Dictionary English ← German: Meister vom Himmel gefallen

Translation 1 - 50 of 1506 >>

	English	German
Keywords contained
	proverb `[No` `one` `masters` `anything` `without` `hard` `work.]`	Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
	proverb No one is born a master.	Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
Partial Matches
	The sky hasn't fallen in on him yet. `[idiom]`	Noch ist ihm der Himmel nicht auf den Kopf gefallen. `[Redewendung]`
	Right Worshipful Master <R.W.M.> `[Freemasonry` `in` `Scotland` / `under` `the` `Scottish` `Constitution]`	Meister `{m}` vom Stuhl <MvSt> `[Freimaurerei]`
	Worshipful Master <W.M.> `[Freemasonry]`	Meister `{m}` vom Stuhl <MvSt> `[Freimaurerei]`
	heaven-sent `{adj}`	vom Himmel gesandt
	to fall into sb.'s lap	jdm. vom Himmel fallen
	a slice of heaven	ein Stück `{n}` vom Himmel
	It fell off the truck. `[Am.]` `[coll.]` `[stolen` `item]`	Es ist vom Laster gefallen. `[ugs.]` `[gestohlen]`
	idiom It fell off the truck. `[Am.]` `[coll.]` `[stolen` `item]`	Es ist vom Lastwagen gefallen. `[ugs.]` `[gestohlen]`
	idiom I nearly fell over backwards. `[coll.]`	Ich bin fast vom Stängel gefallen. `[ugs.]`
	idiom to beat down mercilessly `[sun]`	unbarmherzig (vom Himmel) herabbrennen `[Sonne]`
	idiom to lie one's head off	das Blaue vom Himmel herunterlügen
	idiom to promise everything under the sun	das Blaue vom Himmel versprechen
	This fell off the back of a lorry. `[Br.]` `[coll.]` `[hum.]` `[idiom]`	Das ist vom Lastwagen gefallen. `[ugs.]` `[gestohlen]` `[Redewendung]`
	proverb Money doesn't grow on trees.	Das Geld fällt nicht vom Himmel.
	to lie to beat the band `[idiom]`	das Blaue vom Himmel lügen `[Redewendung]`
	idiom to promise sb. pie in the sky	jdm. das Blaue vom Himmel versprechen
	lit. F Rainbow's End `[James` `M.` `Cain]`	Das Mädchen, das vom Himmel fiel
	lit. F The Flail from Heaven `[Grimm` `Brothers]`	Der Dreschflegel vom Himmel `[Brüder` `Grimm]`
	film lit. F The Man Who Fell to Earth `[novel:` `Walter` `Tevis,` `film:` `Nicolas` `Roeg]`	Der Mann, der vom Himmel fiel
	film F Mystic Pizza `[Donald` `Petrie]`	Pizza Pizza – Ein Stück vom Himmel
	I nearly fell over backwards. `[coll.]` `[idiom]`	Ich bin fast vom Stengel gefallen. `[alt]` `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to lie through one's teeth `[idiom]`	das Blaue vom Himmel herunter lügen `[Redewendung]`
	to talk one's head off `[coll.]` `[idiom]`	das Blaue vom Himmel (herunter) reden `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to promise sb. the earth / moon `[coll.]` `[idiom]`	jdm. das Blaue vom Himmel (herunter) versprechen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	mus. F Oh God, look down from heaven	Ach Gott, vom Himmel sieh darein `[J.` `S.` `Bach,` `BWV` `2]`
	mus. F Just like the rain and snow falling from the sky	Gleichwie der Regen und Schnee vom Himmel fällt `[J.` `S.` `Bach,` `BWV` `18]`
	lit. F Unverified My farewell to heaven: From the life of a Muslim in Germany	Mein Abschied vom Himmel: Aus dem Leben eines Muslims in Deutschland `[Hamed` `Abdel-Samad]`
	pleased `{past-p}`	gefallen `[Partizip` `Perfekt` `zum` `Infinitiv` `»gefallen«]`
	-master `{suffix}`	-meister
	-meister `{suffix}`	-meister
	sports champion	Meister `{m}`
	master	Meister `{m}`
	foremen	Meister `{pl}`
	masters	Meister `{pl}`
	jobs gaffer `[Br.]` `[coll.]`	Meister `{m}` `[Betriebsmeister]`
	proficient `[archaic]`	Meister `{m}` `[Fachmann]`
	Master Mason	Meister `{m}` `[Freimaurerei]`
	art Old Masters	Alte Meister `{pl}`
	art old masters	Alte Meister `{pl}`
	art old master	alter Meister `{m}`
	sports cup holder `[person` `or` `team]`	amtierender Meister `{m}`
	sports reigning champion	amtierender Meister `{m}`
	sports German champion `[male]`	deutscher Meister `{m}`
	art Flemish Masters	Flämische Meister `{pl}`
	sports kendo master	Kendo-Meister `{m}`
	art hist. Master of Naumburg	Naumburger Meister `{m}`
	mus. scratchmaster	Scratch-Meister `{m}`
	harsh master	strenger Meister `{m}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Meister+vom+Himmel+gefallen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Meister vom Himmel gefallen in other languages:

Dictionary English ← German: Meister vom Himmel gefallen

Translation 1 - 50 of 1506 >>