Dictionary English ← German: Mairegen bringt Segen

Translation 1 - 50 of 97 >>

	English	German
	Rain in May promises much hay. `[country` `lore]`	Mairegen bringt Segen. `[Bauernregel]`
Partial Matches
	proverb Hard work pays off.	Sich regen bringt Segen.
	meteo. May rain	Mairegen `{m}`
	relig. benediction	Segen `{m}`
	relig. benison	Segen `{m}`
	blessedness	Segen `{m}`
	blessing	Segen `{m}`
	boon	Segen `{m}`
	bibl. Aaron's blessing	Aaronitischer Segen `{m}`
	conjugal bliss	ehelicher Segen `{m}`
	dubious blessing	fragwürdiger Segen `{m}`
	celestial bliss	himmlischer Segen `{m}`
	relig. Toronto Blessing <TB>	Toronto-Segen `{m}`
	unqualified blessing	uneingeschränkter Segen `{m}`
	relig. to bestow one's blessing on sb.	jdm. Segen bescheren
	relig. to issue the blessing	den Segen erteilen
	to be a blessing	ein Segen sein
	to bring a blessing	einen Segen bringen
	relig. to invoke God's blessing	Gottes Segen erbitten
	a mixed blessing `[idiom]`	ein zweifelhafter Segen `{m}`
	blessing or curse	Segen oder Fluch `{m}`
	lit. F Growth of the Soil `[Knut` `Hamsun]`	Segen der Erde
	a tremendous boon `[fig.]`	ein wahrer Segen `{m}` `[fig.]`
	boon and bane (of)	Fluch und Segen `{m}` `[+Gen.]`
	proverb Ignorance is bliss.	Unwissenheit ist ein Segen.
	to give one's blessing (to)	seinen Segen geben (zu)
	to prove a boon	sich als Segen erweisen
	to ask a blessing	um den Segen bitten
	relig. to ask for God's blessing	um Gottes Segen bitten
	sb. brings	jd. bringt
	idiom no soap	bringt nichts
	bibl. Aaronic Blessing	Aaronitischer Segen `{m}` `[Num.` `6.22]`
	bibl. Priestly Blessing	Aaronitischer Segen `{m}` `[Num.` `6.22]`
	to be a blessing to / for sb.	jdm. zum Segen gereichen `[geh.]`
	It's a mercy!	Es ist ein wahrer Segen!
	quote Barnes are blessings. `[William` `Shakespeare]`	Kinder sind ein Segen Gottes.
	a benefit for mankind	ein Segen `{m}` für die Menschheit
	sb. authors	jd. bringt hervor
	It's no use.	Es bringt nichts.
	proverb All things come to him who waits.	Geduld bringt Rosen.
	proverb Money goes to money.	Geld bringt Geld.
	What is the good of this?	Was bringt das?
	lit. F The Winter of Our Discontent `[John` `Steinbeck]`	Geld bringt Geld
	relig. God's blessing gained, all is obtained.	An Gottes Segen ist alles gelegen.
	It was a blessing in disguise. `[idiom]`	Es war schließlich doch ein Segen.
	to be under the blessing of the Lord	unter dem Segen des Höchsten stehen
	That's the stuff! `[coll.]`	Das bringt's! `[ugs.]`
	idiom What's it good for? `[coll.]`	Was bringt's? `[ugs.]`
	What's the point? `[coll.]`	Was bringt's? `[ugs.]`
	It's pointless.	Das bringt nichts. `[ugs.]`

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Mairegen+bringt+Segen.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Mairegen bringt Segen. in other languages:

Dictionary English ← German: Mairegen bringt Segen

Translation 1 - 50 of 97 >>