|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Maße
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Maße in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Maße

Translation 1 - 50 of 203  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

NOUN1   das Maß | die Maße
 edit 
NOUN2   die Maße [veraltet; noch in »in/mit/ohne Maßen«, »über die/alle Maßen«] | die Maßen
 edit 
SYNO   Maße | Metrik
en masse {adv}massenhaft [ugs.]
Nouns
bulk [large mass, quantity]
1845
Masse {f}
mass
815
Masse {f}
metrics
352
Maße {pl}
measurements
328
Maße {pl}
measures
279
Maße {pl}
heaps {pl} [coll.]
167
Masse {f} [große Menge]
stacks {pl} [coll.]
104
Masse {f} [große Menge]
gauges
101
Maße {pl}
multitude
98
Masse {f} [große Menge, Zahl]
crowd [masses]
92
Masse {f} [breite Masse, Menschenmasse]
weight
87
Masse {f} [Gewicht]
dimensions
68
Maße {pl}
host [multitude, great number]
56
Masse {f} [Menge, bes. Besucher]
electr. ground
45
Masse {f}
majority
45
Masse {f} [Mehrheit]
congeries {pl}
38
Masse {f} [Ansammlung]
electr. ground <GND>
32
Masse {f}
lump [majority, multitude]
27
Masse {f} [Mehrheit, Menge]
quantity
24
Masse {f}
electr. earth
23
Masse {f}
horde [coll.]
20
Masse {f} [Menschenmenge]
size {sg} [e.g. 80 x 55m]
18
Maße {pl} [z. B. 80 x 55 m]
masses {pl}
11
Masse {f} [Bevölkerungsmasse, Mehrheit]
gastr. mixture
8
Masse {f} [Teig etc.]
metes
6
Maße {pl}
measurements
5
Masse {pl} [schweiz.] [Maße]
sports massé shot [pool, snooker]Bogenstoß {m}
body [main part, largest part]Masse {f} [Menge, Hauptteil]
compoMasse {f} [Mischung, z. B.: Spachtelmasse]
massé [pool, snooker]Massé {m}
vital statistics [coll.] [a woman's bust, waist, and hip measurements]Maße {pl} [Körpermaße: Brust, Taille, Hüfte bei der Frau]
2 Words: Others
en masse {adv}(alle) zusammen
en masse {adv}en gros [fig.]
en masse {adv}en masse
en masse {adv}im Großen
en masse {adv}in Massen
law for lack of assetsmangels Masse
electr. above GND {adv} [ground]über Masse
2 Words: Verbs
to resign en massegeschlossen zurücktreten
to check measurementsMaße prüfen
to convert measuresMaße umrechnen
2 Words: Nouns
(common) ruck [fig.] [people](breite) Masse {f} [Menschen]
electr. acoustic massakustische Masse {f}
geogr. Bohemian MassifBöhmische Masse {f} [Böhmisches Massiv]
pulpbreiige Masse {f}
compact massdichte Masse {f}
the mob [pej.] [the masses]die Masse {f} [große Mehrheit der Bevölkerung] [oft pej.]
the hoi polloi [often pej.]die Masse {f} [häufig pej.]
phys. effective masseffektive Masse {f}
» See 45 more translations for Maße within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ma%C3%9Fe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

 
Forum
A 2019-02-08: @ alex-k: ich maße mir nicht an, ein Satiriker zu sein, weder ein guter no...
A 2018-08-28: Maße des Fensters !
Q 2016-06-06: "aufgrund der gegebenen Maße" oder "aufgrund der ANgegebenen Maße"?
A 2016-04-20: die Maße
A 2016-02-28: He's bit of a ... - leicht, in geringem Maße
A 2014-11-01: Korrektur: (in höch*s*ten Maße) ausgefeilt
A 2014-11-01: (in höchten Maße) ausgefeilt
A 2013-07-22: Alles ist in unbegrenztem Maße für dich verfügbar.
Q 2013-04-04: Maße: Brust-Taille-Hüfte
A 2012-08-14: In dem Maße, wie (sich mein Deutsch verbessert)
A 2011-12-11: Maße: 3/4" Gewinde, 3/4" Stutzen
A 2011-10-07: "In dem Maße wie sie sich gegen sich selbst zur Wehr setzen, werden sie ge...
Q 2011-09-01: Gute-Nacht-Geschichte - Maße/Währungen umwandeln?
Q 2011-05-08: Der lange gemeinsame Lebensweg des Paares hat die Öffentlichkeit in steige...
A 2011-04-24: ist denn Redlichkeit teilbar? (ein bisschen unparteiisch? ein bisschen sch...
A 2011-01-20: kg/mol [sprich "Kilogramm pro Mol"] ist die Maßeinheit der Molaren Masse.
A 2011-01-15: ... - eine in hohem Maße fundierte-...
A 2011-01-07: unprecedented - in nie dagewesenem Maße, in ungekanntem Ausmaß, in einem v...
A 2010-10-24: Hinter all dem watteweichen/zuckersüßen Lockmäulchen war sie doch, wie Tru...
Q 2010-03-31: in erhöhtem Maße gefährdet

» Search forum for Maße
» Ask forum members for Maße

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Maßbild
Maßblatt
Maßblock
Maß der Adipositas
Maß der baulichen Nutzung
Maß der Fettleibigkeit
Masse
Masse-
Massé
• Maße
mäße
Masseanalyse
Masseansammlung
Masseanschluss
Masse an Zahlen
massearm
massearmer
massearmer Stern
Masseband
Massebe
massebehaftet

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement