About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Mühen

Translation 1 - 19 of 19

English

German

–

NOUN1	die Mühe \| die Mühen	edit
NOUN2	das Mühen \| -	edit
VERB	sich mühen \| mühte sich/sich mühte \| sich gemüht	edit
SYNO	[sich] abarbeiten \| [sich] abmühen ...
[sich] abarbeiten \| [sich] abmühen \| [sich] abplagen \| [sich] mühen \| [sich] zerstreuen \| abrackern [ugs.] \| laborieren \| rackern [ugs.] \| schuften © OpenThesaurus.de

travails [toils]

125

Mühen {pl} [Belastungen]

struggle [toil, hassle]

Mühen2 {n} [geh.] [Kampf, Anstrengung]

troubles

Mühen1 {pl}

labours [Br.]

Mühen {pl}

2 Words

to strive

sich mühen [meist geh.]

to struggle

sich mühen [meist geh.]

to toil

sich mühen [meist geh.]

unnecessary inconvenience

unnötige Mühen {pl}

3 Words

to have great difficulty

größte Mühen haben [selten] [größte Mühe haben]

to spare no effort

keine Mühen scheuen

to spare no pains

keine Mühen scheuen

to strive (for, after)

sich mühen (um) [meist geh.]

hard slog [poet.]

Mühen {pl} der Ebene

4 Words

after the day's exertion {adv}

nach des Tages Mühen [veraltend] [geh.] [auch hum.]

to go out of one's way [idiom] [e.g. to help sb.]

keine Mühe / Mühen scheuen

5+ Words

as recompense for your efforts

als Lohn für deine Mühen

idiom to go to (considerable) length

(beträchtliche) Mühen in Kauf nehmen

to go to extraordinary lengths to do sth. [idiom]

außergewöhnliche Mühen auf sich^Akk. nehmen, um etw. zu tun

to go to great pains to do sth. [idiom]

keine Mühe / Mühen scheuen, etw. zu tun

» See 2 more translations for Mühen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=M%C3%BChen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Forum

A 2017-09-03: Danke für die Mühen und entschuldige bitte den Schreibfehler bei Deinem Namen.
A 2016-07-28: Nicht nur Deutschlehrer mühen sich da; ich habe drei Kinder, denen ich das
A 2014-03-05: nach solchen Mühen des Gebärens war es das Mindeste, was ...
A 2013-05-11: Sorry, Paul, aber kannst Du das ohne große Mühen maschinell regeln?
A 2012-04-16: Danke für die Mühen!
A 2012-03-07: Danke euch allen für eure Mühen.
A 2011-01-09: Vielen Dank für Eure Mühen.
A 2010-11-30: keine Mühen gescheut
A 2010-07-22: Es gibt sogar Mühen, die man aus Liebe tut !!!--Siehe +LIEBESMÜHE+ :))
A 2010-02-03: Mühen, Härten
A 2009-10-22: Danke - ich muss die Präpositionen lernen: Heißt es jemanden informieren +...
Q 2009-05-06: Danke für all die Mühen und verzeih mir
A 2008-01-06: +mugire+, mugen, muwen, muen, möhen, mowen, moken 369c; muhen, +boare+, bo...
A 2008-01-06: eine putzige Muh-Kuh? LOL laß das Muhen doch einfach weg :-)
Q 2007-10-01: Keine Kosten und Mühen scheuen
Q 2007-07-10: unter großen Mühen
A 2005-12-02: @Stefanie: Du hast ja die Mühen des langen Textes! @Kornelius: Dein Vorsch...
A 2005-11-02: Danke für die Mühen,
A 2005-10-13: Danke für die Mühen.
Q 2005-09-06: die Mühen der Ebene

» Search forum for Mühen
» Ask forum members for Mühen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

müheloseste
mühelos gewinnen
mühelos heraufbewegen
mühelos hinaufbewegen
Mühelosigkeit
mühelos lernen
mühelos schaffen
mühelos zum Sieg spazieren
Mühe machen
Muhen
• Mühen
muhend
mühend
Mühen der Ebene
mühen (um)
mühevoll
mühevolle
mühevolle Arbeit
mühevoller
mühevoller Tag
mühevoller Weg

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Mühen in other languages:

Dictionary English ← German: Mühen

Translation 1 - 19 of 19