Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Meinung+Gesinnung+wechseln+wie+Hemd
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Meinung+Gesinnung+wechseln+wie+Hemd in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Meinung Gesinnung wechseln wie Hemd

Übersetzung 451 - 500 von 3388  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to adopt a different attitudesich einer anderen Meinung anschließen
to dissent from sb.von jdm. in der Meinung abweichen
the way I see it [coll.]meiner Meinung nach [ugs.]
to be (entirely) of sb.'s opinion(ganz) jds. Meinung sein
to tell sb. off [coll.]jdm. die Meinung sagen [rügen, zurechtweisen]
to press one's opinion onto sb.jdm. seine Meinung aufdrängen
to come round to sb.'s opinionsich jds. Meinung anschließen
my take on sb./sth.meine Meinung {f} bezüglich jdm./etw.
to be at variance with sb.anderer Meinung als jd. sein
to be in opposition to sb.anderer Meinung als jd. sein
to hold that ... [be of the opinion]der Meinung sein, dass ...
to give sb. a tongue-lashingjdm. gehörig die Meinung sagen
to be divided on / about sth.über etw. geteilter Meinung sein
Your mileage may vary. <YMMV>Deine Meinung mag anders sein.
Personally, I think that ...Ich persönlich bin der Meinung, dass ...
I hold the opinion that ...Ich vertrete die Meinung, dass ...
to ask sb.'s opinionjdn. nach seiner / ihrer Meinung fragen
to deliver oneself of an opinionsich von einer Meinung lösen
to think low of sb.von jdm. eine schlechte Meinung haben
to think lowly of sb.von jdm. eine schlechte Meinung haben
personal point of view [individual's opinion]persönliche Meinung {f} [Standpunkt, Ansicht]
to give it to sb. straight [coll.]jdm. die Meinung geigen [ugs.]
to tell sb. off [coll.]jdm. die Meinung geigen [ugs.] [rügen, zurechtweisen]
QM how-how diagramWie-Wie-Diagramm {n}
to change one's opinion about sth.seine Meinung von etw. ändern
to weigh in on sth. [idiom]seine Meinung zu etw.Dat. beitragen
to ask her to give us her opinionum ihre Meinung bitten
He is of the opinion that ...Er ist der Meinung, dass ...
I am of the opinion that ...Ich bin der Meinung, dass ...
Unverified I am of the thought that ...Ich bin der Meinung, dass ...
I beg to differ.Ich erlaube mir, anderer Meinung zu sein.
Internet in my humble / honest opinion <IMHO>meiner bescheidenen / ehrlichen Meinung nach
We don't always agree.Wir sind nicht immer derselben Meinung.
to feel strongly about sth.eine entschiedene Meinung zu etw.Dat. haben
to keep one's own counsel [idiom]seine Meinung für sich behalten
idiom to be of different opinions [rarer: to be of different opinion]geteilter Meinung sein
to give sb. a bit of one's mindjdm. seine Meinung sagen
to desist from one's opinionseine Meinung fahrenlassen [fig.] [veraltend] [seine Meinung aufgeben]
cloth. button-down shirtButton-down-Hemd {n}
to be very much in two minds about sth. [Br.]absolut geteilter Meinung sein
to cut sb. down to size [idiom]jdm. gehörig die Meinung sagen [Redewendung]
idiom to give sb. a piece of one's mindjdm. gründlich die Meinung sagen
to desist from one's opinionseine Meinung fahren lassen [fig.] [seine Meinung aufgeben]
to chop and change (one's mind) [Br.] [idiom]ständig seine Meinung ändern
I am not alone in this opinion.Der Meinung bin nicht nur ich.
I couldn't agree with him more.Ich bin ganz seiner Meinung.
I have no independent opinion on the subject.Ich habe darüber keine Meinung.
You've had your say.Sie haben Ihre Meinung äußern können. [formelle Anrede]
What made you change your mind?Warum hast du deine Meinung geändert?
We have the same point of view.Wir haben die gleiche Meinung.
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Meinung%2BGesinnung%2Bwechseln%2Bwie%2BHemd
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Meinung+Gesinnung+wechseln+wie+Hemd suchen
» Im Forum nach Meinung+Gesinnung+wechseln+wie+Hemd fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Meinst du das im Ernst?
Meinst du mich?
Meinst du?
Meinste ...?
meint
meinte
Meinten Sie mich?
Meintest du ... ?
Meinung
Meinung der Mehrheit
Meinung des Fachmanns
Meinungen
Meinungen austauschen
Meinungs-
Meinungsaustausch
Meinungsbefragung
Meinungsbeitrag
Meinungsbewertung
meinungsbildend
meinungsbildende Zeitung
Meinungsbildner

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten