|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Meinungen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Meinungen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Meinungen

Übersetzung 1 - 26 von 26

Englisch Deutsch
NOUN   die Meinung | die Meinungen
 edit 
opinions
335
Meinungen {pl}
sentences
49
Meinungen {pl}
praise [for a book]
23
Meinungen {pl} [zum Buch]
concepts [opinions]
16
Meinungen {pl}
2 Wörter
to compare notes [idiom]Meinungen austauschen
to exchange opinionsMeinungen austauschen
to exchange viewsMeinungen austauschen
conflicting opinionswidersprüchliche Meinungen {pl}
decided opinionsklare Meinungen {pl}
endless controversyendloser Streit {m} der Meinungen
extreme viewsextreme Meinungen {pl}
incompatible opinionswidersprüchliche Meinungen {pl}
political viewspolitische Meinungen {pl}
sound viewsgesunde Meinungen {pl}
3 Wörter
to air one's opinionsseine Meinungen öffentlich bekannt machen
clash of opinionskollidierende Meinungen {pl}
clash of opinionsKonflikt {m} der Meinungen
clashing of opinionwidersprechende Meinungen {pl}
concordance of opinionsÜbereinstimmung {f} der Meinungen
conflict of opinionWiderstreit {m} der Meinungen
disparity of opinionsAuseinanderklaffen {n} der Meinungen
4 Wörter
The opinions are divided.Die Meinungen gehen auseinander.
5+ Wörter
at variance with the opinionsvon den Meinungen abweichend
In this point opinions differ.Hier teilen sich die Meinungen.
Opinion is deeply divided on this issue.Die Meinungen hierüber gehen weit auseinander.
What your opinions are is irrelevant!Es ist gleichgültig, welcherart Ihre Meinungen sind!
» Weitere 17 Übersetzungen für Meinungen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Meinungen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2022-08-26: Info mit Ideen von 2010 und 2018, wahrscheinlich gibt es noch mehr Meinungen
A 2022-03-04: Und wie immer gab es unterschiedliche Meinungen zu den Potter-Übersetzungen:
A 2021-12-12: Hier haben wir "eine Warnung" von Lisa4dict als CONTR (und weitere Meinungen)
A 2021-02-06: @Hilli: du hast deine Meinung schon klar ausgedrückt, nur wollte ich das T...
A 2019-05-15: Weitere Meinungen?
A 2019-03-11: Danke! Warten wir mal, ob es noch Meinungen gibt. Auch für die dt. Seite.
A 2018-08-05: "Meinungen und Deinungen ..." (Harry Rowohlt)
A 2018-01-15: Die eigenen Meinungen so hinausschreien, dass eine große Zahl an einem Ort...
A 2017-09-13: siehe Meinungen zum Contribute vor knapp 4 Monaten
A 2017-07-01: Danke für die zahlreichen Nicht-Meinungen. Obiges Problem ist somit allgem...
A 2016-10-24: Bügeln zwei subjektive Meinungen im Forum drei Wörterbuchdefinitionen (00:...
A 2016-03-11: Zusätzlich gibt es noch Meinungen: siehe #836399 etc.
F 2016-01-14: Weitere Meinungen hierzu: Forum #830857 ?
A 2015-10-31: Danke für das +Teilen+ eurer Meinungen hier!
F 2015-04-21: Meinungen ändern
A 2014-02-22: Weitere Meinungen zu der Frage, wie das Problem der EN-Seite zu lösen ist?
A 2013-11-12: FAZIT: Die Meinungen bleiben geteilt; die praxis bleibt uneinheitlich
A 2013-10-29: Danke für eure Meinungen!
A 2013-08-14: Meinungen?
A 2013-06-03: Meinungen zufriedener Kunden

» Im Forum nach Meinungen suchen
» Im Forum nach Meinungen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Meinten Sie mich
Meintest
Meintest du
mein teurer Schatz
Mein tiefstes Beileid.
mein Traumhaus
Mein und Dein verwechseln
Meinung
Meinung der Mehrheit
Meinung des Fachmanns
• Meinungen
Meinungen austauschen
Meinungs-
Meinungsänderung
Meinungsäußerer
Meinungsäußerung
Meinungsäußerungen
Meinungsäußerungsfreiheit
Meinungsaustausch
Meinungsbefragung
Meinungsbeitrag

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung