Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Müll

Translation 1 - 38 of 38

English

German

–

NOUN	der Müll \| -	edit
SYNO	Abfall \| Dreck \| Müll \| Schmutz ...
Abfall \| Dreck \| Müll \| Schmutz \| Unrat Abfall \| Ausschuss \| Hausabfall \| Kehricht \| Müll \| Schrott [ugs.] \| Unrat Geraffel [ugs.] \| Gerümpel \| Gesumsel [ugs.] \| Grusch [ugs.] \| Kladderadatsch [ugs.] \| Klimbim [ugs.] \| Klumpert [österr.] \| Klüngel \| Kram \| Kramuri [österr.] [ugs.] \| Krempel [ugs.] \| Krimskrams [ugs.] \| Krusch [ugs.] \| Mist [ugs.] \| Müll [derb] \| Nippes [ugs.] \| Plunder [ugs.] \| Ramsch [ugs.] \| Sammelsurium [ugs.] \| Trödel [ugs.] \| Zeug \| Zinnober [ugs.] © OpenThesaurus.de

garbage [Am.] [Aus.]

2690

Müll {m}

rubbish [esp. Br.]

1866

Müll {m}

trash [Am.]

1028

Müll {m}

refuse

245

Müll {m}

clutter

231

Müll {m} [ugs.] [überflüssiges Zeug]

detritus [waste, debris]

201

Müll {m}

litter [garbage]

154

Müll {m}

tush [Br.] [coll.] [tosh]

Müll {m} [fig.] [Unsinn]

Unverified pants [Br.] [sl.]

Müll {m}

2 Words: Nouns

crappy bollocks [Br.] [vulg.] [pej.]

absoluter Müll {m} [fig.] [ugs.] [pej.] [Unsinn]

a load of crap [vulg.] [fig.]

absoluter Müll {m} [ugs.]

ecol. e-waste [electronic waste]

E-Müll {m} [Elektronikschrott]

electronic waste

E-Müll {m} [Elektronikschrott]

biol. junk DNA

Erbgut-Müll {m}

plastic waste

gelber Müll {m} [Plastikmüll]

ecol. household refuse

häuslicher Müll {m}

ecol. household waste

häuslicher Müll {m}

biochem. med. junk DNA [dark matter]

Müll-DNA {f} [nicht-kodierende Abschnitte auf der DNA]

waste disposal

Müll-Entsorgung {f}

junk mail

Müll-Post {f}

comp. cruft

überflüssiger Müll {m} [ugs.] [nutzloser Code]

3 Words: Others

No tipping! [Br.]

Müll abladen verboten!

rubbish-strewn {adj} [Br.]

von Müll übersät

3 Words: Verbs

ecol. to separate waste

(den) Müll trennen

to put the rubbish out [esp. Br.]

den Müll rausbringen

to take out the garbage [Am.]

den Müll rausbringen

to take out the trash [Am.]

den Müll rausbringen

to put the garbage / trash out [Am.]

den Müll rausbringen

to end up in the trash [esp. Am.]

im Müll landen [ugs.]

ecol. to fly-tip [Br.]

Müll illegal abladen

3 Words: Nouns

mountains of rubbish [esp. Br.]

Berge {pl} von Müll

biol. biodegradable waste

biologisch abbaubarer Müll {m}

refuse-derived fuel <RDF>

Brennstoff {m} aus Müll <BRAM>

4 Words: Verbs

to trash sth. [Am.] [coll.] [throw away]

etw. in den Müll werfen

5+ Words: Others

Could you take the garbage out some time? [Am.]

Kannst du zwischendurch mal den Müll rausbringen?

Could you take the rubbish out some time? [esp. Br.]

Kannst du zwischendurch mal den Müll rausbringen?

nothing but junk / rubbish / trash on the box / TV [coll.]

nur Mist / Müll / Dreck in der Glotze [ugs.]

garbage in, garbage out <GIGO>

Wo man Müll hineinsteckt, kommt auch Müll heraus.

» See 19 more translations for Müll within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=M%C3%BCll
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Forum

A 2017-09-21: Müll
A 2016-09-28: Vielleicht "Wir wollen keinen Müll...
A 2016-09-26: "Mull up"
Q 2016-09-25: to mull up (Australian?)
A 2015-04-07: "Eingekeilt von Müll" funktioniert...
A 2014-12-29: auf dem Müll landen = to end up as...
A 2013-10-16: Bei Müll geht beides, oder?
A 2013-04-27: Weniger Müll
A 2012-04-17: seinEN Müll
A 2012-01-01: stetige Ranngelei (um Marktpositio...
A 2011-08-02: nimmt da jemand mit "Müll" das Mau...
A 2011-02-24: That is why I said "rubbish" = ehe...
A 2011-02-24: "waste" eher "Abfall", "rubbish" e...
A 2010-07-16: "Weil, Gott macht nämlisch keinen ...
A 2010-04-16: +dust+ and +Müll+ are closer than ...
A 2010-03-18: "Da fällt mir ein: Hast du gestern...
A 2010-03-16: Es gibt doch auch +jot it down+ - ...
A 2009-11-06: "kompletter Müll" ist eine unnötig...
A 2009-11-05: nein, dein Satz ist kompletter Mül...
A 2009-05-04: jein, nicht ganz (deshalb mein "zu...

» Search forum for Müll
» Ask forum members for Müll

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Mulga
Mulga-Akazie
Mulga-Baum
Mulgabusch
Mulgaschlange
Mülhausen
Mulholland
Muli
Muli-Pfeifhase
Mull
• Müll
Müllabfuhr
Müllabfuhrwagen
Müllabholung
Müll abladen verboten
Müllabwurfklappe
Müllabwurfschacht
Mullah
Mullah-Stachelmaus
Müllanfall
Müllarchäologie

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Müll in other languages:

Dictionary English ← German: Müll

Translation 1 - 38 of 38