|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Mangel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Mangel in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Norwegian
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Mangel

Translation 1 - 50 of 225  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a mangel | mangels
NOUN1   der Mangel [Fehlen, Unterversorgung] | -
 edit 
NOUN2   die Mangel | die Mangeln
 edit 
NOUN3   der Mangel [Fehler] | die Mängel
 edit 
SYNO   Mangel | Not | Knappheit | Mangel ... 
lack
4147
Mangel1 {m}
shortage
3051
Mangel1 {m}
deprivation [lack of necessities]
1530
Mangel {m}
deficiency
1452
Mangel1 {m}
dearth
1300
Mangel1 {m}
flaw
1296
Mangel3 {m} [Fehler]
paucity
1038
Mangel {m}
shortcoming
935
Mangel {m}
vice [shortcoming]
757
Mangel3 {m} [Fehler]
scarcity
595
Mangel {m}
psych. privation
515
Mangel {m}
mangle
344
Mangel2 {f}
fault
264
Mangel {m}
defect
191
Mangel3 {m} [Fehler, Defekt]
absence [of sth.]
187
Mangel1 {m} [das Fehlen]
default [lack]
122
Mangel {m}
scarceness
108
Mangel {m}
insufficiency
82
Mangel {m}
want [absence of sth.]
72
Mangel1 {m}
deficit
64
Mangel {m}
blemish
44
Mangel3 {m}
wart [fig.]
41
Mangel {m} [Schwachstelle]
imperfection
40
Mangel3 {m}
penury
28
Mangel {m}
bot. gastr. T
17
Mangold {m}
shortness
12
Mangel {m}
desideratum
11
Mangel {m}
fewness [paucity]
8
Mangel {m}
lack of-mangel {m}
hidden faultMangel {m}
non-availabilityMangel {m}
bot. T
Mangold {m}
agr. bot. T
med. purine nucleoside phosphorylase deficiency <PNPD, PNP-deficiency>Purinnukleosidphosphorylasemangel {m} <PNP-Mangel>
2 Words: Verbs
to be in wantMangel leiden
2 Words: Nouns
acute shortageakuter Mangel {m}
apparent defectaugenscheinlicher Mangel {m}
chronic shortagechronischer Mangel {m}
glaring lackeklatanter Mangel {m}
med. endocannabinoid deficiencyEndocannabinoid-Mangel {m} [auch: Endocannabinoidmangel]
functional deficiencyfunktioneller Mangel {m}
slight faultgeringer Mangel {m}
severe shortagegroßer Mangel {m}
chief defecthauptsächlicher Mangel {m}
inherent viceinnerer Mangel {m}
inherent defectinnewohnender Mangel {m}
inherent viceinnewohnender Mangel {m}
idiom any shortcoming that might arisejeglicher Mangel {m}
acute shortagekritischer Mangel {m}
critical defectkritischer Mangel {m}
» See 31 more translations for Mangel within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Mangel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
Q 2021-02-05: Mangel an Haltung
A 2018-11-24: in die Mangel genommen - Danke!
A 2018-11-24: ringer = wringer; in die Mangel nehmen ( = genau prüfen)
A 2018-11-11: hier: offensichtliche Fehler / Mängel
A 2016-11-02: Mangel an solcheR
A 2015-12-28: oder: Mangel an Selbstvertrauen, Selbstunterschätzung, Bedenklichkeit, am ...
Q 2015-01-20: Aufgrund der unvolistandigkeit ihres antrages wurde ihnen die behebung der...
A 2013-10-16: Heißt einfach: 20 % der Ware hat Mängel, also können auch nur 20% des Rech...
A 2013-09-11: Dafür klingt +Sachkenntnisse+ nach einem Mangel an +Sachkenntnis+ ...
A 2013-07-13: sagt man nicht auch in diesem Sinne (Mangel) an der zur Verfügung stehe...
A 2013-05-03: +den Mangel nicht überleben+ passt nicht
A 2013-03-20: ... wenn der Kunde den Mangel überzeugend glaubhaft machen kann ...
A 2013-03-20: um welches Material handelt es sich ? Holz oder so ? also "Fehler"/Män...
A 2013-03-15: Zwar nie gehört, aber offensichtlich ugs. für keine Lust, keinen Bock mehr...
A 2013-02-23: Mangel an Selbstkontolle
A 2012-04-19: Und ihm wurde bewusst wie sehr auf der Erde Kunst fehlte (er dachte an de...
A 2011-12-16: Diese Geschichte […] würde einer Argumentation die Mängel nehmen, die laut...
A 2011-06-20: war mit einem Mangel behaftet
A 2011-02-08: Es geht darum, ob die Behebung verborgener Mängel gesetzlich vorgeschriebe...
Q 2010-11-28: Mängel / Fehler Passform ( beim Kleidungsstück!)

» Search forum for Mangel
» Ask forum members for Mangel

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Mangantetrafluorid
Mangantrichlorid
Mangantrifluorid
Manganverbindung
Manganvergiftung
Manganvesuvianit
Mangazeit
Mangbetu
-mangel
• Mangel
Mängel
Mangel an
Mangel an Achtung
Mangel an Aktien
Mangelanämien
Mangel an Anerkennung
Mangel an Angeboten
Mangel an Arbeitern
Mangel an Arbeitskräften
Mangel an Arbeitsplätzen
Mangel an Aufträgen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement