Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Man+muss+soll+Feste+feiern+wie+fallen
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Man+muss+soll+Feste+feiern+wie+fallen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Man muss soll Feste feiern wie fallen

Übersetzung 1 - 50 von 5950  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
proverb Christmas comes but once a year.Man muss die Feste feiern, wie sie fallen.
proverb One must celebrate when one has the chance.Man muss die Feste feiern, wie sie fallen / kommen.
proverb One must celebrate when one has the opportunity.Man muss die Feste feiern, wie sie fallen / kommen.
proverb One must make hay when the sun shines.Man muss die Feste feiern, wie sie fallen / kommen.
to revelFeste feiern
idiom How / Where do you suppose to ... ? [esp. Am.] [coll.]Wie / Wo soll man denn ... ?
How can one be serious in such a case?Wie soll man da ernst bleiben?
to be at a loss (how) to do sth.nicht wissen, wie man etw. machen soll
to not know how to take sb.'s replynicht wissen, wie man jds. Antwort verstehen soll
idiom It's just the luck of draw.Man muss es eben so nehmen, wie es kommt.
man to be reckoned withMann {m}, mit dem man rechnen muss
proverb Don't talk about rope in a hanged man's house.Im Hause des Gehängten soll man nicht vom Strick sprechen.
quote A great firm dome of ignorance must encompass you.Eine große, feste Glocke von Unwissenheit muß um dich stehn. [F. Nietzsche]
as desiredwie es sein soll
idiom Can't complain.Man muss zufrieden sein.
You have to ...Man muss ... [indirekter Ausdruck]
idiom It must be admitted ...Man muss zugeben ...
to debate whether to startstreiten, ob man anfangen soll
How should I proceed?Wie soll ich vorgehen?
proverb Let sleeping dogs lie.Schlafende Hunde soll man nicht wecken.
One must consider that...Man muss beachten, dass...
... let no man put asunder..., soll der Mensch nicht trennen
idiom Say no more.Mehr muss man dazu nicht sagen.
a model womaneine Frau {f}, wie sie sein soll
idiom Give him his due.Das muss man ihm lassen.
How can I sleep?Wie soll ich schlafen können?
day to be rememberedTag {m}, den man nicht vergessen soll / sollte
Great care must be taken.Man muss sehr aufpassen.
How is he supposed to ... ?Wie soll er (denn) ... ?
You need to know that.Das muss man wissen.
He needs no intro. [coll.]Den muss man nicht vorstellen.
You can't have everything.Irgendwo muss man Abstriche machen.
all that has to be done ...dazu / man muss lediglich ...
How shall I put it?Wie soll ich (es) sagen?
How should I put it?Wie soll ich (es) sagen?
It must be remembered that ...Man muss daran denken, dass ...
idiom This is the place to be.Da muss man hin.
idiom This is the place to be.Hier muss man sein.
Where do we go from here?Wie soll es weitergehen?
idiom Everything must run smoothly.Alles muss laufen wie geschmiert.
to go down like flieswie die Fliegen fallen / umfallen
to wonder what to do nextnicht recht wissen, was man tun soll
idiom Just imagine it!Das muss man sich mal vor Augen führen!
red-letter dayTag {m}, den man im Kalender rot anstreichen muss
to be wary about doing sth.seine Zweifel haben, ob man etw. tun soll
traffic When driving on the right one must ...Im Rechtsverkehr muss man ...
You have to be able to forget.Man muss auch vergessen können.
A promise is a promise.Was man verspricht, muss man auch halten.
to be wary about doing sth.(sichDat.) unsicher sein, ob man etw. tun soll
..., which is how it should be...., so wie es auch sein soll.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Man%2Bmuss%2Bsoll%2BFeste%2Bfeiern%2Bwie%2Bfallen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.088 Sek.


Forum

» Im Forum nach Man+muss+soll+Feste+feiern+wie+fallen suchen
» Im Forum nach Man+muss+soll+Feste+feiern+wie+fallen fragen

Recent Searches
Similar Terms
man in his late nineties
man in his late seventies
man in his late sixties
man in his late twenties
man in his mid-forties
man in his prime
man in the hat
man in the moon
man in the street
Man is a conscious being.
man lift
man of ability
man of action
man of affairs
man of business
man of character
man of common sense
man of condition
man of confidence
man of consequence
man of culture

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten