Man+zeigt+nacktem+Finger+auf+angezogene+Leute in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Man zeigt nacktem Finger auf angezogene Leute

Übersetzung 351 - 400 von 12478 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	to mingle (with the crowd)	sich unter die Leute mischen
	birds of a feather `[idiom]`	Leute `{pl}` vom gleichen Schlag
	everyone and his brother `[Am.]` `[idiom]`	eine Menge `{f}` (Leute)
	an awful lot of people	schrecklich viele Leute `{pl}` `[ugs.]`
	RadioTV F Mob Rules `[House` `season` `1]`	Solche Leute bitte nicht
	sth. can take six people	etw. kann sechs Leute aufnehmen
	minding other people's business	Einmischung `{f}` in anderer Leute Angelegenheiten
	people `{pl}` in their eighties	Leute `{pl}` zwischen 80 und 89 `[ugs.]`
	people `{pl}` in their fifties	Leute `{pl}` zwischen 50 und 59 `[ugs.]`
	people `{pl}` in their forties	Leute `{pl}` zwischen 40 und 49 `[ugs.]`
	people `{pl}` in their nineties	Leute `{pl}` zwischen 90 und 99 `[ugs.]`
	people `{pl}` in their seventies	Leute `{pl}` zwischen 70 und 79 `[ugs.]`
	people `{pl}` in their sixties	Leute `{pl}` zwischen 60 und 69 `[ugs.]`
	people `{pl}` in their thirties	Leute `{pl}` zwischen 30 und 39 `[ugs.]`
	to season people to a climate	Leute an ein Klima gewöhnen
	a great number `{sg}` of people `[treated` `as` `pl.]`	viele Leute `{pl}`
	a large number `{sg}` of people `[treated` `as` `pl.]`	viele Leute `{pl}`
	book suitable for young people	Buch `{n},` geeignet für junge Leute
	sociol. people from all strata of society	Leute `{pl}` aus allen Gesellschaftsschichten
	film F Dead Man Walking `[Tim` `Robbins]`	Dead Man Walking - Sein letzter Gang
	zool. dactyl	Finger `{m}`
	anat. zool. digit	Finger `{m}`
	gastr. black salsify	Arme-Leute-Spargel `{m}` `[schweiz.,` `südd.` `auch` `{f}]` `[ugs.]` `[hum.]` `[Schwarzwurzel]`
	idiom What's his appeal?	Was finden die Leute nur an dem?
	proverb Beggars can't be choosers.	Arme Leute dürfen nicht wählerisch sein.
	People think he's crazy.	Die Leute meinen, er ist verrückt.
	according to what people say	nach dem, was die Leute sagen
	after people had calmed down `{adv}`	nachdem die Leute sich beruhigt hatten
	proverb Beggars must not be choosers.	Arme Leute dürfen nicht wählerisch sein.
	I admit there are people who ...	Es gibt zwar Leute, die ...
	I suppose there are people who ...	Es gibt wohl Leute, die ...
	That's what innocent people do.	Unschuldige Leute machen das so.
	they crowded people together, like ...	sie drängten die Leute zusammen, wie ...
	what other people think of it	was andere Leute davon denken
	to make oneself a laughing stock	sich zum Gespött der Leute machen
	quite a number of people `[treated` `as` `pl.]`	eine ganze Anzahl `{f}` Leute
	the people whose children are coming	die Leute `{pl},` deren Kinder kommen
	lit. F Poor Folk `[also:` `Poor` `People]` `[Fyodor` `Dostoevsky]`	Arme Leute `[Fjodor` `Dostojewski]`
	lit. F The Ten O'Clock People `[Stephen` `King]`	Die Zehn-Uhr-Leute
	psych. consistent irresponsibility, as indicated by repeated failure to sustain consistent work behavior or honor financial obligations `[Am.]`	durchgängige Verantwortungslosigkeit `{f},` die sich im wiederholten Versagen zeigt, eine dauerhafte Tätigkeit auszuüben oder finanziellen Verpflichtungen nachzukommen
	finger-length `{adj}`	fingerlang
	finger-like `{adj}`	fingerartig
	finger-shaped `{adj}`	fingerförmig
	tech. finger-tight `{adj}`	handfest
	finger-width `{adj}`	fingerbreit
	to finger-wrestle	fingerhakeln
	(finger) ring	Fingerring `{m}`
	med. bayonet finger	Bajonettfinger `{m}`
	med. finger agnosia	Fingeragnosie `{f}`
	ling. finger alphabet	Fingeralphabet `{n}`

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Man%2Bzeigt%2Bnacktem%2BFinger%2Bauf%2Bangezogene%2BLeute
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.096 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten