|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Medizin [z B Ball Schrank Flasche Mann]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Medizin in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Medizin [z B Ball Schrank Flasche Mann]

Übersetzung 1 - 50 von 7258  >>

EnglischDeutsch
medicine {adj} [attr.] [e.g. ball, cabinet, bottle, man]Medizin- [z. B. Ball, Schrank, Flasche, Mann]
Teilweise Übereinstimmung
menMann {pl} [Artikel nicht allein, z. B. 100 Mann, die 30 Mann]
furn. shelfBoden {m} [z. B. Einlegeboden in einem Schrank]
mus. music {adj} [attr.] [e.g. book, cabinet, desk, paper, stand]Noten- [z. B. Heft, Schrank, Pult, Papier, Ständer]
to put sth. away [e.g. in a cupboard]etw.Akk. einräumen [z. B. in einen Schrank]
to bounce sth. [e.g. ball]etw. auftippen [z. B. Ball]
milk {adj} [attr.] [e.g. bottle, bar, chocolate, allergy, teeth]Milch- [z. B. Flasche, Bar, Schokolade, Allergie, Zähne]
to belt sth. [e.g. a ball]etw. hart schlagen [z. B. einen Ball]
to be openaufstehen [ugs.] [offen stehen, geöffnet sein; z. B. Tür, Fenster, Schrank]
to catch sth. in midair [e.g. a ball]etw. im Flug fangen [z. B. einen Ball]
gastr. earthenware bottle [e.g. the original German Steinhäger / Schinkenhäger gin bottles]Kruke {f} [längliche Flasche aus braunem Steinzeug; z. B. Steinhäger Kruke]
sports to mishitverschlagen [z. B. einen Ball falsch ins Spiel bringen]
to smash in sth. [with a ball or similar object]etw.Akk. einschießen [z. B. mit einem Ball zerschlagen etc.]
med. medical {adj} [e.g. training, engineering, ethics, historian]Medizin- [z. B. Studium, Technik, Ethik, Historiker]
to have emptied sth. [e.g. plate, bottle]etw.Akk. aushaben [ugs.] [regional] [leer gegessen / getrunken haben, z. B. Teller, Flasche]
ex- {prefix} [former] [e.g. husband, mayor]Ex- [z. B. Mann, Bürgermeister]
to move sth. away [from] [e.g. wardrobe from the wall]etw. wegrücken [von] [z. B. Schrank von der Wand]
honest {adj} [upright]brav [veraltend] [rechtschaffen (z. B. Mann, Bursche, Bürger)]
sports body English [Am.] [Can.][Bewegung des Körpers, als wollte man ein geworfenes / geschlagenes Objekt (z. B. Ball, Kugel) noch in dessen Bewegung beeinflussen]
via {prep} [by way of, travelling through; by means of (e.g. via satellite), by the agency of (e.g. via a friend)]über [+Akk.] [einen Ort passierend (z. B. über München reisen); mittels, per (z. B. über Satellit), durch Vermittlung (z. B. über einen Freund)]
unit fifth [Am.][US-Ausdruck f. eine Flasche, die 1/5 Gallone Spirituosen enthält; entspricht ungefähr einer 0,75-l-Flasche]
gastr. barquetteBarquette {f} [Schiffchen; z. B. Backförmchen oder gebacken und gefüllt, z. B. Mürbteigschiffchen]
bibl. money changers [e.g. Mt 21:12; e.g. NAB]Geldwechsler {pl} [z. B. Mt 21,12; z. B. Luther 1984]
bibl. moneychangers [e.g. Mt 21:12; e.g. KJV]Geldwechsler {pl} [z. B. Mt 21,12; z. B. GNB]
gastr. [cola drink mixed with fizzy lemonade or with (wheat) beer]Negerschweiß {m} [ugs.] [regional] [veraltend] [gilt bei manchen als rassistisch] [Cola-Mix-Getränk, z. B. „Spezi“ oder Biermischgetränk, z. B. „Cola-Weizen“]
constr. scalloped {adj} [tiles, etc.]geschuppt [Verlegeart, z. B. von Ziegeln; Form, z. B. von Fliesen]
math. intersected {adj} [e.g. A intersected with B]geschnitten [z. B. A geschnitten (mit) B]
math. open bracket [in an expression, e.g.: d open bracket b plus c close bracket < d(b+c) >]Klammer {f} auf [in einem Ausdruck, z. B.: d Klammer auf b plus c Klammer zu < d(b+c) >]
furn. sideboyBuffet {n} [Schrank]
furn. kitchen cupboardKüchenbuffet {n} [Schrank]
walk-in {adj}begehbar [Schrank etc.]
furn. gastr. cocktail cabinetCocktailbar {f} [Schrank, Einrichtung]
furn. wardrobe (clothes) railKleiderstange {f} [im Schrank]
furn. wardrobeKasten {m} [österr.] [schweiz.] [Schrank]
electr. fuse panel [cover on fuse box]Sicherungsabdeckung {f} [am Kasten, Schrank]
placed in {past-p}eingeräumt [in Schrank, Lade, etc.]
to fill sth.etw.Akk. einräumen [Schrank, Regal]
wooden feet [e.g. on sofa, cabinet]Holzfüße {pl} [am Sofa, Schrank usw.]
furn. cupboardKasten {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Schrank]
to be in order [flat, room, desk etc.]aufgeräumt sein [Wohnung, Schrank etc.]
comp. print literal [e.g. $]Buchstabensymbol {n} [z. B. $]
to clear out sth.etw.Akk. ausräumen [Zimmer, Schrank etc.]
to clear sth. outetw.Akk. ausräumen [Zimmer, Schrank etc.]
furn. tridarn [Welsh] [a 17th-century sideboard with three sections / levels][Kommode bzw. Schrank mit drei Aufsätzen]
furn. deuddarn [Welsh] [a type of two-tiered Welsh dresser or cupboard][Kommode bzw. Schrank mit zwei Aufsätzen]
furn. lockerSchapp {m} {n} [Seemannssprache] [Schrank, Spind, Fach, Lade]
-enabled {suffix} [e.g. web-enabled]-fähig [z. B. webfähig]
-aisle {adj} [attr.] [e.g. warehouse]-gassig [z. B. Regallager]
tech. -lane {adj} [attr.] [warehouse, high-rise rack]-gassig [z. B. Regallager]
complected {adj} [Am.] [complexioned] [e.g. dark complected]-häutig [z. B. dunkelhäutig]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Medizin+%5Bz+B+Ball+Schrank+Flasche+Mann%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach Medizin [z B Ball Schrank Flasche Mann] suchen
» Im Forum nach Medizin [z B Ball Schrank Flasche Mann] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
meditierend
meditiert
meditierte
Medium
Mediumbehälter
Mediumismus
Medium Shot
Mediumwechsel
medizieren
mediziert
Medizin
Medizin-
medizinal
Medizinalangelegenheiten
Medizinalbad
Medizinalbenzin
Medizinalkollegium
Medizinalordnung
Medizinalpfuscher
Medizinalpolizei
Medizinalrat

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten