|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Meinung sagen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Meinung sagen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Meinung sagen

Übersetzung 1 - 50 von 746  >>

EnglischDeutsch
SYNO   [seine Meinung] zum Ausdruck bringen ... 
Suchbegriffe enthalten
to pass a remarkseine Meinung sagen
to say one's piece [idiom]seine Meinung sagen
to speak one's mind [idiom]seine Meinung sagen
to speak one's piece [Am.] [idiom]seine Meinung sagen
to speak outseine Meinung sagen
to give sb. a bit of one's mindjdm. seine Meinung sagen
to give sb. a tongue-lashingjdm. gehörig die Meinung sagen
to give sb. a piece of one's mind [idiom]jdm. gründlich die Meinung sagen
to tell sb. off [coll.]jdm. die Meinung sagen [rügen, zurechtweisen]
to cut sb. down to size [idiom]jdm. gehörig die Meinung sagen [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
argumentMeinung {f}
beliefMeinung {f}
conceptMeinung {f}
estimation [opinion]Meinung {f}
ideaMeinung {f}
mind [opinion]Meinung {f}
opinionMeinung {f}
position [view, opinion]Meinung {f}
sentenceMeinung {f}
sentiment [opinion]Meinung {f}
sentimentsMeinung {f}
slant [personal point of view or opinion]Meinung {f}
view [opinion]Meinung {f}
voice [opinion]Meinung {f}
persuasionMeinung {f} [Überzeugung]
ultimate opinionabschließende Meinung {f}
dissentabweichende Meinung {f}
dissenting opinionabweichende Meinung {f}
accepted opinionakzeptierte Meinung {f}
received meaningakzeptierte Meinung {f}
consensusallgemeine Meinung {f}
different opinionandere Meinung {f}
real opinionaufrichtige Meinung {f}
sincere opinionaufrichtige Meinung {f}
pronounced opinionausdrückliche Meinung {f}
humble opinionbescheidene Meinung {f}
personal opinioneigene Meinung {f}
definite opinioneindeutige Meinung {f}
unanimous opinioneinhellige Meinung {f}
false delusionfalsche Meinung {f}
wrong opinionfalsche Meinung {f}
sociol. fluid opinionflüssige Meinung {f}
advanced opinionfreie Meinung {f}
relig. pious opinionfromme Meinung {f}
informed opinionfundierte Meinung {f}
conventional wisdomgängige Meinung {f}
stable opiniongefestigte Meinung {f}
opposing opiniongegenteilige Meinung {f}
appreciated opiniongeschätzte Meinung {f}
sound opiniongesunde Meinung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Meinung+sagen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2004-01-20: ordentlich die Meinung sagen

» Im Forum nach Meinung sagen suchen
» Im Forum nach Meinung sagen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Meinten
Meinten Sie mich
Meintest
Meintest du
mein teurer Schatz
Mein tiefstes Beileid.
mein Traumhaus
Mein und Dein verwechseln
Meinung
Meinung der Mehrheit
Meinung des Fachmanns
Meinungen
Meinungen austauschen
Meinungs-
Meinungsänderung
Meinungsäußerer
Meinungsäußerung
Meinungsäußerungen
Meinungsäußerungsfreiheit
Meinungsaustausch
Meinungsbefragung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung