|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Maßen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Maßen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Maßen

Translation 1 - 29 of 29

EnglishGerman
NOUN1   die Maß [Bier] | die Maßen/Maß [mit Zahlenangabe nur so]
 edit 
NOUN2   die Maße [veraltet; noch in »in/mit/ohne Maßen«, »über die/alle Maßen«] | die Maßen
 edit 
mass {adj} [attr.] [e.g. arrest, brawl, breakout, dismissals, execution, media]
9
Massen- [z. B. Verhaftung, Schlägerei, Ausbruch, Entlassungen, Hinrichting, Medien]
tech. high-volume {adj}Massen-
ind. large-scale {adj}Massen-
Nouns
masses
104
Massen {pl}
lashings
100
Massen {pl} [Speise od. Trank]
bulks
28
Massen {pl}
2 Words
en masse {adv}in Massen
in moderation {adv}in Maßen
in moderation {adv}mit Maßen
determined massesentschlossene Massen {pl}
material ceramic bodieskeramische Massen {pl}
comp. mass deletionMassen-Löschung {f}
3 Words
everything in moderationalles in Maßen
audience-grabbing {adj}die Massen erfassend
enjoyed in moderation {adv}in Maßen genossen
exceedingly {adv}über alle Maßen
beyond all measure {adv}über alle Maßen
unduly {adv}über die Maßen
beyond (all) measureüber die Maßen
to come in crowdsin Massen kommen
mass acceptanceAkzeptanz {f} der Massen
the voiceless {pl}die sprachlosen Massen {pl}
shoals of lettersMassen {pl} von Briefen
4 Words
comp. games massively multiplayer online role-playing game <MMORPG>Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel {n}
5+ Words
Even in death my munificence is boundless.Auch was den Tod angeht, bin ich über alle Maßen großzügig.
Her ambition knows no bounds. [idiom]Sie ist über alle Maßen ehrgeizig. [Redewendung]
pol. to win the support of the massesdie Unterstützung der Massen gewinnen
acad. tech. science of measurement [metrology]Lehre {f} von Maßen und den Maßsystemen [Metrologie]
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Revolt of the Masses [José Ortega y Gasset]Der Aufstand der Massen
» See 11 more translations for Maßen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ma%C3%9Fen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
Q 2020-04-28: mit europeischen Maßen messen
A 2014-08-27: Änderungen (nachträgliche Korrekturen von Maßen usw.) werden in Rot eingez...
Q 2011-09-18: auf (bei Maßen)
A 2009-11-25: über alle Maßen übertrieben
A 2008-05-24: In Massen / In Maßen
A 2007-11-19: Wörtlich: über alle Maßen +aufgebläht+
A 2007-06-16: in Maßen oder unmäßig ...
A 2007-04-11: über alle Maßen

» Search forum for Maßen
» Ask forum members for Maßen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Masselgießanlage
Massel haben
masselos
masselose
masseloses
masseloses Teilchen
masselose Teilchen
Masse Mensch
Massen
Massen-
• Maßen
Massenabfall
Massenabfertigung
Massenabhängigkeit
Massenablaichen
Massenabolition
Massenabsatz
Massenabschlachtung
Massenabsorptionskoeffizient
Massenaktion
Massenaktualisierung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement