|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Maßstab
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Maßstab in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Maßstab

Translation 1 - 55 of 55

EnglishGerman
NOUN   der Maßstab/[schweiz.] Massstab | die Maßstäbe/[schweiz.] Massstäbe
 edit 
SYNO   Maß | Maßstab | Messung ... 
benchmark
1242
Maßstab {m}
scale [of a map, model, etc.]
864
Maßstab {m} [einer Karte, eines Modells etc.]
engin. yardstick
547
Maßstab {m}
gauge [esp. fig.]
242
Maßstab {m} [bes. fig.]
touchstone
226
Maßstab {m} [Qualität]
criterion
113
Maßstab {m}
standard
101
Maßstab {m}
measure
64
Maßstab {m}
ruler
52
Maßstab {m}
rule [norm]
38
Maßstab {m}
tools straightedge
38
Maßstab {m} [Werkzeug]
norm
35
Maßstab {m}
tools straightedge
23
Massstab {m} [schweiz.] [Werkzeug]
tech. measuring stickMaßstab {m}
gold standard [fig.]Maßstab {m} [fig.]
tools folding ruleMaßstab {m} [ugs.] [Gliedermaßstab]
2 Words: Others
tech. not to scale <NTS, n.t.s., nts>ohne Maßstab <o. M.>
2 Words: Nouns
geogr. spec. derived scaleabgeleiteter Maßstab {m}
philos. aesthetic standardästhetischer Maßstab {m}
small scalekleiner Maßstab {m}
linear scalelinearer Maßstab {m}
actual sizeMaßstab {m} 1:1
criterion forMaßstab {m} für
not true to scaleohne Maßstab {m}
3 Words: Others
on a galactic scale {adv}im galaktischen Maßstab
at / on a global scale {adv}im globalen Maßstab
on a large scale {adv}im großen Maßstab
industrial-scale {adj}im industriellen Maßstab
on a scale of 1:5im Maßstab 1:5
on a large scale {adv}in großem Maßstab
on a larger scale {adv}in größerem Maßstab
small-scale {adj} [attr.]in kleinem Maßstab [nachgestellt]
by any measure {adv}nach jedem Maßstab
3 Words: Verbs
to serve as a ruleals Maßstab dienen
to be up to standarddem Maßstab entsprechen
to set the benchmarkden Maßstab setzen
to apply a standardeinen Maßstab anlegen
to set a standardeinen Maßstab festlegen
idiom to set down the yardstickeinen Maßstab festlegen
3 Words: Nouns
yardstick of performanceMaßstab {m} des Erfolgs
criterion for granting creditMaßstab {m} für Kreditgewährung
4 Words: Others
by this measuregemessen an diesem Maßstab
4 Words: Verbs
to meet a standardeinem Maßstab gerecht werden
to set a high standardeinen hohen Maßstab setzen
4 Words: Nouns
MedTech. reduced-scale exposuresAufnahmen {pl} in reduziertem Maßstab
business on a large scaleGeschäfte {pl} in großem Maßstab
map on the scale ofLandkarte {f} im Maßstab von
rating scaleMaßstab {m} für die Einschätzung
scale of ratingMaßstab {m} für die Einschätzung
measure of qualityMaßstab {m} für die Güte
1:87 scale modelModell {n} im Maßstab 1:87
5+ Words: Others
on a small scale {adv}in einem / im kleinen Maßstab
What scale is this map?Welchen Maßstab hat diese Karte?
5+ Words: Verbs
to adapt to a smaller scalean einen kleineren Maßstab anpassen
5+ Words: Nouns
large-scale mapKarte {f} mit / in großem Maßstab
» See 3 more translations for Maßstab within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ma%C3%9Fstab
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2013-05-04: den Maßstab muss der Aufgabenstell...
A 2013-05-04: sinnvoll nach welchem Maßstab? Eth...
A 2013-05-02: It is still Maßstab,
A 2012-04-20: Google ist kein Maßstab, wenn man ...
A 2012-04-20: Google ist kein Maßstab! Das müsst...
A 2011-12-11: Wie wäre es, wenn wir den Begriff ...
Q 2011-08-28: Maßstab an Kenntnismöglichkeit anlegen
Q 2011-05-16: Umrechnung Maßstab
A 2011-02-27: ...in mikroskopisch kleinem Maßsta...
A 2011-01-30: Eichgewichte, oder andere ... , di...
A 2010-10-17: current AE fad usage for yardstick...
Q 2010-09-06: kein Maßstab für etwas sein
A 2010-01-28: Maßstab
Q 2010-01-28: Maßstab
A 2009-11-25: Maßstab, Maßstäbe, Kriterien - etw...
A 2009-08-30: Es ist der Maßstab, den man an die...
Q 2009-08-13: Maßstab des Vertretenmüssens
A 2009-06-08: norm = Maßstab {m} http://www.di...
A 2009-02-27: Es kommt auf den Maßstab an, den m...
Q 2008-10-26: Maßstab 1:10

» Search forum for Maßstab
» Ask forum members for Maßstab

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
maßregelte
Maßregelung
Maßregelvollzug
Maßschneider
Maßschneiderei
maßschneidern
Maßschuhe
Maßschuhmacher
Maßschuster
Massstab
• Maßstab
Maßstab 11
Maßstab des Erfolgs
Maßstäbe
Maßstäbe anlegen
Maßstäben
Maßstabes
Maßstab für
Maßstab für die Güte
maßstabgerecht
maßstabgetreu

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement