|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Markt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Markt in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Markt

Übersetzung 101 - 150 von 386  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   der Markt | die Märkte
 edit 
SYNO   Gemüsemarkt | Markt | Wochenmarkt ... 
new marketneuer Markt {m}
unofficial marketnichtbörslicher Markt {m}
normal marketnormaler Markt {m}
comp. tech. OEM marketOEM-Markt {m}
open marketoffener Markt {m}
comm. ecol. eco-marketÖko-Markt {m}
green economyÖko-Markt {m}
organised market [Br.]organisierter Markt {m}
organized marketorganisierter Markt {m}
automot. comm. automobile marketPkw-Markt {m}
physical marketrealer Markt {m}
brisk marketreger Markt {m}
buoyant marketreger Markt {m}
down marketrückläufiger Markt {m}
med. pharm. Rx market [prescription market]Rx-Markt {m}
comm. cheap Johnny [coll.]Schnäppchen-Markt {m} [ugs.] [Billigladen]
shrinking marketschrumpfender Markt {m}
poor marketschwacher Markt {m}
thin marketschwacher Markt {m}
black marketschwarzer Markt {m}
travel floating marketschwimmender Markt {m}
dwindling marketschwindender Markt {m}
after marketsekundärer Markt {m}
secondary marketsekundärer Markt {m}
self-regulating marketselbstregulierender Markt {m}
comm. telecom. smartphone marketSmartphone-Markt {m}
comm. special marketspezieller Markt {m}
jumpy marketsprunghafter Markt {m}
firm marketstabiler Markt {m}
stagnant marketstockender Markt {m}
swap marketSwap-Markt {m}
actual markettatsächlicher Markt {m}
high-priced marketteurer Markt {m}
dull marketträger Markt {m}
slow marketträger Markt {m}
comm. youth marketTwen-Markt {m}
archi. comm. indoor marketüberdachter Markt {m}
glut in the marketüberfüllter Markt {m}
overbought marketüberkaufter Markt {m}
glutted marketübersättigter Markt {m}
congested marketüberschwemmter Markt {m}
oversold marketüberverkaufter Markt {m}
econ. competitive marketumkämpfter Markt {m}
skittish marketunberechenbarer Markt {m}
econ. untapped marketunerschlossener Markt {m}
econ. virgin marketunerschlossener Markt {m}
unorganized marketunorganisierter Markt {m}
comm. sensitive marketunsicherer Markt {m}
unsteady marketunsicherer Markt {m}
pegged marketunveränderlicher Markt {m}
» Weitere 43 Übersetzungen für Markt innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Markt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.
 
Forum
F 2017-03-03: neue Impulse auf dem Markt setzen - the sentence sounds clumsy. Please advice.
A 2016-12-23: im Sinne von +unterbieten+ in Richtung von +aus dem Markt drängen+
A 2016-10-07: product-market fit / Produkt-Markt-Übereinstimmung
A 2016-10-07: Produkt / Markt-Übereinstimmung
A 2015-05-28: vor der offiziellen (Markt-)Einführung
A 2015-05-12: Doch was, wenn ich meinen schönen Markt kaputtgemacht, verbrannt, zerbombt...
A 2014-12-29: Im Deutschen kann der +braune+ Markt fatal missverständlich sein
A 2014-10-21: einen Markt bearbeiten
A 2014-04-30: Geht auch andersrum: Hier gäb's evtl. Probleme auf dem deutschsprachigen Markt:
A 2014-04-29: (in das Angebot) aufnehmen, Haus- / Wohnungsangebote, wieder auf den Markt...
A 2014-03-25: Die Prognosen für 2014 sehen den kanadischen Markt eher stagnieren.
A 2014-02-24: sonst können wir auf dem Markt nicht Fuß fassen
A 2014-02-24: sonst können wir auf dem Markt nicht bestehen
A 2012-08-21: http://www.dict.cc/?s=markt%C3%BCblich+ a start ....
A 2012-03-19: I think the German author tried to say "der techologisch anspruchsvollste Markt"
A 2011-12-22: markt designed....hope it helps!
A 2011-04-21: Rob is right about "Neuer Markt."
A 2011-03-31: could well be: transparenter Markt (as opposed to 'intransparenter Markt')
F 2011-03-03: Wäre dies eine auf dem Markt akzeptierte Übersetzung?
A 2011-02-02: bedingt durch das Eindringen der Generika [sc. in den Markt] und wegen der...

» Im Forum nach Markt suchen
» Im Forum nach Markt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Markscheidewesen
Markscheine
Markschwamm
Markschwammniere
Markstammkohl
Markstein
Markstein-Zahl
Markstrahl
Markstrahlparenchym
Marksubstanz
• Markt
Markt-
Marktabdeckung
Marktabdeckungsstrategie
Marktabgrenzung
marktabhängig
Marktabschottung
Marktabsprache
marktähnlich
Marktakteur
Marktakzeptanz

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung