	to make a start `[idiom]`	einen Anfang machen `[Redewendung]`
	to give sb. a start	jdm. am Anfang helfen
	at the beginning of the week `{adv}`	(am) Anfang der Woche
	at the start of the week `{adv}`	(am) Anfang der Woche
	at the beginning of the year `{adv}`	(am) Anfang des Jahres
	at the beginning of the month `{adv}`	(am) Anfang des Monats
	at the beginning of this century `{adv}`	(am) Anfang dieses Jahrhunderts
	idiom from the (very) first `{adv}`	(ganz) von Anfang an
	idiom (right) out of the gate `{adv}` `[fig.]`	(gleich) von Anfang an
	at the head of the list	am Anfang der Liste
	at the beginning of the world	am Anfang der Welt
	at the beginning of time `{adv}`	am Anfang der Zeit
	at the beginning of the book `{adv}`	am Anfang des Buches
	at the beginning of his speech `{adv}`	am Anfang seiner Rede
	in the early 50s `{adv}`	Anfang der 50er Jahre
	at the beginning of the 20th century `{adv}`	Anfang des 20. Jahrhunderts
	for the beginning of next year `{adv}`	für Anfang nächsten Jahres
	for the beginning of next week `{adv}`	für Anfang nächster Woche
	from scratch `{adv}`	ganz von Anfang an
	since the very beginning	ganz von Anfang an
	right from the beginning `{adv}`	gleich von Anfang an
	right from the start `{adv}`	gleich von Anfang an
	right off the rip `{adv}` `[Am.]` `[coll.]`	gleich von Anfang an
	void from the beginning	von Anfang an nichtig
	from beginning to end `{adv}`	von Anfang bis Ende
	idiom from first to last `{adv}`	von Anfang bis Ende
	from soup to nuts `{adv}` `[Am.]` `[coll.]` `[idiom]`	von Anfang bis Ende
	from start to finish `{adv}`	von Anfang bis Ende
	to be only the beginning	erst der Anfang sein
	to read from start	von Anfang an lesen
	beginning of the 20th century	Anfang `{m}` des 20. Jahrhunderts
	a little rift within the lute `[Br.]` `[idiom]`	der Anfang `{m}` vom Ende
	film F Dragonheart: A New Beginning `[Doug` `Lefler]`	Dragonheart – Ein neuer Anfang
	film F Lassie - The New Beginning `[Don` `Chaffey]`	Lassie - Ein neuer Anfang
	of all kinds `{adj}` `[postpos.]`	aller Art `[nachgestellt]`
	of all persuasions `{adj}` `[postpos.]`	aller Couleur `[nachgestellt]`
	of all stripes `{adj}` `[postpos.]` `[Am.]` `[of` `all` `types]`	aller Couleur `[nachgestellt]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=M%C3%BC%C3%9Figgang+ist+aller+laster+anfang
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Müßiggang ist aller laster anfang in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Müßiggang ist aller laster anfang

Übersetzung 201 - 250 von 5173 << >>