|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Manieren
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Manieren in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Manieren

Translation 1 - 52 of 52

EnglishGerman
NOUN1   die Manier [Benehmen, Umgangsform(en)] | [meist im Plural] die Manieren
 edit 
NOUN2   die Manier [typische Art und Weise; typischer künstlerischer Stil; Maniriertheit] | [selten] die Manieren
 edit 
NOUN3   die Manier [Musik: Verzierung] | die Manieren
 edit 
SYNO   Anstand | Benehmen | Etikette ... 
manners
3745
Manieren {pl}
bearing [manners]
79
Manieren {pl}
mus. embellishments
42
Manieren {pl} [veraltet]
2 Words: Others
mannerless {adj}ohne Manieren [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to adopt mannersManieren übernehmen
to polish mannersManieren verfeinern
2 Words: Nouns
beastly mannersabscheuliche Manieren {pl}
affected mannersaffektierte Manieren {pl}
pleasing mannersangenehme Manieren {pl}
aristocratic mannersaristokratische Manieren {pl}
bluff mannersderbe Manieren {pl}
coarse mannersderbe Manieren {pl}
impeccable mannerseinwandfreie Manieren {pl}
polished mannerselegante Manieren {pl}
refined mannersfeine Manieren {pl}
affected mannersgekünstelte Manieren {pl}
artificial mannersgekünstelte Manieren {pl}
refined mannersgepflegte Manieren {pl}
polished mannersgesittete Manieren {pl}
charming mannersgewinnende Manieren {pl}
suave mannersgewinnende Manieren {pl}
winning mannersgewinnende Manieren {pl}
good mannersgute Manieren {pl}
polite mannershöfliche Manieren {pl}
sweet mannersliebenswürdige Manieren {pl}
awkward mannersschlechte Manieren {pl}
bad mannersschlechte Manieren {pl}
ill mannersschlechte Manieren {pl}
brusque waysschroffe Manieren {pl}
stiff mannerssteife Manieren {pl}
congenial mannerssympathische Manieren {pl}
bearish mannerstölpische Manieren {pl}
awkward mannersunbeholfene Manieren {pl}
coarse mannersunfeine Manieren {pl}
vulgar mannersunfeine Manieren {pl}
blunt mannersungehobelte Manieren {pl}
crude mannersungeschliffene Manieren {pl}
easy mannersungezwungene Manieren {pl}
natural mannersungezwungene Manieren {pl}
common mannersvulgäre Manieren {pl}
3 Words: Others
well-mannered {adj}mit guten Manieren [nachgestellt]
3 Words: Verbs
to chasten the mannerdie Manieren mäßigen
to teach sb. mannersjdm. gute Manieren beibringen
to have no mannerskeine Manieren haben
3 Words: Nouns
angularity of mannersSteifheit {pl} der Manieren
4 Words: Others
He has no manners.Er hat keine Manieren.
proverb Manners maketh man. [obs.] [Br.]Manieren machen den Mann.
4 Words: Verbs
to sin against good mannersgegen gute Manieren verstoßen
to be on one's company mannersseine besten Manieren zeigen
to cultivate good mannerssich guter Manieren befleißigen [geh.]
5+ Words: Others
philos. Manners maketh man. [Br.] [obs.]Manieren machen uns zu Menschen.
5+ Words: Nouns
a well-mannered young manein junger Mann {m} mit guten Manieren
» See 8 more translations for Manieren within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Manieren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Manieren/DEEN
 
Forum
A 2015-10-09: Deine geistige Einstellung, parker, und deine schlechten Manieren.
A 2015-10-08: Oje oje ... eure Fachkenntnisse und Manieren schreien manchmal zum HImmel!
A 2015-05-19: Lernt man übrigens im Salzburger Pongau keine Manieren, wie man in einem F...
A 2015-04-17: Hat das Wesen aber je von Manieren gehört? Von guten Manieren ganz zu schw...
A 2014-07-02: ... er hat einfach keine Manieren.
A 2011-01-26: Seht ihr, da lobe ich mir doch meine guten Manieren...
Q 2010-05-04: Wo bleiben nur meine Manieren?
A 2009-07-03: How about 'Die meistgelesene US-Mistress der guten Manieren, Marjabelle...'
A 2009-06-10: Es ist offenbar doch viel leichter, technische Ezzes zu bekommen als besse...
A 2008-12-08: +anonym+ kennt weder Rechtschreibung noch Manieren
A 2008-11-07: Die 84. ... scheinen keine Manieren zu haben! Das war auch gestern so und ...
A 2008-06-06: Ja, tu ich doch! Aber nicht mit "eh" , das sind keine Manieren. Ich bin üb...
A 2008-03-23: Kannst du, ?, nur eigene Energien sparen oder hast du genügend Manieren, d...
A 2008-03-03: Was fehlt dir mehr - Manieren oder Sprachkenntnisse?
A 2008-01-15: Wurde das Fahrzeug irgendwann einmal gestohlen? Wie hoch war dein / Ihr le...
A 2007-11-11: Und warum hast du, Alice bzw. Susan, so schlechte Manieren?
A 2007-09-17: Ich habe auch Socke 1939 gelesen, bin auch unaufmerksam, dachte an schlech...
A 2007-08-12: Live for the Day < Lindsay Lohan - und gute Manieren, wie ginge das zusammen????
A 2005-12-11: äußerer Schliff = gute Manieren, gutes Auftreten > he acquired his good ma...

» Search forum for Manieren
» Ask forum members for Manieren

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Mani
Maniac
Maniaphobie
Manichäer
manichäisch
Manichäismus
Manicoré-Seidenäffchen
Manicotti
Manie
Manier
• Manieren
Manieren machen den Mann.
Manieren übernehmen
Manieren verfeinern
manieriert
Manieriertheit
Manierismen
Manierismus
Manierist
manieristisch
manierlich

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement