Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Mein Kampf [Adolf Hitler]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mein Kampf in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Mein Kampf [Adolf Hitler]

Übersetzung 1 - 50 von 522  >>

EnglischDeutsch
F hist. pol. My Battle [US title]Mein Kampf [Adolf Hitler]
F hist. pol. My Struggle [UK title]Mein Kampf [Adolf Hitler]
Teilweise Übereinstimmung
hist. the Fuehrer [Adolf Hitler]der Führer {m} [Adolf Hitler]
hist. [various translations: vow of the loyal followers, vow of most faithful allegiance, proclamation of loyalty of German writers, promise of most loyal obedience]Gelöbnis {n} treuester Gefolgschaft [Treuegelöbnis von 88 deutschen Schriftstellern und Dichtern für Adolf Hitler]
mil. [derogatory acronym for "Greatest Field Commander of all Time", a title initially publicized by Nazi propaganda to refer to Adolf Hitler during the early years of WWII]GröFaZ {m} [ugs.] [auch: Gröfaz] [abfälliges Kürzel für "Größter Feldherr aller Zeiten", Nazi-Propaganda-Bezeichnung für Adolf Hitler aus den Anfangsjahren des 2. WK]
F film Game of Death [Robert Clouse]Bruce LeeMein letzter Kampf
hist. Beer Hall PutschBürgerbräu-Putsch {m} [Hitler-Putsch]
hist. Munich PutschHitler-Ludendorff-Putsch {m} [Hitler-Putsch]
F lit. Ornament and CrimeOrnament und Verbrechen [Adolf Loos]
battleKampf {m}
campaignKampf {m}
combatKampf {m}
conflictKampf {m}
contestKampf {m}
fightKampf {m}
sports matchKampf {m}
strifeKampf {m}
struggleKampf {m}
quote I saw the times, when Friedrich was a hero and fought with him in all his wars. I chose disgrace, where there was no honor in obedience. [inscription on the tombstone of Johann F. A. von der Marwitz]Sah Friedrichs Heldenzeit und kämpfte mit ihm in all seinen Kriegen. Wählte Ungnade, wo Gehorsam nicht Ehre brachte. [Inschrift auf dem Grabstein des Johann Friedrich Adolf von der Marwitz]
sports boutKampf {m} [Boxkampf]
decent fightanständiger Kampf {m}
armed strugglebewaffneter Kampf {m}
sports one-sided fighteinseitiger Kampf {m}
bitter struggleerbitterter Kampf {m}
desperate fighterbitterter Kampf {m}
fierce combaterbitterter Kampf {m}
fierce fightingerbitterter Kampf {m}
sharp struggleerbitterter Kampf {m}
tough fighterbitterter Kampf {m}
uphill struggle [fig.]harter Kampf {m}
sharp contestheftiger Kampf {m}
sharp struggleheftiger Kampf {m}
mil. delaying action [tactical]hinhaltender Kampf {m}
year-long strugglejahrelanger Kampf {m}
uphill battle [fig.]schwerer Kampf {m}
victorious strugglesiegreicher Kampf {m}
daily struggletäglicher Kampf {m}
mil. unarmed combatunbewaffneter Kampf {m}
eager fightverbissener Kampf {m}
obstinate fightverbissener Kampf {m}
desperate fightverzweifelter Kampf {m}
tough battlezäher Kampf {m}
uphill battle [fig.]harter Kampf {m} [fig.]
psych. internal battle [within oneself]innerer Kampf {m} [seelischer]
battle-born {adj}im Kampf geboren
mil. killed in action {adj} {past-p} [postpos.] <KIA>im Kampf gefallen
after a long struggle {adv}nach langem Kampf
battle-scarred {adj}vom Kampf gezeichnet
geared up to do battlezum Kampf gerüstet
to breathe strifeauf Kampf sinnen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Mein+Kampf+%5BAdolf+Hitler%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Mein Kampf [Adolf Hitler] suchen
» Im Forum nach Mein Kampf [Adolf Hitler] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Mein heimlicher Lord
Mein Held - mein Lord
mein Herr
Mein Herz rast.
mein Herzenswunsch
Mein herzliches Beileid
Mein Hund Skip
Mein hübsches Pony
Mein ist die Rache
Mein Jahrhundert
Mein Kampf
Mein Katalonien
Mein Kopf raucht.
Mein Kopf tut weh.
Mein Leben als Mann
Mein Leben für dich
mein Lebtag
mein Lebtag lang
mein Lieber
mein lieber Freund
mein lieber Junge

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung