Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Marken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Marken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Marken

Übersetzung 1 - 23 von 23

EnglischDeutsch
NOUN1   - | die Marken [Region in Mittelitalien]
 edit 
NOUN2   die Marke | die Marken
 edit 
NOUN3   die Mark [Grenzland] | die Marken
 edit 
econ. law trademark {adj} [attr.] [e.g. infringement, protection, owner]
74
Marken- [z. B. Verletzung, Schutz, Inhaber]
branded {adj}
52
Marken-
Substantive
geogr. Marche {pl}Marken1 {pl}
geogr. Marches {pl}Marken1 {pl}
2 Wörter
to stamp stamps [postmark]Marken abstempeln
to obliterate stampsMarken entwerten [obliterieren, z. B. durch ein Zeichen]
competing brandskonkurrierende Marken {pl}
brand parkMarken-Park {m}
different brands of goodsverschiedene Marken {pl}
3 Wörter
brand choiceAuswahl {f} unter Marken
one-make racing series [Br.]Ein-Marken-Rennserie {f}
brandingEntwicklung {f} von Marken
brand developmentEntwicklung {f} von Marken
marchers [Br.] [marcher lords]Herren {pl} der Marken
lords marchers [Br.]Herren {pl} der Marken
marcher lords [Br.]Herren {pl} der Marken
marcher lords [Br.] [e.g. in the Welsh marches]Herren {pl} der Marken [Herrschaftsträger mit besonderen Machtbefugnissen]
brand comparisonVergleich {m} der Marken
various foreign brandsverschiedene ausländische Marken {pl}
brand competitionWettbewerb {m} der Marken
5+ Wörter
Marcher lord [Br.] [a lord who had royal prerogative in, and jurisdiction over, lands in the (Welsh and Scottish) Marches]Herr {m} der Marken oder in den Marken
law Directive on the approximation of laws of the Member States relating to trademarks [89/104/EEC ]Richtlinie {f} zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Marken [Markenrichtlinie] [89/104/EEC]
ten stamps at 50 cents eachzehn Marken {pl} à 50 Cent
» Weitere 7 Übersetzungen für Marken innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Marken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
F 2019-03-10: https://www.dm.de/dm-marken/trend-...
A 2018-07-30: Botschafter unserer Firmen- / Mark...
F 2014-06-29: Mal wieder eine Marken-Diskussion
A 2013-07-20: es ist die " Einheitlichkeit " de...
A 2013-06-21: sind GROSSE MARKEN gleichzuset...
A 2013-06-21: GROSSE MARKEN bergen GROSSE GEFAHREN?
F 2012-06-14: Marken (here)
A 2010-05-26: Alternatively, consider 'als ob's ...
A 2009-12-14: an den Marken?
F 2009-12-14: Marken
A 2009-11-22: Marketingeinstellung - kultige Marken?
A 2009-11-04: (Wenn Sie an) Meerschweinchennahru...
A 2009-06-07: ;) Ich kenne aber gar keine andere...
A 2009-06-01: True - it isn't "Markenname", but ...
F 2008-11-03: mit Seele, die Menschen und Marken...
A 2008-08-29: Mark (as wie in Marken (Italy)
A 2008-07-21: Marken-Schriftzug
A 2008-07-21: vielleicht (Firmen-/Marken-) Emblem
A 2008-06-30: das bezieht sich auf Schutzrechte ...
F 2008-03-06: nimmt dabei die kurzfristigen Mark...

» Im Forum nach Marken suchen
» Im Forum nach Marken fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
markante Böe
markante Gesichtszüge
markante Nase
markarm
Markascherit
Markasit
Markbildung
Markcooperit
Marke
Markellianer
• Marken
Marken abstempeln
Marken entwerten
Marken-
Marken-Park
Markenaffinität
Markenagentur
Markenakzeptanz
Markenalbum
Markenallianz
Markenamt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung